臺灣彰化地方法院刑事簡易判決 113年度簡字第2186號聲 請 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官 被 告 TRAN KHAC TRUNG (中文名：陳克忠，越南籍)上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請逕以簡易判決處刑（113年度偵字第15572號），本院判決如下： 主 文TRAN KHAC TRUNG犯2次逾越安全設備竊盜罪，各處有期徒刑6月，如易科罰金，均以新臺幣1千元折算1日。應執行有期徒刑8月，如易科罰金，以新臺幣1千元折算1日。 犯罪事實及理由一、本件犯罪事實及證據並所犯法條，均引用檢察官聲請簡易判 決處刑書之記載（如附件）。二、法官審酌被告TRAN KHAC TRUNG僅為滿足口腹之欲，即恣意 竊取他人禽畜，顯然漠視他人財產法益，欠缺法治觀念，應 予責難，惟衡量其坦承犯行之態度，教育程度為國中畢業， 家庭經濟狀況勉持等一切情狀，爰量處如主文所示之刑。復 綜合考量被告所犯2罪之侵害法益、手段、態樣、對象同一 ，行為時間相近等情，爰定其應執行之刑如主文所示，另就 宣告刑及執行刑均諭知易科罰金之折算標準。三、被告竊得之鴨子3隻，其中1隻已實際合法發還被害人王添居 ，有贓物認領保管單及照片可參。另2隻未扣案之價值，據 被害人表示共約新臺幣600元，堪認價值低微，且已經被告 食用無餘，爰分別依刑法第38條之1第5項、第38條之2第2項 ，均不予宣告沒收。四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，逕以簡易 判決處刑如主文。五、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內，以書狀敘明理 由，向本院提出上訴（須附繕本）。本案經檢察官高如應聲請簡易判決處刑。中 華 民 國 113 年 11 月 29 日 刑事第七庭 法 官 梁義順以上正本證明與原本無異。如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，表明上訴理由，向本院提起上訴狀(須附繕本)。告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。中 華 民 國 113 年 11 月 29 日 書記官 施惠卿 附錄本案論罪科刑法條：刑法第321條第1項第2款犯前條第1項、第2項之罪而有下列情形之一者，處6月以上5年以下有期徒刑，得併科50萬元以下罰金： 二、毀越門窗、牆垣或其他安全設備而犯之。 附件臺灣彰化地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 113年度偵字第15572號 被 告 TRAN KHAC TRUNG（越南籍，中文名陳克忠） 男 31歲（民國82【西元1993】 年0月00日生） 在中華民國境內連絡地址：彰化縣○ ○鄉○○巷00號 在中華民國境內連絡地址：彰化縣○ ○鄉○○路000號 護照號碼：M0000000號 外來人口統一證號：Z000000000號上列被告因竊盜案件，已經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲敘述犯罪事實及證據並所犯法條如下： 犯罪事實一、TRAN KHAC TRUNG（中文姓名陳克忠，已出境）意圖為自己 不法之所有，基於竊盜之犯意，分別為下列犯行：(一)於民國113年7月9日20時42分許，翻越彰化縣○○鄉○○路000號 之圍籬進入上址後，以徒手之方式，竊取王添居所飼養之鴨 子1隻，得手後騎乘電動二輪車離開現場。(二)於113年7月15日20時許，翻越彰化縣○○鄉○○路000號之圍籬 進入上址後，以徒手之方式，竊取王添居所飼養之鴨子2隻 ，得手後騎乘電動二輪車離開現場。嗣王添居發現鴨隻短少 ，報警處理，始循線查悉上情。二、案經王添居訴由彰化縣警察局鹿港分局報告偵辦。 證據並所犯法條一、上開犯罪事實，業據被告TRAN KHAC TRUNG於警詢時坦承不 諱，核與告訴人王添居於警詢時之指訴情節相符，並有彰化 縣警察局鹿港分局扣押筆錄、扣押物品目錄表、贓物領據各 1份、現場及監視器翻拍照片18張在卷可資佐證，足認被告 之自白與事實相符，其犯嫌應堪認定。二、按刑法第321條第1項第2款所謂「毀」係指毀損，稱「越」 則指踰越或超越，祇要踰越或超越門扇、牆垣或安全設備之 行為，使該門扇、牆垣或安全設備喪失防閑作用，即該當於 前揭規定之要件。而該條所謂之「安全設備」，係指依社會 通常觀念足認為防盜之設備而言，鐵網圍籬具有防盜之作用 ，應屬刑法第321條第1項第2款所定之其他安全設備，報告 意旨認被告所犯為刑法第320條第1項之普通竊盜罪，容有誤 會，附此敘明。故核被告TRAN KHAC TRUNG就犯罪事實一、 （一）、（二）所為，均係犯刑法第321條第1項第2款之加 重竊盜罪嫌；其所犯上開2罪，犯意各別，行為互殊，請予 分論併罰。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致臺灣彰化地方法院中 華 民 國 113 年 10 月 18 日 檢 察 官 高 如 應本件正本證明與原本無異中 華 民 國 113 年 10 月 22 日 書 記 官 房 宜 洵
回報此頁面錯誤