臺灣高等法院高雄分院刑事判決
114年度上易字第28號
上 訴 人 臺灣橋頭地方檢察署檢察官
被 告 謝德謙
上列上訴人因被告妨害名譽案件，不服臺灣橋頭地方法院113年
度易字第162號，中華民國113年11月25日第一審判決(起訴案號
：臺灣橋頭地方檢察署112年度字第23466號)，提起上訴，本院
判決如下：
主 文
上訴駁回。
理 由
一、本案經本院審理結果，認原審以檢察官所提出證據，不足以
證明被告謝德謙有被訴之公然侮辱犯行，而諭知被告無罪之
判決，經核並無違誤，應予維持，爰依刑事訴訟法第373條
規定，引用第一審判決書所記載之理由(如附件)。
二、檢察官上訴意旨略以：被告於高雄市永安區公所(下稱永安
區公所)開會討論工程施工及保固責任時，以日語「馬鹿野
郎(ばかやろう)」辱罵告訴人王鈞立，足以貶損告訴人名譽及人
格，已該當公然侮辱罪之要件。原判決諭知被告無罪，難認
妥適，為此提起上訴等語。
三、惟查：
㈠按刑法第309條所處罰之公然侮辱行為，係指依個案之表意脈
絡，表意人故意發表貶損他人名譽之言論，已逾越一般人可
合理忍受之範圍，經權衡該言論對他人名譽權之影響，於個
案足認他人之名譽權應優先於表意人之言論自由而受保障者
。就故意公然貶損他人名譽而言，應考量表意人是否有意直
接針對他人名譽予以恣意攻擊，或只是在雙方衝突過程中因
失言或衝動以致附帶、偶然傷及對方之名譽。按個人語言使
用習慣及修養本有差異，有些人之日常言談確可能習慣性混
雜某些粗鄙髒話，或只是以此類粗話來表達一時之不滿情緒
，縱使粗俗不得體，亦非必然蓄意貶抑他人之社會名譽或名
譽人格，尤其於衝突當場之短暫言語攻擊，尚難逕認表意人
係故意貶損他人社會名譽或名譽人格，如就此等情形亦處以
公然侮辱罪，實屬過苛(憲法法庭113年憲判字第3號判決意
旨參照)。
㈡本件被告雖於前述工程會議場合，公然以日語「馬鹿野郎(ばか
やろう)」斥罵告訴人，惟前述會議由永安區公所召集廠商晉祿
公司(被告為出席代表)、監造單位王鈞立建築師事務所(告
訴人為出席代表)等，討論工程施工及保固責任事宜。被告
因不滿告訴人於會議中發言「我們不用談法律」等語，隨即
以前述言語斥罵告訴人等情，此有錄音譯文為憑。而日語「
馬鹿野郎(ばかやろう)」之意思類似於中文「笨蛋傢伙」或「混
蛋」，乃表達憤怒、對他人不滿，屬於較粗俗之攻擊詞彙。
然依前述會議討論內容、雙方爭執前因後果、被告所處情境
等表意脈絡，應認被告係因告訴人為監工單位出席代表，在
討論廠商(被告為出席代表)之施工及保固責任時，與被告意
見不同，而表示「我們不用談法律」之語病，引發被告不滿
，遂以前述言語斥罵告訴人，其用意應在批評告訴人專業能
力不足，竟說出「不用談法律」之言語。被告所為斥罵，係
因衝動而以粗話表達一時不滿情緒，縱使較為粗俗不得體，
但事出有因，且屬衝突當場之短暫言語攻擊，尚難認故意貶
損告訴人社會名譽或名譽人格，不能因該言語傷害告訴人主
觀感受之名譽感情，或違反一般人之法律道德觀感，遽認有
何侵害公然侮辱罪所保障之法益。依前述憲法判決意旨，就
此情形如以公然侮辱罪相繩，尚屬過苛，應認不構成公然侮
辱罪名(其餘引用第一審判決所載理由)。
四、原判決因以犯罪不能證明，而為被告無罪之諭知，經核並無
違誤，應予維持。檢察官仍執上訴意旨，指摘原判決不當，
核其上訴為無理由，應予駁回。
據上論結，應依刑事訴訟法第368條、第373條，判決如主文。本案經檢察官周韋志提起公訴，檢察官黃碧玉提起上訴，檢察官李廷輝到庭執行職務。
中 華 民 國 114 年 5 月 29 日 刑事第八庭 審判長法 官 陳中和 法 官 莊崑山 法 官 林柏壽以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
中 華 民 國 114 年 5 月 29 日 書記官 陳雅芳附件(第一審判決書)：
臺灣橋頭地方法院刑事判決
113年度易字第162號
公 訴 人 臺灣橋頭地方檢察署檢察官
被 告 謝德謙
上列被告因妨害名譽案件，經檢察官提起公訴（112年度偵字第23466號），本院判決如下：
主 文
謝德謙無罪。
理 由
一、公訴意旨略以：謝德謙基於公然侮辱之犯意，於民國112年9 月19日10時許，在特定多數人可共見共聞高雄市○○區○○路00 號永安區公所3樓會議室，向王鈞立辱稱：「馬鹿野郎（ばかや ろう）」等語，以此方式侮辱王鈞立，足生貶損王鈞立之人格 及社會評價，因認被告涉有刑法第309條第1項之公然侮辱罪 嫌等語。
二、按犯罪事實應依證據認定之，無證據不得認定犯罪事實；不 能證明被告犯罪者，應諭知無罪之判決，刑事訴訟法第154 條第2項、第301條第1項分別定有明文。又認定不利於被告 之事實，須依積極證據，苟積極證據不足為不利於被告事實 之認定時，即應為有利於被告之認定，更不必有何有利之證 據；認定犯罪事實所憑之證據，雖不以直接證據為限，間接 證據亦包括在內，然而無論直接或間接證據，其為訴訟上之 證明，須於通常一般之人均不致有所懷疑，而得確信為真實 之程度者，始得據為有罪之認定，若其關於被告是否犯罪之 證明未能達此程度，而有合理性懷疑之存在，致使無從形成 有罪之確信，根據「罪證有疑，利於被告」之證據法則，即 不得遽為不利於被告之認定。次按事實之認定，應憑證據， 如未能發現相當證據，或證據不足以證明，自不能以推測或 擬制之方法，以為裁判之基礎。再刑事訴訟法第161條第1項 規定：檢察官就被告犯罪事實，應負舉證責任，並指出證明 之方法。因此，檢察官對於起訴之犯罪事實，應負提出證據 及說服之實質舉證責任。倘其所提出之證據，不足為被告有 罪之積極證明，或其指出證明之方法，無從說服法院以形成 被告有罪之心證，基於無罪推定之原則，自應為被告無罪判 決之諭知。復按刑法第309條第1項之公然侮辱罪係以刑罰事 後追懲侮辱性言論之規定，惟侮辱性言論涉及個人價值立場 表達之言論自由保障核心，亦可能同具高價值言論之性質， 或具表現自我功能，並不因其冒犯性即當然不受憲法言論自 由之保障，其規範文義、可及範圍與適用結果涵蓋過廣，應 依刑法最後手段性原則，確認其合憲之立法目的，並由法院 於具體個案適用該規定時，權衡侮辱性言論與名譽權而適度 限縮。本此，該規定所處罰之侮辱性言論，指依個案之表意 脈絡，表意人故意發表公然貶損他人名譽之言論，已逾越一 般人可合理忍受之範圍；經權衡該言論對他人名譽權之影響 ，及該言論依其表意脈絡是否有益於公共事務之思辯，或屬 文學、藝術之表現形式，或具學術、專業領域等正面價值， 於個案足認他人之名譽權應優先於表意人之言論自由而受保
障者，始足當之。所謂「名譽」，僅限於「真實社會名譽」 及「名譽人格（自然人）」，前者指第三人對於一人之客觀 評價，後者即被害人在社會生活中應受平等對待及尊重之主 體地位、人性尊嚴，不包含取決於個人主觀感受之「名譽感 情」，且真實社會名譽縱受侮辱性言論侵害，倘非重大而仍 可能透過言論市場予以消除或對抗，亦不具刑罰之必要性； 所謂「依個案之表意脈絡」，指參照侮辱性言論前後語言、 文句情境及文化脈絡予以理解，考量表意人個人條件、被害 人處境、2人關係及事件情狀等因素為綜合評價，不得僅以 該語言文字本身具有貶損意涵即認該當侮辱；所謂「故意公 然貶損他人名譽」，則應考量表意人是否有意針對他人名譽 恣意攻擊，或僅因衝突過程失言或衝動以致附帶傷及對方名 譽；所謂「對他人名譽之影響已逾一般人合理忍受範圍」， 指以社會共同生活之一般通念，足以造成他人精神上痛苦， 足以對其心理狀態或生活關係生不利影響，甚而自我否定其 人格尊嚴者屬之。必以刑事司法追懲侮辱性言論，不致過度 介入個人修養或言行品味之私德領域，亦不致處罰及於兼具 社會輿論正面功能之負面評價言論始可。限於前揭範圍，該 規定始與憲法第11條保障言論自由之意旨無違（憲法法庭11 3年憲判字第3號判決、最高法院112年度台上字第4651號判 決意旨參照）。
三、公訴意旨認為被告涉有上開犯嫌，無非係以被告於警詢、偵 查中之供述、證人即告訴人王鈞立於警詢、偵查中之證述、 等件，為其論據。訊據被告堅決否認有何公然侮辱之犯行， 辯稱：告訴人當天有說「我們不用談法律」等語，我才會被 激怒，認為告訴人欠缺建築師的專業，請求為無罪判決等語 。
四、經查：
㈠被告於上開時、地，與告訴人發生爭執，對告訴人口出「馬 鹿野郎（ばかやろう）」等情，為被告於警詢、偵查及本院審理 中所所不爭執，核與證人即告訴人王鈞立於警詢時證述之情 節大致相符，並有卷附告訴人及被告提出之錄音譯文各1份 可資為憑，上情固堪認定。惟被告口出上開言語，是否成立 刑法公然侮辱罪，仍有待審究。
㈡觀諸前揭錄音譯文，可知被告與告訴人原先在討論工程施工 及保固責任相關問題，因雙方意見不一致而發生爭執，告訴 人稱「我們不用談法律」等語後，被告開始質疑告訴人不具 建築師的專業，並口出「馬鹿野郎（ばかやろう）」等語（警卷 第11至12頁、審易卷第43至47頁）。依上揭表意脈絡，經整 體觀察評價，足認被告尚非毫無緣由、無端針對告訴人之名
譽人格為恣意攻擊，且雙方當下爭吵之內容，依一般社會通 念判斷，被告僅在表達對告訴人身為建築師之專業態度所為 不滿之憤怒情緒，尚未達致告訴人自我否定人格尊嚴之程度 ，亦無證據足認被告有一再重複該話語，是被告上開所稱尚 非長時間、反覆、持續出現之恣意謾罵、侮辱，應具一時性 ，屬因衝突過程失言或衝動以致附帶傷及對方名譽，是本院 參酌前開憲法法庭113年度憲判字第3號合憲性限縮之刑法公 然侮辱罪要件之意旨，認被告上開言語之影響程度，尚不足 以貶損告訴人之社會名譽或名譽人格，已逾一般人可合理忍 受之範圍，至被告前述出言雖屬鄙俗，足令告訴人感到難堪 、不快，但究非刻意針對告訴人名譽之恣意攻擊，而係在於 表達己身不滿情緒，依憲法法庭113年憲判字第3號判決意旨 ，為合憲限縮之刑法第309條第1項規定之權衡結果，難認為 被告本案所為已該當刑法第309條第1項公然侮辱罪之可罰範 圍。
五、綜上所述，檢察官所提證據，不足為被告確有上開公然侮辱 犯行之積極證明，所指證明方法，亦無從說服本院形成被告 有罪之心證，屬不能證明被告犯罪，依法自應為無罪之諭知 。
據上論斷，應依刑事訴訟法第301條第1項，判決如主文。本案經檢察官周韋志提起公訴，檢察官廖華君、黃碧玉到庭執行職務。
中 華 民 國 113 年 11 月 25 日 刑事第八庭 法 官 張立亭以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；如未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
中 華 民 國 113 年 11 月 25 日 書記官 陳喜苓