臺灣板橋地方法院刑事判決 94年度訴字第1242號
公 訴 人 臺灣板橋地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
上列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（94年度偵字
第8440號），被告於準備程序進行中就被訴事實為有罪之陳述，
經告知簡式審判程序之旨，並聽取當事人之意見後，本院裁定由
受命法官獨任進行簡式審判程序，判決如下：
主 文
甲○○連續意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法侵害他人之著作財產權，處有期徒刑柒月，緩刑貳年。
扣案如附表所示之盜版光碟貳佰陸拾壹片、空白光碟參佰拾貳片、電腦主機（含燒錄DVD 、VCD 設備）壹台、尚未寄出之客戶訂貨郵件伍件、寄貨用信封拾個、限時掛號函件執據壹袋、中和南勢角郵局大宗郵資已付掛號函件貼紙貳拾張及中華郵政大宗函件存根壹袋均沒收。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據均引用檢察官起訴書之記載（詳如附件 ），並就犯罪事實另補正甲○○以不知情之母姜梅秀所有之 中國信託商業銀行城中分行帳戶（帳號：000000000000）做 為匯款帳戶，及扣案物為甲○○所有之電腦主機（含燒錄DV D 、VCD 設備）一台、尚未寄出之客戶訂貨郵件五件、寄貨 用信封十個、限時掛號函件執據一袋、中和南勢角郵局大宗 郵資已付掛號函件貼紙二十張、中華郵政大宗函件存根一袋 、尚未燒錄完成之光碟片一片、光碟片一千六百十三片（含 如附表所示之盜版光碟二百六十一片、空白光碟三百十二片 ）及姜梅秀所有之上開帳戶存摺三本。
二、核被告甲○○所為，係犯著作權法第九十一條第三項意圖銷 售以重製於光碟之方法侵害他人之著作財產權罪及同法第九 十一條之一第三項明知係侵害著作財產權之重製光碟而散布 罪。其先後多次重製侵害他人著作財產權光碟及散布侵害他 人著作財產權光碟犯行，時間緊接，所犯係構成要件相同之 罪，顯係均基於概括犯意反覆為之，為連續犯，應依刑法第 五十六條之規定，各以一罪論，並加重其刑。又其所犯上開 二罪間，有方法結果之牽連關係，應從一重之意圖銷售以重 製於光碟之方法侵害他人之著作財產權罪處斷。爰審酌被告 之犯罪動機、目的、手段、所生危害及犯罪後坦承犯行，態 度良好等一切情狀，量處如主文所示之刑。又被告未曾受有 期徒刑以上刑之宣告，有臺灣高等法院被告全國前案紀錄表 在卷可稽，因一時失慮，偶罹刑典，經此刑之宣告後，應知 警惕而無再犯之虞，本院因認暫不執行其刑為當，予以宣告
緩刑二年，以啟自新。
三、扣案之之電腦主機（含燒錄DVD 、VCD 設備）一台、限時掛 號函件執據一袋、中華郵政大宗函件存根一袋等物，為被告 所有供犯罪所用之物；及扣案之如附表所示之盜版光碟二百 六十一片，為被告所有因犯罪所得之物，均應依著作權法第 九十八條之規定沒收之。另扣案之尚未寄出之客戶訂貨郵件 五件、寄貨用信封十個、中和南勢角郵局大宗郵資已付掛號 函件貼紙二十張、空白光碟片三百十二片，為被告所有供犯 罪預備之物，均應依刑法第三十八條第一項第二款之規定沒 收之。至扣案扣除上開光碟片以外之光碟片，未經著作權法 人合法提出告訴，且無證據證明該光碟片所燒錄之影片為在 臺享有合法著作財產權之影片，自無從為沒收之諭知，附此 敘明。
四、依刑事訴訟法第二百九十九條第一項前段、第二百七十三條 之一第一項、第三百十條之二、第四百五十四條第一項、第 二項，著作權法第九十一條第三項、第九十一條之一第三項 、第九十八條，刑法第十一條前段、第五十六條、第五十五 條、第三十八條第一項第二款、第七十四條第一款，判決如 主文。
五、如不服本判決，得自收受送達之翌日起十日內向本院提出上 訴狀（須附繕本）。
本案經檢察官郭學廉到庭執行職務
中 華 民 國 94 年 7 月 25 日 刑事第一庭 法 官 李幼妃
右正本證明與原本無異。
書記官 強梅芳
中 華 民 國 94 年 7 月 26 日附表：
┌─────────────────────────────┐
│編號 中文片名 著作權人 數量（片） │
├─────────────────────────────┤
│1 巨猩喬揚 美商迪士尼企 2 │
│ 業公司 │
├─────────────────────────────┤
│2 C.I.A追緝令 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│3 天才一族 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│4 麻雀變鳳凰 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│5 決戰阿拉斯加 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│6 驚天動地60秒 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│7 春風化雨 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│8 神鬼奇航：鬼盜船魔咒 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│9 霹靂高手 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│10 美人魚 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│11 修女也瘋狂 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│12 嚇破膽 美商華納兄弟 2 │
│ 娛樂公司 │
├─────────────────────────────┤
│13 龍捲風 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│14 登峰造擊 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│15 陰間大法師 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│16 破曉時刻 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│17 愛在日落巴黎時 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│18 愛你,戀你,想你 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│19 危機總動員 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│20 Kiss情人 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│21 今生有約 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│22 誰殺了甘迺迪 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│23 我的希臘婚禮 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│24 絕命大反擊 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│25 超完美謀殺案 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│26 大法師 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│27 剪刀手愛德華 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│28 飛越杜鵑窩 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│29 終極保鑣 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│30 烈火悍將 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│31 神秘河流 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│32 末代武士 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│33 駭客任務 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│34 駭客任務2：重裝上陣 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│35 駭客任務完結篇：最後戰役 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│36 金賽性學大師 美商廿世紀福 1 │
│ 斯影片公司 │
├─────────────────────────────┤
│ │
│37 終極警探1 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│38 終極警探2 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│39 終極警探3 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│40 尋找新方向 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│41 1997勢不兩立 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│42 關鍵報告 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│43 安娜與國王 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│44 紅龍 美商環球影片 2 │
├─────────────────────────────┤
│45 激情劊子手 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│46 艾德的私人頻道 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│47 侏羅紀公園 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│48 驚濤駭浪 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│49 恐怖角 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│50 以父之名 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│51 似曾相識 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│52 心靈點滴 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│53 美國鼠譚 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│54 1999驚魂記 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│55 遠離非洲 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│56 美麗境界 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│57 賭國風雲 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│58 七月四日誕生 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│59 BJ單身日記 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│60 哈瓦那 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│61 羅倫佐的油 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│62 回到未來1 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│63 回到未來2 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│64 回到未來3 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│65 鬼使神差 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│66 驚弓之鳥 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│67 神通鬼大 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│68 蘭花賊 美商哥倫比亞 1 │
├─────────────────────────────┤
│69 狼人生死戀 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│70 返家十萬里 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│71 大智若魚 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│72 今天暫時停止 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│73 偷情 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│74 心的方向 美商新線製作 2 │
├─────────────────────────────┤
│75 魔戒首部曲 同上 4 │
├─────────────────────────────┤
│76 魔戒二部曲：雙城奇謀 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│77 魔戒三部曲：王者再臨 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│78 他不笨，他是我爸爸 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│79 愛在屋簷下 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│80 十三號星期五-第九集 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│81 十三號星期五-第十集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│82 黑道當家 美商米高梅 2 │
├─────────────────────────────┤
│83 末路狂花 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│84 鬼哭神號 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│85 時時刻刻 美商派拉蒙 1 │
├─────────────────────────────┤
│86 新郎向後跑 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│87 捍衛戰士 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│88 1997悍將奇兵 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│89 第六感生死戀 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│90 教父1 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│91 教父2 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│92 教父3 同上 3 │
├─────────────────────────────┤
│93 十三號星期五-第一集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│94 十三號星期五-第二集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│95 十三號星期五-第三集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│96 十三號星期五-第四集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│97 十三號星期五-第五集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│98 十三號星期五-第六集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│99 十三號星期五-第七集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│100 十三號星期五-第八集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│101 英雄本色 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│102 功夫 美商哥倫比亞 1 │
├─────────────────────────────┤
│103 臥虎藏龍 美商新力 2 │
├─────────────────────────────┤
│104 雷霆神兵-第二季 同上 50 │
├─────────────────────────────┤
│105 西雅圖夜未眠 美商三星 2 │
├─────────────────────────────┤
│106 愛在心裡口難開 同上 2 │
├─────────────────────────────┤
│107 007誰與爭鋒 美商聯美 3 │
├─────────────────────────────┤
│108 第7號情報員 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│109 第7號情報員續集 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│110 金手指 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│111 霹靂彈 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│112 雷霆谷 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│113 女王密使 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│114 金剛鑽 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│115 生死關頭 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│116 金槍人 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│117 海底城 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│118 太空城 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│119 最高機密 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│120 八爪女 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│121 雷霆殺機 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│122 黎明生機 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│123 殺人執照 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│124 黃金眼 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│125 縱橫天下 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│126 明日帝國 同上 1 │
├─────────────────────────────┤
│127 雨人 同上 1 │
└─────────────────────────────┘
附錄本案論罪科刑法條全文：
著作權法第九十一條
擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處三年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣七十五萬元以下罰金。
意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處六月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣二十萬元以上二百萬元以下罰金。以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處六月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣五十萬元以上五百萬元以下罰金。
著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。著作權法第九十一條之一
擅自以移轉所有權之方法散布著作原件或其重製物而侵害他人之著作財產權者，處三年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣五十萬元以下罰金。
明知係侵害著作財產權之重製物而散布或意圖散布而公開陳列或持有者，處三年以下有期徒刑，得併科新臺幣七萬元以上七十五萬元以下罰金。犯前項之罪，其重製物為光碟者，處六月以上三年以下有期徒刑，得併科新臺幣二十萬元以上二百萬元以下罰金。但違反第八十七條第四款規定輸入之光碟，不在此限。
犯前二項之罪，經供出其物品來源，因而破獲者，得減輕其刑。