臺灣彰化地方法院刑事判決
114年度交簡上字第80號
上 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 林郁麗
上列上訴人因被告過失傷害案件，不服本院於民國114年6月27日
所為114年度交簡字第658號第一審簡易判決（起訴案號：113年
度調偵字第68號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭判決如
下：
主 文
上訴駁回。
理 由
一、按上訴得對於判決之一部為之。上訴得明示僅就判決之刑、
沒收或保安處分一部為之。又對於簡易判決提起之上訴，亦
準用前開規定，刑事訴訟法第348條第1項、第3項、第455條
之1第3項定有明文。查公訴人雖於本院準備程序及審理時爭
執告訴人之傷勢是否有構成重傷害之可能，但檢察官上訴書
中已載明僅就量刑部分上訴，此有上訴書可稽（見本院卷第
11頁），是本案犯罪事實及所犯法條應已確定，不得再爭執
，故本院乃就原判決關於被告之刑部分為審理，關於犯罪事
實及適用法條部分則非本院第二審合議庭審判之範圍。
二、按刑事訴訟法第348條第3項所謂判決之「刑」，包括首為刑
法分則各本條或特別刑法所規定之「法定刑」，次為經刑法
總則或分則上加減、免除之修正法定刑後之「處斷刑」，再
次為裁判上實際量定之「宣告刑」。上訴人明示僅就判決之
「刑」一部聲明上訴者，當然包含請求對於原判決量刑過程
中所適用特定罪名之法定刑、處斷刑及宣告刑是否合法妥適
進行審查救濟，此三者刑罰具有連動之不可分性。第二審針
對僅就科刑為一部分上訴之案件，祇須就當事人明示提起上
訴之該部分踐行調查證據及辯論之程序，然後於判決內將聲
明上訴之範圍（即上訴審理範圍）記載明確，以為判決之依
據即足，毋庸將不在其審判範圍之罪（犯罪事實、證據取捨
及論罪等）部分贅加記載，亦無須將第一審判決書作為其裁
判之附件，始符修法意旨（最高法院112年度台上字第2625
號判決意旨參照）。揆諸前揭說明，本院以經原判決認定之
事實及論罪為基礎，僅就原判決關於刑之部分是否合法、妥
適予以審理，並不及於原判決所認定之犯罪事實、所犯法條
（論罪）部分，且就相關犯罪事實、所犯法條等認定，則以
第一審判決書所記載之事實、證據及理由為準，亦不引用為
附件。
三、本件上訴意旨略以：告訴人除受有原審判決所載之傷害外，
其右肩、右膝符合永久失能狀況，原審未及審酌此部分因素
，量刑過輕等語。
四、上訴駁回之理由：
(一)按量刑係法院就繫屬個案犯罪之整體評價，為事實審法院得
依職權自由裁量之事項。量刑判斷當否之準據，應就判決之
整體觀察為綜合考量，不可摭拾其中片段，遽予評斷。苟係
以行為人之責任為基礎，並已斟酌刑法第57條各款所列情狀
，基於刑罰目的性之考量、刑事政策之取向，以及行為人刑
罰感應力之衡量等因素為之觀察，且其刑之量定並未逾越公
平正義之精神，客觀上亦不生量刑畸重之裁量權濫用，自不
得遽指為違法；在同一犯罪事實與情節，如別無其他加重或
減輕之原因，下級審法院量定之刑，亦無過重或失輕之不當
情形，則上級審法院對下級審法院之職權行使，原則上應予
尊重。
(二)經查，原審經審理結果，認被告係犯刑法第284條前段之過
失傷害罪，並適用刑法第62條前段關於自首之規定減輕其刑
，且審酌被告過失之程度，及其對被害人所造成之傷害程度
，並考量被告前無犯罪紀錄，衡以被告之智識程度，生活、
經濟狀況等一切情狀，量處有期徒刑3月，並諭知易科罰金
之折算標準，經核尚無逾越法定刑度，或濫用裁量權限之違
法或不當之情事，所量之刑亦屬允當，並無應構成撤銷之事
由。上訴人就量刑部分不服提起上訴，難認有理由，應予駁
回。
據上論斷，依刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第368條，
判決如主文。
本案經檢察官鄭羽棻提起公訴，檢察官徐雪萍到庭執行職務。 中 華 民 國 114 年 10 月 22 日 刑事第八庭 審判長法 官 王素珍 法 官 陳怡潔 法 官 陳彥志以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
中 華 民 國 114 年 10 月 22 日 書記官 邱筱菱