臺灣苗栗地方法院刑事簡易判決
114年度苗簡字第914號
聲 請 人 臺灣苗栗地方檢察署檢察官
被 告 鄭景升
上列被告因違反個人資料保護法等案件，經檢察官聲請以簡易判
決處刑（114年度偵字第6960號），本院判決如下：
主 文
鄭景升犯個人資料保護法第四十一條之非公務機關未於蒐集之特
定目的必要範圍內利用個人資料罪，處有期徒刑肆月，如易科罰
金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實、證據名稱，除更正如下外，餘均引用檢察官
聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）：
㈠犯罪事實欄第10行所載「住處，其不」，更正為「住處，使
用其不」。
㈡附件附表更正如本案附表所示。
㈢證據部分補充「被告鄭景升於本院訊問中之自白」。
二、論罪科刑
㈠查被告於社群軟體抖音上，張貼告訴人廖佳慧之姓名、照片
、聯絡電話、電子郵件、抖音公司帳號，就資料揭露之方式
、範圍及對象，告訴人保有自主控制之資訊隱私權，國家或
其他人不得在未合於個人資料保護法第6條、第20條規範之
情形下，將此等個人資訊擅加利用。
㈡核被告所為，係犯個人資料保護法第41條之非公務機關未於
蒐集特定目的必要範圍內利用個人資料罪、刑法第310條第2
項之散布文字誹謗罪。
㈢被告本案係基於同一犯意所為，時間、空間均屬密接，侵害
法益相同，各行為之獨立性極為薄弱，依一般社會觀念，難
以強行分開，應視為數個舉動之接續施行，以包括一行為予
以評價，為接續犯。被告以一行為同時觸犯上開數罪，為想
像競合犯，依刑法第55條之規定，從一重論以非公務機關未
於蒐集之特定目的必要範圍內利用個人資料罪處斷。
㈣爰以行為人之責任為基礎，審酌被告因與告訴人有所嫌隙，
不思理性解決糾紛，反率爾張貼如附表所示告訴人之個人資
料、個人意見於社群平台，擅自揭露告訴人之個人資料，致
告訴人之資訊隱私及自決（主）權受損，並損害告訴人之人
格名譽及社會評價，被告所為應予非難，再考量以現今通訊
發達，資訊散布之深度及廣度驚人，易使告訴人損害擴大之
情；另衡酌被告犯後坦承犯行，迄今因調解金額差距過大，
而尚未與告訴人達成調解或取得告訴人原諒之犯後態度，兼
衡被告之前科素行（詳法院前案紀錄表）、犯罪動機、目的
、手段，及其自述高職畢業之智識程度、經濟狀況小康等一
切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知如易科罰金之折算標 準。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項， 逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自判決送達之日起20日內向本院提起上訴 狀（須附繕本），上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭 。
本案經檢察官黃棋安聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 114 年 10 月 22 日 刑事第一庭 法 官 許家赫以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後20日內向本院提出上訴書狀（須附繕本）。告訴人或被害人如對本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 114 年 10 月 22 日 書記官 陳睿亭 附錄本案論罪科刑法條
個人資料保護法第41條
意圖為自己或第三人不法之利益或損害他人之利益，而違反第6條第1項、第15條、第16條、第19條、第20條第1項規定，或中央目的事業主管機關依第21條限制國際傳輸之命令或處分，足生損害於他人者，處5年以下有期徒刑，得併科新臺幣1百萬元以下罰金。
中華民國刑法第310條
意圖散布於眾，而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者，為誹謗罪，處1年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以下罰金。散布文字、圖畫犯前項之罪者，處2年以下有期徒刑、拘役或3萬元以下罰金。
對於所誹謗之事，能證明其為真實者，不罰。但涉於私德而與公共利益無關者，不在此限。
附表：
編號 印尼文(中文翻譯) 1 「Awalnya ku kenalkan dirinya pada nya, untuk kebaikan kedepannya supaya bisa terus bersama ku disini」 （中文翻譯：一開始我【鄭景升】讓他【米娜】認識，為了未來她【米娜】可以跟我【鄭景升】在一起） 2 「Karena guru ini hubunganku dengan nya menjadi hancur berantakan, dan aku menderita」 （中文翻譯：因為這位老師【廖佳慧】，我【鄭景升】和她【米娜】的關係破碎，我【鄭景升】很痛苦） 3 「Ku perkenalkan kamu dengan nya, dengan harapan kamu akan terus bersamaku」 （中文翻譯：讓你們認識，為了可以一直可以跟我【鄭景升】在一起） 4 「Namun aku salah, hubungan baik ku denganmu justru di hancurkan oleh orang ini」 （中文翻譯：但我【鄭景升】錯了，我【鄭景升】的關係卻被此人破壞） 5 「Sulit di terima, bukan karnamu, tapi dia orang yang ku anggap guru bisa membantumu, justru dia lah yang jadi provokator dalam hubungan kita」 （中文翻譯：很難接受，因為你【廖佳慧】，我【鄭景升】認為妳【廖佳慧】是一位可以幫得到她【米娜】的老師，然而是你破壞者） 6 「娜娜老師 Namanya nana laoshi, dia memperburuk hubunganku dengannya, membicarakn keburukan ku padanu tanpa fakta」 （中文翻譯：娜娜老師，她是娜娜老師，她【廖佳慧】破壞我【鄭景升】和妳【米娜】的關係，無證據對妳【米娜】說我【鄭景升】的壞話） 7 「Kuharap teman teman indonesia jangan ada yang tertipu lagi dengan dia, cukup aku saja yang mengalami kerusakan hubungan karna guru ini」 （中文翻譯：我【鄭景升】希望印尼朋友們不要再有人 受騙，因這位老師僅我一人關係受害就足夠。） 8 「Merusak hubungan seseorang」 （中文翻譯：破壞個人關係） 附件
臺灣苗栗地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
114年度偵字第6960號 被 告 鄭景升 男 53歲（民國00年0月00日生） 住彰化縣員林市南潭路1巷30弄33之0 0號
居苗栗縣○○鎮○○街00號6樓之1 國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因違反個人資料保護法等案件，業經偵查終結，認宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下： 犯罪事實
一、鄭景升原與REVANI DWI AGUSTIN（印尼籍、下稱中文名米娜 ）是男女朋友，認為因廖佳慧介入才導致與米娜分手，心生 不滿，其明知個人之照片、聯絡電話、電子郵件、公司名稱 及其他得以直接或間接方式辨識該個人等資料，均屬個人資 料保護法第2條第1款所定之個人資料，非公務機關對於其處 理應有特定目的，並符合個人資料保護法第19條第1項各款 情形，對於其利用，除有同法第20條第1項但書各款之情形 外，應於蒐集之特定目的必要範圍內為之，竟基於非公務機 關意圖損害他人利益而非法處理、利用個人資料及誹謗之犯 意，於民國113年1月7日，在其苗栗縣竹南鎮住處，其不特 定多數人得見聞之社交軟體「tiktok」（下稱抖音）帳號「 @usZZ000000000」暱稱「Sam」，以上傳照片及貼文（下稱 本案照片貼文）方式，張貼包含廖佳慧姓名、與米娜合照照 片、聯絡電話、電子郵件、抖音公司帳號等個人資料，並以 印尼文撰寫如附表所示文字，指摘廖佳慧介入鄭景升與米娜 間感情而與公益無關之不實事項，足生損害於廖佳慧名譽。二、案經廖佳慧委由黃懷瑩律師訴由新北市政府警察局淡水分局 報告臺灣士林地方檢察署（下稱士檢）檢察官陳請臺灣高等 檢察署檢察長核轉本署偵辦。
證據並所犯法條
一、被吿鄭景升於警、偵訊承認上開事實，核與告訴人廖佳慧偵 訊指訴及證人米娜證述相符，並有本案照片貼文（士檢偵卷 第15至19頁）等在卷可資佐證，被吿罪嫌可以認定。 二、所犯法條：核被告所為，係涉犯個人資料保護法第41條之非 公務機關非法利用個人資料、刑法第310條第2項之加重誹謗 罪嫌。為一行為觸犯數罪名之想像競合犯，應從一重處斷。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致
臺灣苗栗地方法院
中 華 民 國 114 年 7 月 23 日 檢 察 官 黃棋安
本件證明與原本無異
中 華 民 國 114 年 8 月 7 日 書 記 官 蔡淑玲附表：
編號 印尼文(中文翻譯) 1 「Awalnya ku kenalkan dirinya padanya, untuk kebaikan kedepannya supaya bisa terus bersamaku disini（中文翻譯：一開始我【鄭景升】讓他【米 娜】認識，為了未來她【米娜】可以跟我【鄭景升】 在一起）」 2 「Karena guru ini hubunganku dengan nya men jadi hancur berantakan, dan aku menderita（中文翻譯： 因為這位老師【廖佳慧】，我【鄭景升】和她【米 娜】的關係破碎，我【鄭景升】很痛苦。）」 3 「Ku perkenalkan kamu dengannya, dengan harapan kamu akan terus bersamaku （中文翻譯：讓你們認識，為了可以一直可以跟我【鄭 景升】在一起。）」 4 「Namun aku salah, hubungan baik ku denganmu justru dihancurkan oleh orang ini（中文翻譯：但 我【鄭景升】錯了，我【鄭景升】的關係卻被此人破 壞。）」 5 「sulit di terima, bukan karnamu, tapi dia orang yang ku anggap guru bisa membantumu, justru dia lah yang jadi provokator dalam hubungan kita（中文翻譯：很難接受，因為你【廖佳 慧】，我【鄭景升】認為妳【廖佳慧】是一位可以幫 得到她【米娜】的老師，然而是你破壞者娜娜老師。） 6 「Namanya nana laoshi, dia memperburuk hubunganku dengannya, membicarakan keburukan ku padamu tanpa fakta（中文翻譯：娜娜老師，她是娜 娜老師，她【廖佳慧】破壞我【鄭景升】和妳【米 娜】的關係，無證據對你【米娜】說我【鄭景升】的 壞話。）」 7 「Kuharap teman teman indonesia jangan ada lagi yang tertipu dengan dia, cukup aku saja yang mengalami kerusakan hubungan karna guru ini （中文翻譯：我【鄭景升】希望印尼朋友們不要再有人 受騙，因這位老師僅我一人關係受害就足夠。） 8 「Merusak hubungan seseorang（中文翻譯：破壞個 人關係）