臺灣臺南地方法院民事裁定
114年度司養聲字第7號
聲 請 人 嚴美家
上列聲請人聲請養父母死亡後許可終止收養事件，本院裁定如下
：
主 文
許可終止甲○○（女、民國00年00月00日生、身分證統一編號：Z0
00000000號）與乙○（女、民國0年00月00日生、身分證統一編號
：Z000000000號、民國94年7月20日殁）間之收養關係。
聲請程序費用新台幣壹仟元由聲請人負擔。
理 由
一、按養父母死亡後，養子女得聲請法院許可終止收養；法院認
終止收養顯失公平者，得不許可之，民法第1080條之1第1項
、第4項定有明文。上開條文係於民國（下同）96年5月23日
修正通過，修法意旨在考量養父母死亡後，依修正前之規定
僅限於養子女不能維持生活而無謀生能力時，始得聲請法院
許可終止收養，恐失之過嚴，難以因應現實生活中複雜多樣
的身分權益問題，不足保障養子女之利益，故放寬在養父母
死亡後養子女聲請法院許可終止收養之要件，僅於法院認終
止收養關係顯失公平者，方不予許可。
二、聲請意旨略以：聲請人為被收養人，因養母乙○已於民國94
年7月20日死亡，本件終止收養並無顯失公平，爰依民法第1
080條之1之規定，聲請鈞院認可終止收養關係等語。
三、經查：
㈠聲請人之主張等情，業據聲請人提出除戶戶謄、戶籍謄本等
件為佐，於本院調查時，聲請人另補充陳述：養母為聲請人
公公之胞姐，因養母與聲請人同住，聲請人亦有照顧收養人
，公公提議因養母無子女，希望收養聲請人，基於尊重長輩
意願，且當時聲請人之本生父母均已過世，故同意被收養；
雖形式上有繼承遺產，惟公公當時要求將繼承之存款匯入婆
婆之帳戶，至於不動產，亦登記予聲請人之妯娌，實際上並
未取得遺產；現因當初收養非聲請人本意，為了順應長輩要
求，現公婆均已過世，聲請人想回歸本生家庭父母等語，有
本院114年2月7日調查筆錄在卷可參。
㈡本院審酌判斷終止收養關係是否顯失公平，應綜合考量遺產
繼承、情感連結、文化，並參酌民法第1080條之1第1項之修
正理由，意在放寬養子女於養父母死亡後終止收養之要件等
因素，本件聲請人與養母成立收養關係，非聲請人之意願，
僅順應長輩要求所為名義上收養，目的為延續宗嗣，保障養
母於過世後，仍得持續受子嗣祭祀，聲請人與養母間並無認
同感與母女情感連結，期待能回歸本生家庭，堪認本件終止
收養關係之動機正當且目的良善，亦無顯失公平之疑慮，應
予許可。
四、依家事事件法第97條，非訟事件法第21條第1項前段、第24
條第1項，爰裁定如主文。
五、如對本裁定不服須於送達後10日之不變期間內向本院提出抗 告狀，並繳納抗告費新臺幣1,500元。
中 華 民 國 114 年 2 月 24 日 家事法庭 司法事務官 吳玲媛