臺灣士林地方法院決定書 九十一年度賠字第二六號
聲 請 人 甲○○○即丙
乙○○ 即丙
共 同
代 理 人 陳茂春律師
右聲請人因叛亂案件，聲請冤獄賠償，本院決定如左：
主 文
丙○○於無罪判決確定前受羈押壹仟捌佰捌拾肆日，准予賠償新臺幣捌佰肆拾柒萬捌仟元。
其餘聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨略以：聲請人甲○○○之亡夫，亦即聲請人乙○○之亡父丙○○係福建 省晉江縣人，民國十年五月六日生，五十三年九月二日死亡，自幼僑居菲律賓， 約西元一九四○年（民國廿九日）間第二次世界大戰期間，日軍南侵菲律賓，即 與友人柯翠山、許劍鋒、邱于華等人參加華僑抗日血幹團游擊隊從事抗日戰爭， 一九四五年八月十四日日軍無條件投降後而退伍，在菲從事經商，乃屬抗日反共 愛國份子。至一九五一年即（民國四十年）十一月九日，菲律賓政府在當時亦是 抗日反共國家，應我國駐菲大使館之要求，以莊興提與前陳三名抗日反共同志均 係中國共產黨份子，予以逮捕羈押，迨至一九五三年（民國四十二年）一月廿一 日遣送回台，在台北市松山機場移交我國刑警總隊接管，同年三月間移送台灣警 備總部保安處，約拘留十個多月，又移送該部軍法處偵辦，經四年之審判，終經 台灣省保安司令部軍法處，於民國四十六年（即一九五七年）一月十九日，被告 柯翠山、莊興提、許劍鋒三人均判決無罪開釋，邱于華部分移送台北地方法院， 據聞亦經保釋，丙○○獲釋後即定居台灣，至民國五十年二月二日被聲請人甲○ ○○入贅為夫，同居於台北市○○區○○里○○鄰○○街九巷廿八弄三十六號， 夫妻共同生育長子乙○○、長女簡玲玉、次女簡玲雅，不幸丙○○於五十三年九 月二日死亡，聲請人甲○○○於民國五十四年四月八日與李震球結婚，冠夫姓為 甲○○○，又長子乙○○、長女簡玲玉、次女簡玲雅等三名，均於民國五十四年 十一月二日，在台灣台北地方法院公證處，被夫李震球收養為養子女，均改姓李 。又李震球與李坤鏞之收養關係，乃於九十一年六月二十日，經台灣士林地方法 院公證處協議認證終止，並已辦竣戶籍登記在案，則李坤鏞依照民法第一○八○ 條及第一○八三條規定，恢復與本生父母丙○○與甲○○○之父母子之關係，即 依民法第一一三八條第一款之規定，乙○○恢復為丙○○、甲○○○之直系血親 卑親屬之地位，又查無其他同順序之繼承人，則依照民法第一一四四條第一項之 規定，丙○○之冤獄補償金，應由配偶之聲請人甲○○○與其第一順序之直系血 親卑親屬乙○○平均繼承，則丙○○之其他順序繼承人均無繼承之地位。近年因 政府頒佈法令對於在台灣戒嚴時期受冤被羈押之人士所補償，但丙○○無罪判決 書已經遺失，經呈請後備司令部督察長室證明：「丙○○因涉叛亂案，經前台灣 省保安司令部以（四十五）審復字第十二號判決無罪在案，其於四十年十一月九 日扣押，四十六年一月十九日無罪開釋」。查聲請人自民國四十年十一月九日被
扣押，至四十六年一月十九日無罪開釋，被羈押之日數五年廿九天，合計一千八 百八十四日，敬請憐憫年青繫獄，准予從優補償，又同案柯翠山亦經鈞院八十九 年十一月廿九日，八十九年度賠字第四二號刑事決定書，決定准予賠償新台幣捌 佰伍拾肆萬壹仟元在案，敬請參酌准予按日賠償五仟元計算，合計玖佰肆拾貳萬 元為宜。
二、按人民於戒嚴時期因犯內亂、外患、懲治叛亂條例或檢肅匪諜條例之罪，有下列 情形之一者，得聲請所屬地方法院準用冤獄賠償法相關規定，請求國家賠償：㈢ 於無罪判決確定前受羈押或刑之執行。民國八十九年二月二日修正公布之戒嚴時 期人民受損權利回復條例第六條第一項第三款定有明文。三、查聲請人甲○○○之亡夫、乙○○之亡父即丙○○於戒嚴時期，確因叛亂案件， 自民國四十年十一月九日遭羈押，至四十六年一月十九日始以釋字第六一一○號 文無罪開釋，有軍管區司令部督察長室函覆本院所附之存檔卡片資料可稽，則聲 請人甲○○○之亡夫，亦即聲請人乙○○之亡父丙○○就其於無罪判決確定前遭 羈押一千八百八十四日（即自四十年十一月九日起至四十六年一月十八日止，合 計為一千八百九十八日，聲請人僅請求其中之一千八百八十四日），請求國家賠 償，經查並無不合，又丙○○已於五十三年九月二日死亡，聲請人甲○○○為丙 ○○之妻，聲請人乙○○為丙○○之子，均為丙○○死亡時同一順序之繼承人， 有戶籍謄本在卷為憑，且查無冤獄賠償法第二條各款所列不得請求賠償之情形， 揆諸前開條文，自應許可，爰審酌丙○○之職業、身分、地位及精神上所受損害 等一切情狀，認以四千五百元折算一日為適當，共准賠償八百四十七萬八千元， 聲請人主張每日超過四千五百元部分（其請求以五千元折算一日），非有理由， 應予駁回。
四、據上論斷，應依戒嚴時期人民受損權利回復條例第六條第一項、冤獄賠償法第三 條第一項、第十條、第十三條第二項，決定如主文。中 華 民 國 九十二 年 四 月 二十八 日
臺灣士林地方法院刑事第四庭
法 官 王 俊 雄
右正本證明與原本無異。
如不服本決定，應於決定書送達二十日內以書狀敘述理由，向本院提出聲請覆議狀。 書記官 許 秋 莉
中 華 民 國 九十二 年 五 月 一 日