臺灣嘉義地方法院刑事簡易判決
114年度朴簡字第136號
聲 請 人 臺灣嘉義地方檢察署檢察官
被 告 張壬榤
上列被告因毀棄損壞等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（11
4年度偵字第4039號），本院判決如下：
主 文
張壬榤共同犯無故侵入他人住宅附連圍繞之土地罪，處拘役肆拾
日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；又共同犯毀損他人
物品罪，處拘役伍拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹
日。應執行拘役玖拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日
。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除犯罪事實第16行之「14萬2,000元
」應更正為「14萬2,500元」、證據欄第6行「嘉義市政府警
察局第二分局」應更正為「嘉義縣警察局中埔分局」外，其
餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（詳附件)。
二、論罪科刑：
㈠核被告張壬榤所為，係犯刑法第306條第1項無故侵入他人住
宅附連圍繞之土地罪及同法第354條之毀損他人物品罪。
㈡被告與暱稱「阿偉」、「阿瑋」之真實姓名年籍不詳成年男
子間，就上開各犯行，有犯意聯絡及行為分擔，為共同正犯
。
㈢被告所犯上開2罪，犯意各別，行為互殊，應予分論併罰。
㈣爰以行為人責任為基礎，審酌被告因代友人催討債務，竟不
思理性處理，而與他人共同侵入告訴人住宅附連圍繞之土地
並毀損告訴人之車輛，所為嚴重破壞告訴人居住安寧，且造
成告訴人財產上之損害，並對社會治安破壞不輕，實屬不該
，審酌被告犯後終能坦承犯行，兼衡告訴人所受損害及意見
，告訴人無調解意願致未能達成調解，是以被告迄今未能賠
償告訴人所受損害等犯後態度，暨被告自述之教育智識程度
、職業、家庭經濟狀況(調查筆錄受詢問人欄)等一切情狀，
分別量處如主文所示之刑，併均諭知易科罰金之折算標準。 復審酌其所犯各罪之罪質類型、行為態樣及手段等關連性， 且適度反應被告整體犯罪行為之不法與罪責程度及對其施以
矯正之必要性，定其應執行刑如主文所示，並諭知易科罰金 之折算標準。
㈤本案用以砸毀車輛之鐵製球棒及木棍各1支，均為供犯罪所用 之物，其中鐵製球棒1支被告供承為其所有，然放置於車輛 上，而該車輛業經出售他人，且無證據證明現仍存在，而木 棍1支乃路邊隨手撿拾，並非被告所有，二者均未扣案，且 單獨存在均不具刑法上之重要性與可非難性，如予沒收或追 徵恐徒增執行上之人力物力上之勞費，為免日後執行困難， 爰均不予宣告沒收，併此敘明。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，依刑事判 決精簡原則，僅記載程序法條，逕以簡易判決處刑如主文。四、如不服本件判決，得自判決送達之日起20日內，具狀向本院 提起上訴（須按他造當事人之人數附繕本），上訴於本院第 二審合議庭。
本案經檢察官黃天儀聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 114 年 5 月 6 日 朴子簡易庭 法 官 洪舒萍上列正本證明與原本無異。
中 華 民 國 114 年 5 月 6 日 書記官 廖俐婷 附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第306條
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1年以下有期徒刑、拘役或9千元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。中華民國刑法第354條
毀棄、損壞前2條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以下罰金。
附件：
臺灣嘉義地方檢察署檢察官114年度偵字第4039聲請簡易判決處刑書所載犯罪事實暨證據：
一、犯罪事實
張壬傑因代為催討戴景霖積欠友人黃宇芃之債務，其與2名 暱稱「阿偉」、「阿瑋」之真實姓名年籍不詳成年男子，共 同基於無故侵入他人建築物及附連圍繞土地、毀損器物之犯 意聯絡，由張壬傑駕駛車牌號碼000-0000號自小客車搭載2 名暱稱「阿偉」、「阿瑋」之真實姓名年籍不詳成年男子， 於民國113年10月25日22時許，抵達戴景霖、林玉蓮位於嘉 義縣○○鄉○○村○○○000號金太子家具之居所，車內暱稱「阿偉
」、「阿瑋」之不詳真實姓名年籍成年男子下車後，未經戴 景霖、林玉蓮同意，無故進入上開居所穿越鐵欄後，分別手 持木棍、鐵質棒球棍毀損停放之車牌號碼000-0000號自用小 貨車(車主:戴景霖)右前方擋風玻璃、右側車窗、駕駛座上 方導流板、右後車輪輪蓋等及車牌號碼000-0000號自用小客 車(黃宇芃掛名登記車主，林玉蓮出資購買)左、右後照鏡、 前後車窗擋風玻璃、右後車尾板金、左後車尾方向燈，因而 損壞致令不堪使用，足生損害於戴景霖、林玉蓮【車輛損失 金額總計新臺幣(下同)14萬2,000元】。嗣經戴景霖、林玉 蓮向警報案，警調閱監視器發現駕駛車牌號碼000-0000號自 小客車為黃宇芃名下車輛，始悉上情。
二、證據
上揭犯罪事實，業據被告於本署偵查中坦承不諱，核與證人 即友人黃宇芃於警詢及本署偵查中證述相符，復經告訴人戴 景霖、林玉蓮指證歷歷，並有監視器影像翻拍照片、遭毀損 車牌號碼000-0000號自用小貨車、車牌號碼000-0000號自用 小客車拍攝照片、被告駕駛之車牌號碼000-0000號自小客車 監視器影像翻拍照片、嘉義市政府警察局第二分局義仁派出 所員警提供之113年12月24日職務報告、永祥汽車保養廠委 修單、公路監理電子閘門系統-查車籍(車牌號碼000-0000號 、車牌號碼000-0000號、車牌號碼000-0000號)、嘉義縣○○ 地○○○○○○○○○○0○○鄉○○○段000000000○號；門牌號義仁村樹頭 埔4之5號)、家庭暴力通報表各1份附卷可佐。足徵被告自白 與事實相符，其犯嫌洵堪認定。