臺灣臺南地方法院刑事簡易判決 九十三年度簡字第一五一八號
公 訴 人 臺灣臺南地方法院檢察署檢察官
被 告 乙 ○ ○
右列被告因妨害自由等案件，經檢察官提起公訴（九十二年度偵字第八一四四、一三
三四七號），本院訊問被告後，經被告自白犯罪，本院合議庭裁定認本件宜由受命法
官獨任逕以簡易判決處刑如左：
主 文
乙○○傷害人之身體，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以叁佰元折算壹日；又共同以強暴之方法，剝奪人之行動自由，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以叁佰元折算壹日。應執行有期徒刑柒月，如易科罰金，以叁佰元折算壹日，緩刑叁年。 事實及理由
一、犯罪事實：
乙○○係臺南市警察局第六分局灣裡派出所之警員，於民國九十一年六月五日零 時十分許，在灣裡派出所值班時，民眾黃木得前往報案稱有竊賊甲○○於同年六 月二日四時許侵入其住宅竊取掛在神像上之金牌三面，現正與一女子（即甲○○ 之女友李麗虹）從臺南市○區○○路與興南街口走來，乙○○即配槍與黃木得趕 至上址查看，旋於同年六月五日零時十五分許，在臺南市○○街八六巷口遇到甲 ○○，乙○○即上前盤查，並命甲○○趴伏在地上，且以警用配槍打開保險後抵 住甲○○之腰際，喝令甲○○不准動，同時以無線電呼叫同仁前來支援，甲○○ 見狀後，因恐其生命遭受威脅，乃趁隙脫逃，乙○○明知甲○○身上未持任何兇 器，亦非現行犯或依法應逮捕、拘禁之人，竟舉槍對空鳴槍制止未果後，隨即基 於傷害人身體之犯意，朝奔逃中之甲○○開槍，迨甲○○腰部中槍倒地後，乙○ ○乃在灣裡路四四八巷內壓制甲○○，並與隨後趕至之黃木得（另經本院改依簡 式審判程序審結）共同另行基於剝奪人之行動自由之犯意聯絡，由黃木得取下配 置在乙○○腰際之手銬，將甲○○銬在附近民宅之鐵欄杆上，以此強暴之方式， 剝奪甲○○之行動自由。旋黃木得又基於傷害人身體之犯意（此部分未經合法告 訴，經本院另依通常程序判決公訴不受理），以自備之鋁棒毆打甲○○之頭部及 身體，經隨後趕至現場之甲○○女友李麗虹求饒後，乙○○始上前制止黃木得之 行為，並聯絡救護車將甲○○送醫急救，造成甲○○受有左腰及下背貫穿傷併左 側腸骨骨脊骨折、左腰及皮下氣腫、上唇裂傷、右肘擦傷等傷害。二、證據名稱：
㈠被告乙○○於本院審理中之自白。
㈡證人即告訴人甲○○於警詢及偵查中之指訴及於本院審理中之證述。 ㈢證人李麗虹、高龍生、紀漢強、莊正宇、葉茂隆、葉高山、黃金淵分別於偵審中 之證述。
㈣台南市立醫院九十二年一月十七日南市醫（九二）字第○四三號函文、台南市警 察局第六分局灣裡派出所八人勤務分配表影本各一件附卷可稽。三、核被告乙○○所為，係犯刑法第二百七十七條第一項之傷害罪及同法第三百零二 條第一項之剝奪他人行動自由罪（被告雖係臺南市警察局第六分局灣裡派出所之 警員，惟其並未承辦甲○○竊盜黃木得財物之該件竊盜案，僅利用警員之身分，
於執勤時佩有槍、彈之際，使用其服務機關之槍彈及手銬為工具，傷害告訴人及 剝奪告訴人之行動自由，與假借其警員職務上之權力、機會或方法截然不同，自 無適用刑法第一百三十四條加重其刑規定之餘地，併予敘明）。被告與黃木得就 上開剝奪甲○○行動自由之犯行部分，有犯意之聯絡及行為之分擔，為共同正犯 。被告所犯上開二罪，犯意各別，行為不同，應分論併罰。被告於本院訊問時， 表明傷害部分願受有期徒刑五月、妨害自由部分願受有期徒刑四月，併予宣告緩 刑三年之判決，本院審酌被告之素行、犯罪之動機、傷害及剝奪告訴人行動自由 之手段、告訴人遭剝奪行動自由之時間、所受危害及被告犯後否認犯行，迨至本 院審理中，始坦承犯行之犯罪後態度及事後已與告訴人達成民事和解，獲得告訴 人之原諒（有和解書及匯款執據附卷可按）等一切情狀，並審酌被告前未曾受有 期徒刑以上刑之宣告，有臺灣高等法院被告全國前案記錄表在卷可憑，其經此教 訓後，應知所警惕，信無再犯之虞，是以在如其請求之量刑範圍內，各量處如主 文所示之刑，並定其應執行刑及諭知易科罰金之折算標準，且併予宣告緩刑三年 ，以啟自新。
四、依刑事訴訟法第四百四十九條第二項、第三項、第四百五十四條第一項，刑法第 二十八條、第二百七十七條第一項、第三百零二條第一項、第四十一條第一項前 段、第二項、第五十一條第五款、第七十四條第一款，罰金罰鍰提高標準條例第 一條前段、第二條，逕以簡易判決處刑如主文。五、同案被告黃木得被訴妨害自由部分，另由本院改依簡式審判程序審結；其被訴傷 害部分，則另經本院判決公訴不受理在案，附此敘明。六、本件判決係於被告表明願受科刑之範圍內處刑，並經檢察官同意，依被告所表明 願受科刑之刑度，向法院求刑並為緩刑宣告之請求，依刑事訴訟法第四百五十五 條之一第二項之規定，被告及檢察官均不得上訴。中 華 民 國 九十三 年 九 月 三十 日
臺灣臺南地方法院刑事第四庭
法 官 林欣玲
右正本證明與原本無異。
書記官 黃傳鈞
中 華 民 國 九十三 年 十 月 一 日
附錄本案論罪科刑法條全文：
中華民國刑法第二百七十七條
傷害人之身體或健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。 犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年 以上十年以下有期徒刑。
中華民國刑法第三百零二條
私行拘禁或以其他非法方法，剝奪人之行動自由者，處五年以下有期徒刑、拘役或 三百元以下罰金。
因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑，致重傷者，處三年以上十年以 下有期徒刑。
第一項之未遂犯罰之。