臺灣高雄地方法院刑事簡易判決
113年度簡字第2636號
113年度簡字第2711號
公 訴 人 臺灣高雄地方檢察署檢察官
被 告 吳俊輝
歐建益
址設高雄市○○區○○○路00號（高雄○○○○○○○○）
上 一 人
選任辯護人 洪仁杰律師(法扶律師)
上列被告等因傷害案件，經檢察官提起公訴（112年度偵字第384
46號），因被告二人均自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑（原
案號：113年度易字第169號），逕以簡易判決處刑如下：
主 文
吳俊輝犯傷害罪，處拘役拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元
折算壹日。
歐建益犯傷害罪，處拘役拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折
算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及應適用法條，除證據部分補充「被告
吳俊輝、歐建益（下合稱被告2人）於本院準備程序或審理
中之自白」、「本院勘驗監視器畫面之勘驗筆錄暨截圖」（
113年度易字第169號卷第34、35、41至61、149、251頁）」
外，餘均引用檢察官起訴書之記載（如附件）。
二、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告2人：
㈠未思以和平、理性途徑解決彼此間糾紛，反訴諸暴力，貿然
徒手互毆，使對方受有如附件犯罪事實欄一所載傷勢，均欠
缺對他人身體、健康法益之尊重，所為實不足取。
㈡犯後俱坦承犯行，惟雙方迄未和解。
㈢兼衡其等前科素行（詳卷附臺灣高等法院被告前案紀錄表）
，及犯罪之動機、目的、手段、傷勢嚴重程度，及審理時自
陳之智識程度暨生活狀況等（涉個人隱私，詳卷）一切情狀
。
各量處如主文所示之刑，並均諭知易科罰金之折算標準，以 資懲儆。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項，逕以 簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受送達後20日內，向本院提出上訴狀 （附繕本），上訴於本院第二審合議庭。
本案經檢察官張貽琮提起公訴，檢察官朱秋菊到庭執行職務。中 華 民 國 114 年 2 月 27 日 刑事第十一庭 法 官 粟威穆以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達之日起20日內向本院提出上訴書狀。
中 華 民 國 114 年 2 月 27 日 書記官 廖佳玲 中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。