臺灣臺中地方法院刑事簡易判決
114年度簡字第1370號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 張凱勛
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（114年度偵字第20078
號），本院受理後（114年度易字第1924號），被告於準備程序
自白犯罪，本院認宜逕以簡易判決處刑，判決如下：
主 文
張凱勛犯傷害罪，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元
折算壹日。
犯罪事實
一、張凱勛於民國114年1月29日9時47分許，在臺中市○○區○○路0
段000○0號「全家便利超商大肚王田門市」店內，因排隊問
題與楊阿郎發生口角，竟基於傷害之故意，於結帳後欲離開
前，以右側肩膀猛力撞擊楊阿郎右側肩膀，致楊阿郎站立不
穩，向後摔倒跌坐在店內購物籃上，因而受有右肩及下背部
挫傷之傷害。
二、案經楊阿郎訴由臺中市政府警察局烏日分局報告臺灣臺中地
方檢察署檢察官偵查起訴。
理 由
一、上揭犯罪事實，業據被告於本院準備程序中坦承不諱(本院
易卷第27頁)，核與告訴人楊阿郎於警詢及偵查中指訴之情
節相符(偵卷第17至19頁、第51至53頁)，並有現場及路口監
視器畫面擷取照片、林新醫療社團法人烏日林新醫院診斷證
明書1份（偵卷第21頁、第27至33頁）等附卷可憑，是被告
犯行明確應堪認定。
二、論罪科刑：
（一）核被告所為，係犯刑法第277條第1項傷害罪。
（二）爰以行為人之責任為基礎，審酌被告因細故即以上開方式
傷害告訴人，致告訴人受有右肩及下背部挫傷之傷害，所
為應予非難。兼衡被告之前科素行（參本院易卷第11頁）
、其於偵查中否認行，於本院審理時終知坦承犯行之犯後
態度，暨被告自陳本案發生當時其因家中變故而情緒不穩
，及其大學畢業之智識程度、從事計程車司機業、月收入
約5、6萬元，需要幫忙支應母親之家庭開銷，家庭經濟狀
況普通之生活情況(本院第23頁)等一切情狀，量處如主文 所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第1項，逕以
簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，應自判決送達之日起20日內，向本院提起上 訴（應附繕本）。
本案經檢察官李俊毅提起公訴，檢察官何宗霖到庭執行職務。中 華 民 國 114 年 7 月 10 日 刑事第三庭 法 官 陳培維以上正本證明與原本無異。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。 書記官 陳羿方中 華 民 國 114 年 7 月 11 日附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。