執行更生事件
臺灣高雄地方法院(民事),司執消債更字,106年度,129號
KSDV,106,司執消債更,129,20170930

臺灣高雄地方法院民事裁定　　　106年度司執消債更字第129號
聲　請　人
即債務人　　廖慧玲
相　對　人　台北富邦商業銀行股份有限公司
即債權人
法定代理人　韓蔚廷
相　對　人　滙豐（台灣）商業銀行股份有限公司
即債權人
法定代理人　黃碧娟
相　對　人　聯邦商業銀行股份有限公司
即債權人
法定代理人　李憲章
相　對　人　遠東國際商業銀行股份有限公司
即債權人
法定代理人　周添財
相　對　人　台新國際商業銀行股份有限公司
即債權人
法定代理人　鍾隆毓
相　對　人　中國信託商業銀行股份有限公司
即債權人
法定代理人　童兆勤
相　對　人　萬榮行銷股份有限公司
即債權人
法定代理人　劉五湖
相　對　人　滙誠第二資產管理股份有限公司
即債權人
法定代理人　鄧翼正
上列當事人因消費者債務清理事件聲請更生，本院裁定如下：
主 文
聲請人所提如附表一所示之更生方案應予認可，並自收受本院確定證明書之次月起，於每月十五日給付。
聲請人在未依更生條件全部履行完畢前，其生活程度應受如附表二之限制。
理 由
一、按債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入，依其收入 及財產狀況，可認更生方案之條件已盡力清償者，法院應以 裁定認可更生方案；債務人無固定收入，更生方案有保證人 、提供擔保之人或其他共同負擔債務之人，法院認其條件公 允者，亦同；法院為認可之裁定時，因更生方案履行之必要 ，對於債務人在未依更生條件全部履行完畢前之生活程度，



得為相當之限制，消費者債務清理條例（下稱本條例）第64 條第1項、第62條第2項分別定有明文。另按無擔保及無優先 債權受償總額，顯低於法院裁定開始更生程序時，依清算程 序所得受償之總額者，法院不得以裁定認可更生方案；又於 債務人財產有清算價值時，加計於更生方案履行期間可處分 所得總額，扣除自己及依法應受其扶養者所必要生活費用後 之餘額，逾十分之九用於清償者，宜認債務人已「盡力」清 償，本條例第64條第2項第3款、辦理消費者債務清理事件應 行注意事項第項第㈠款第1目分別定有明文。二、經查，債務人聲請更生，前經本院以106年度消債更字第133 號裁定開始更生程序在案，有上開裁定一份在卷可參。又查 聲請人名下除有三商美邦人壽之保單解約金新台幣（下同） 5,420元外，別無其他財產；再查，聲請人與配偶育有2名未 成年子女（分別為民國93年次、99年次），尚無法分擔家計 ，須由聲請人與配偶共同負擔子女扶養費；另查，聲請人自 陳現於其兄乙○○經營之流動飲料攤(位於正義路，無招牌) 負責銷售工作，切結每月固定薪資為21,000元，以上有聲請 人綜合所得稅各類所得資料及財產歸屬清單、勞工保險被保 險人投保資料表、收入證明切結書、三商美邦人壽保險股份 有限公司函等在卷為憑。本院認在無資料顯示聲請人有其他 收入情況下，應以每月21,000元計算聲請人收入，較能反映 聲請人實際還款能力。
三、再觀諸聲請人所提如附表一所示之更生方案，其條件為：以 每個月為一期，每期清償2,000元，分72期清償，自收受認 可更生方案裁定確定證明書之翌月起算為6年，總清償金額 為144,000元，清償成數為2.45％，依附表一所示之每期清 償額，於每月15日前依債權比例分別電匯給各債權人。經本 院審酌下列情事，認其更生方案之條件公允，且核屬適當、 可行：
(一)聲請人除每月固定收入外，名下僅有三商美邦人壽保單 解約金5,420元，故本件無擔保及無優先權債權之受償 總額，不低於本院裁定開始更生程序時，依清算程序所 得受償之總額。又債務人聲請前二年間可處分所得，扣 除其必要生活費用後餘額，顯低於無擔保及無優先權債 權人之受償總額。
(二)觀諸聲請人所提如附表所示之更生方案，其條件為：聲 請人以每月為一期，每期清償額為2,000元自收受本院 確定證明書之次月起分六年共72期清償，於每月15日依 附表所示之每期清償額清償予各債權人，總清償金額為 144,000元，清償成數已達2.45%（144,000÷



5,883,559），經查聲請人目前每月收入為21,000元， 於扣除上開還款金額2,000元後，每月僅剩19,000元作 為生活必要支出之用，而聲請人之個人生活必要支出如 以106年度高雄市每人每月最低生活標準12,941元計算 ，加計聲請人自陳每月負擔2名子女之扶養費12,941元( 計算式:12,941×2÷2＝12,941)，則聲請人所提每月還 款2,000元之更生方案已傾其目前所餘之所有，本院審 酌聲請人收入並不豐渥暨衡量其還款能力，堪認已盡其 最大努力，已符合新法盡力清償之標準，復參酌本案如 不予認可而裁定開始清算程序，因債務人並無資產，對 各債權人之債權受償亦未必有利，且聲請人所提清償總 額顯逾現財產價值，亦無同條例第64條第2項所定不得 認可之消極事由存在。是本院認其更生方案當屬公允、 適當、可行，且債務人並無同條例第64條第2項所定不 得認可之消極事由存在，爰不經債權人會議可決，予以 認可該更生方案。
四、另考量對債務人於更生條件全部履行完畢前，應為一定生活 程度之限制，為使聲請人得以習得正確之消費觀念使其得以 復歸社會，重建經濟生活，並確保更生方案之履行，爰依本 條例第62條第2項對聲請人於未依更生條件全部履行完畢前 ，其生活程度應受如附件之限制。
五、綜上所述，聲請人有固定收入，其所提更生方案已盡力清償 ，且無不得認可之消極事由，揆諸消費者債務清理條例之立 法目的，在於保障債務人公平受償，謀求消費者經濟生活之 更生機會及社會經濟健全發展，且就聲請人之財產收入狀況 觀之，以更生方式清償債務較清算方式對債權人更為有利， 亦能重建聲請人之經濟生活秩序，是兼平衡兩造利益之考量 下，不經債權人會議可決，逕予認可該更生方案，爰裁定如 主文。
六、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向司法事務 官提出異議。
中 華 民 國 106 年 9 月 30 日
民事執行處 司法事務官 黃思瑜
附表一（更生方案）：
（一）無擔保及無優先權債權人債權比例及清償額（新台幣/元 ）：
┌────────┬─────┬─────┬─────┬─────┐
│債 權 人 名 稱 │債權金額 │債權比例 │清償額（新│清償總額 │
│ │ │（依債權表│台幣/元） │（新台幣/ │
│ （簡稱） │ │ │ │元） │




├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│甲○銀行 │277,468 │4.72％ │94 │6,768 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│聯邦銀行 │597,856 │10.16％ │203 │14,616 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│台新銀行 │378,302 │6.43％ │129 │9,288 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│中國信託銀行 │3,241,602 │55.1％ │1,102 │79,344 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│台北富邦銀行 │199,881 │3.4％ │68 │4,896 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│遠東銀行 │215,764 │3.67％ │73 │5,256 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│萬榮行銷 │593,626 │10.09％ │202 │14,544 │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│滙誠第二資產管理│379,060 │6.44％ │129 │9,288 │
│公司 │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├────────┼─────┼─────┼─────┼─────┤
│ 加 總 │5,883,559 │ 100％ │2,000 │144,000 │
├────────┼─────┴─────┴─────┴─────┤
│ 清 償 成 數 │ 2.45％ │
│(含解約金、投資 │ （四捨五入後取至小數點下二位） │
│現值） │ │
└────────┴───────────────────────┘
（二）清償期間及分期清償方法：
自債務人收受認可裁定確定證明書之翌月起6年，以每一個 月為一期，共計清償72期。
清償之金額及成數：第1期至第72期每期清清償2,000元。 總清償金額為144,000元，清償成數為無擔保及無優先債 權總額之2.45％（四捨五入後取至小數點下第二位）。（三）每期給付方式：
債務人收受認可裁定確定證明書之翌月起於每月15日前（ 遇假日順延至次上班日），依更生方案所示之每期清償額 給付給債權人。依據新修正消費者債務清理條例第67條第 2項規定，債務人得以書面，請求最大債權金融機構統一 辦理收款及撥付款項作業，請債務人於收受本裁定確定證 明書後，於匯款前向最大債權金融機構洽詢，辦理相關手 續。（非金融機構之債權人，如資產公司、民間債權人等 ，仍需債務人自行聯繫履行方式）




附表二：更生及清算債務人之生活限制准許更生之債務人，未依更生條件完全履行完畢前，應受下列之生活限制：一、不得為奢靡浪費之消費活動。
二、不得為賭博或為其他投機行為。
三、不得為不動產之處分或受讓。
四、不得為金錢借貸之行為。
五、不得搭乘計程車、高速鐵路及航空器，但因公務所需且由公 費支付者不在此限。
六、不得從事國外遊學或出國旅遊等消費行為。七、不得投資金融商品（例如股票、基金等）。八、不得從事逾越通常生活程度之贈與。
九、每月應製作收入支出帳目。
十、其他經本院限制之行為。
十一、每月應遵守支出限制。