臺灣臺南地方法院民事裁定
114年度小上字第2號
上 訴 人 楊本漢
被 上訴 人 林柏穎
上列當事人間請求侵權行為損害賠償事件，上訴人對於民國113
年11月14日本院簡易庭113年度南小字第1212號第一審判決提起
上訴，本院裁定如下：
主 文
上訴駁回。
第二審訴訟費用新臺幣1,500元由上訴人負擔。
理 由
一、按關於請求給付金錢或其他代替物或有價證券之訴訟，其標
的金額或價額在新臺幣（下同）10萬元以下者，適用小額程
序；對於小額程序之第一審裁判之上訴或抗告，非以其違背
法令為理由，不得為之；上訴狀內應記載上訴理由，並表明
原判決所違背之法令及其具體內容，暨依訴訟資料可認原判
決有違背法令之具體事實；上訴不合法者，第二審法院應以
裁定駁回之，民事訴訟法第436條之8第1項、第436條之24第
2項、第436條之25及第436條之32第2項準用第444條第1項前
段分別定有明文。所謂違背法令，依同法第436條之32準用
同法第468條、第469條第1款至第5款之規定，係指判決不適
用法規或適用不當者，為違背法令；而判決有同法第469條
規定所列第1款至第5款情形之一者，為當然違背法令。是當
事人以小額訴訟程序之第一審判決違背法令為理由提起上訴
時，就原判決如何不適用法規或適用法規不當，其上訴狀或
理由書應有具體之指摘，並揭示該法規之條項或其內容，若
係成文法以外之法則，應揭示該法則之旨趣，倘為司法院解
釋或最高法院之判例，則應揭示該判解之字號或其內容；如
依民事訴訟法第469條第1款至第5款所列各款事由提起上訴
者，其上訴狀或理由書應揭示合於該條款之事實；若小額訴
訟程序上訴人之上訴狀或理由書未依上述方法為表明者，即
難認已對原判決之違背法令有具體之指摘，其上訴自難認為
合法。上訴理由若係就原審取捨證據、認定事實之職權行使
，指摘其為不當，而非具體表明合於不適用法規、適用法規
不當或民事訴訟法第469條第1款至第5款所列各款之情形，
難認對該判決之如何違背法令已有具體之指摘，應認其上訴
為不合法。再者，取捨證據、認定事實屬於事實審法院之職
權，若其認定並不違背法令，即不許任意指摘其認定不當，
以為上訴理由；當事人提出或援用之證據，能否採為證明事
實之用，為事實審法院斟酌辯論意旨及調查證據之結果，依
自由心證判斷之職權行使，其判斷倘不違背論理及經驗法則
，當事人即非可任意指摘（最高法院110年度台上字第544號
、105年度台上字第1900號判決要旨參照）。
二、本件上訴意旨略以：兩造於民國113年8月8日18時15分，因
停車糾紛，被上訴人以高分貝叫罵，音量震動到停放於附近
之汽車防震系統而發出聲響，致上訴人耳膜震痛，上訴人因
而就醫。再於112年9月21日19時許，上訴人於住家門口與鄰
居談天時，被上訴人騎車經過伊背後，以高分貝吼叫，致伊
驚嚇過度，受有心跳急促、呼吸困難、心悸疼痛、血壓高達
180以上等傷害；當日被上訴人又出手勒住上訴人之脖子，
並以手肘衝撞伊之胸部，再把伊拉向租屋騎樓暗處繼續毆打
，致上訴人受有頭部鈍傷、頸部挫傷、耳膜疼痛、肺部疼痛
等傷害，又伊吸入被上訴人吼叫而噴出之口水，致喉嚨癢痛
、流鼻水、發高燒達38度以上。兩造之衝突過程有監視錄影
影像，上訴人出手之行為係屬正當防衛，原審未勘驗即為不
利上訴人之認定，顯然有違誤，爰提起上訴等語。並聲明：
原判決廢棄，上開廢棄部分，被上訴人應給付上訴人新臺幣
(下同)94,060元，及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止，
按年息百分之5計算之利息。
三、經查，本件訴訟標的金額在100,000元以下，依民事訴訟法
第436條之8第1項規定，應適用小額訴訟程序，揆諸前揭說
明，上訴人非以原判決違背法令為由不得提起上訴，且上訴
理由須表明原判決所違背之法令及其具體內容，暨依訴訟資
料可認為原判決有違背法令之具體事實，始符合上訴程序。
惟查，核其上訴狀所載之上訴理由，係對原審判決所認定之
事實有所爭執，究非法律適用問題，核屬事實審法院取捨證
據、認定事實之職權範圍，應由事實審法院斟酌全辯論意旨
及調查證據之結果，依自由心證判斷之。此外，上訴人之上
訴理由未表明原審判決違背法令之具體內容，亦未表明依訴
訟資料合於該違背法令之具體事實，或原判決如何不適用法
規或適用法規不當，或有何民事訴訟法第469條第1至5款規
定所列判決當然違背法令之事由，難認對原審判決之如何違
背法令已有具體之指摘，揆諸前揭說明，自不得謂已合法表
明上訴理由，且上訴人迄今未補正合法上訴理由，難認為合
法，自應由第二審法院以裁定駁回之，並依民事訴訟法第43
6條之19第1項規定，確定上訴人應負擔之第二審訴訟費用額
如主文第2項所示。
四、據上論結，本件上訴為不合法，裁定如主文。 中 華 民 國 114 年 1 月 14 日
民事第四庭 審判長法 官 羅郁棣
法 官 柯雅惠
法 官 田玉芬
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 114 年 1 月 14 日 書記官 黃紹齊