臺灣澎湖地方法院馬公簡易庭刑事簡易判決 九十一年度馬簡字第一０九號
聲 請 人 臺灣澎湖地方法院檢察署檢察官
被 告 呂清義
右列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（九十一年度偵字第五七六號）
，本院判決如左：
主 文
呂清義傷害人之身體，處拘役參拾日，如易科罰金，以參佰元折算壹日。 事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及所適用法條，除後述補充部分外，其餘均引用附件檢察官 聲請簡易判決處刑書之記載。
二、被告呂清義矢口否認有何傷害犯行，辯稱：是告訴人先動手打伊，伊才還手云云 。經查：告訴人已指述係兩人發生口角後，被告先動手拉下告訴人眼鏡，復以拳 頭毆打告訴人等情甚為明確。又參酌證人即至現場處理之警員李添丁證稱：到現 場後，發現告訴人雙眼瘀傷，但並未看到被告身上有傷等情，是以縱然告訴人亦 有動手毆打被告，相較兩人傷勢，被告之防衛亦屬過當。被告上開所辯，並無卸 其傷害罪責。
三、依刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段，刑法第二百七十七條第一項、第四十 一條第一項前段，罰金罰鍰提高標準條例第一條前段、第二條，逕以簡易判決處 如主文所示之刑。
中 華 民 國 九十二 年 一 月 二十四 日
臺灣澎湖地方法院馬公簡易庭
法 官 李 宛 玲
右正本證明與原本無異。
如不服本判決，得於判決書送達之翌日起十日內，以書狀敘述理由，向本庭提出上訴（須附繕本）。
中 華 民 國 九十二 年 一 月 二十四 日
書記官 吳 清 林
論罪法條：
刑法第二百七十七條第一項：
傷害人之身體或健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。