臺灣澎湖地方法院刑事判決
114年度易字第5號
公 訴 人 臺灣澎湖地方檢察署檢察官
被 告 陳顏甘寶
陳和成
顏王梅香
顏月玲
郭家君
上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（113年
度少連偵字第17號；本院原受理案號：113年度馬簡字第215號）
，本院認不宜以簡易判決處刑，移送本院改依通常程序審理，判
決如下：
主 文
本件公訴不受理。
理 由
一、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告丁○○○及其丈夫乙○○，2人
之兒子被告丙○○係在澎湖縣馬公市第三漁港，共同經營販售
魚貨之攤販；而與隔壁攤販亦係經營販售魚貨攤販之被告己
○○○及其女兒被告戊○○、媳婦被告甲○○及孫子少年張０森（未
成年人），雙方因生意競爭原有嫌隙。而於民國113年7月22
日上午5時許，在第三漁港南邊攤位，被告丁○○○、乙○○與被
告己○○○2邊，因生意經營問題雙方發生口角爭執，詎被告戊
○○、甲○○2人本欲上前排解糾紛，卻形成被告戊○○、己○○○與
丁○○○等3人發生肢體衝突；而被告甲○○、少年張０森與乙○○2
邊，亦發生口角爭執，此時被告丙○○聽聞父母在與隔壁攤販
發生爭吵，亦前去制止。渠等雙方2家人（被告戊○○、甲○○
及己○○○為一方，另一方為被告丁○○○、丙○○與乙○○）在肢體
拉扯過程中，本應注意與他人間應保持適當間隔，且勿造他
人身體之傷害，且依當時情形又無不能注意之情形，卻應注
意能注意而未注意，致互相拉扯且分別造成被告戊○○、丁○○
○等人不慎跌倒在地，被告戊○○因此受有臉部、軀幹及四肢
多處鈍挫傷及擦傷；被告丁○○○受有頭痛、後頸部痛等傷勢
，而乙○○雖本欲作勢攻擊，卻遭少年張０森以徒手方式將其
推倒在地，致乙○○受有下背和骨盆挫傷（另由警方移送少年
法庭審理），因認被告均涉犯刑法第284條前段之過失傷害
罪嫌。
二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告
訴，刑事訴訟法第238條第1項定有明文；又告訴經撤回者，
應諭知不受理之判決，且此項判決得不經言詞辯論為之，同
法第303條第3款、第307條亦分別定有明文。又檢察官聲請
以簡易判決處刑之案件，法院於審理後，認應為無罪、免訴
、不受理或管轄錯誤判決之諭知者，應適用通常程序審判之
，同法第452條、第451條之1第4項但書第3款規定明確。
三、聲請意旨認被告均涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，
依刑法第287條之規定，須告訴乃論。茲告訴人即被告戊○○
、丁○○○2人均已具狀撤回告訴，有刑事撤回告訴狀2紙可稽
，揆諸前揭說明，爰不經言詞辯論，逕為不受理判決之諭知
。
四、依刑事訴訟法第452條、第303條第3款、第307條，判決如主
文。
本案經檢察官陳建佑聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 114 年 2 月 19 日
刑事庭 法 官 陳立祥
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後20日內向本院提出上訴書狀，並應
敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕
送上級法院」。
中 華 民 國 114 年 2 月 19 日
書記官 吳天賜