臺灣臺中地方法院刑事裁定
114年度聲字第3439號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
受 刑 人 TRAN MINH HOANG（越南籍，中文名：陳明黃）
上列聲請人因受刑人數罪併罰有二裁判以上，聲請定其應執行之
刑（114年度執聲字第3016號），本院裁定如下：
主 文
TRAN MINH HOANG所犯如附表所示各罪所處之刑，應執行有期徒
刑捌月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
理 由
一、按數罪併罰，有二裁判以上者，依刑法第51條之規定，定其
應執行之刑，刑法第53條定有明文。又數罪併罰，分別宣告
其罪之刑，宣告多數有期徒刑者，於各刑中之最長期以上，
各刑合併之刑期以下，定其刑期，但不得逾30年，刑法第51
條第5款亦定有明文。
二、經查，本件受刑人TRAN MINH HOANG因駕駛動力交通工具發
生交通事故致人傷害逃逸等案件，經法院先後判處如附表所
示之刑，均分別確定在案，有各該判決書及法院前案紀錄表
附卷可稽。茲聲請人就附表所示各罪聲請定其應執行之刑，
核屬正當，應予准許。本院審酌受刑人所犯各罪侵害法益之
異同、對侵害法益之加重效應及時間、空間之密接程度、刑
罰邊際效應隨刑期而遞減、受刑人所生痛苦程度隨刑期而遞
增、受刑人復歸社會之可能性，暨受刑人具狀向本院表示無
意見等一切情狀，而為整體評價後，爰定其應執行之刑，併
諭知易科罰金之折算標準如主文所示。
三、依刑事訴訟法第477條第1項，裁定如主文。中 華 民 國 114 年 10 月 20 日 刑事第十五庭 法 官 洪瑞隆以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於收受送達後10日內向本院提出抗告狀。（應附繕本）
書記官 張宏賓中 華 民 國 114 年 10 月 21 日附表：受刑人TRAN MINH HOANG定應執行刑案件一覽表編號 1 2 罪名 駕駛動力交通工具發生交通事故致人傷害逃逸 交通過失傷害 宣告刑 有期徒刑6月，如易科罰金，以新臺幣1000元折算1日 有期徒刑3月，如易科罰金，以新臺幣1000元折算1日 犯罪日期 114年6月1日 114年6月1日 偵查（自訴）機關年度案號 臺中地檢114年度偵字第35051號 臺中地檢114年度偵字第35051號 最 後 事 實 審 法院 臺中地院 臺中地院 案號 114年度交訴字第242號 114年度交訴字第242號 判決 日期 114年8月15日 114年8月15日 確 定 判 決 法院 臺中地院 臺中地院 案號 114年度交訴字第242號 114年度交訴字第242號 判決 確定日期 114年8月21日 114年8月21日 是否得易科罰金或易服社會勞動 得易科罰金 得易服社會勞動 得易科罰金 得易服社會勞動 備註 臺中地檢114年度執字第14482號 臺中地檢114年度執字第14482號