臺灣臺北地方法院民事裁定
114年度司促字第9383號
聲 請 人
即債權人 北京高沃國際知識產權代理有限公司
法定代理人 李輝
代 理 人 江日舜
上列聲請人聲請對相對人譯修有限公司（原名譯修智權有限公司
）發支付命令事件，本院裁定如下：
主 文
聲請駁回。
聲請程序費用新臺幣500元由聲請人負擔。
理 由
一、按支付命令之聲請專屬債務人為被告時，依民事訴訟法第1
條、第2條、第6條或第20條規定有管轄權之法院管轄，民事
訴訟法第510 條定有明文；又按支付命令之聲請，不合於第
510 條之規定者，法院應以裁定駁回之，民事訴訟法第513
條第1項明文可參。
二、本件聲請人聲請對相對人譯修有限公司（原名譯修智權有限
公司）發支付命令，查相對人譯修有限公司（原名譯修智權
有限公司）設址於新竹市北區，非本院轄區，本院無管轄權
，則依前開規定，聲請人向本院聲請發支付命令，殊不合法
，應予駁回。
三、爰依民事訴訟法第95條、第78條裁定如主文。四、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司法 事務官提出異議，並繳納裁判費新臺幣1,000元。 中 華 民 國 114 年 7 月 18 日 民事庭司法事務官 陳登意
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網