臺灣新北地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
113年度交重附民字第24號
原 告 簡○芳
（真實姓名年籍詳卷，兼簡○為之承受訴訟人）
法定代理人 簡林○琴
訴訟代理人 吳龍偉律師
原 告 陳連秀鳳
被 告 陳信銨
○○○○○○○○00000○○○○○之單位服役中）
上列被告陳信銨因過失致死案件（113年度交訴字第44號），經
原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，嗣原告簡○為於民國113
年10月16日死亡，其繼承人即原告簡○芳具狀承受訴訟（見本院1
13年度交訴字第44號卷第101至102頁）。因事件繁雜非經長久之
時日不能終結其審判，應依刑事訴訟法第504條第1項之規定將本
件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。
中 華 民 國 114 年 6 月 11 日
刑事第十五庭審判長法 官 王榆富
法 官 鄭琬薇
法 官 柯以樂
上列正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官 楊媗卉
中 華 民 國 114 年 6 月 16 日