臺北高等行政法院裁定
地方行政訴訟庭第三庭
113年度地聲字第23號
聲 請 人 黃鎮華
相 對 人 臺北市中山地政事務所
代 表 人 曾錫雄
上列當事人間聲請強制執行事件，本院裁定如下：
主 文
一、聲請駁回。
二、聲請程序費用由聲請人負擔。
理 由
一、按「強制執行，依左列執行名義為之：一、確定之終局判決 。二、假扣押、假處分、假執行之裁判及其他依民事訴訟法 得為強制執行之裁判。三、依民事訴訟法成立之和解或調解 。四、依公證法規定得為強制執行之公證書。五、抵押權人 或質權人，為拍賣抵押物或質物之聲請，經法院為許可強制 執行之裁定者。六、其他依法律之規定，得為強制執行名義 者。」、「債權人聲請強制執行，應依左列規定，提出證明 文件：一、依第四條第一項第一款聲請者，應提出判決正本 並判決確定證明書或各審級之判決正本。二、依第四條第一 項第二款聲請者，應提出裁判正本。三、依第四條第一項第 三款聲請者，應提出筆錄正本。四、依第四條第一項第四款 聲請者，應提出公證書。五、依第四條第一項第五款聲請者 ，應提出債權及抵押權或質權之證明文件及裁定正本。六、 依第四條第一項第六款聲請者，應提出得為強制執行名義之 證明文件。」，強制執行法第4條、第6條第1項分別定有明 文，此依行政訴訟法第306條第2項之規定，於行政法院為執 行機關時準用之；次按「強制執行程序，除本法有規定外， 準用民事訴訟法之規定。」、「原告之訴，有下列各款情形 之一，法院應以裁定駁回之。但其情形可以補正者，審判長 應定期間先命補正：六、起訴不合程式或不備其他要件者。 」，強制執行法第30條之1、民事訴訟法第249條第1項第6款 分別定有明文，此依行政訴訟法第306條第2項之規定，於行 政法院為執行機關時亦準用之，是以聲請強制執行，應提出 執行名義及相關證明文件，此為法定必須具備之程式。二、本件聲請人聲請對相對人為強制執行，因有程式上之欠缺， 經本院於民國113年8月13日以113年度地聲字第23號裁定命
聲請人於該裁定送達後7日內補正，而該裁定業於113年8月1 5日合法送達聲請人（見本院卷第17頁之本院送達證書）， 聲請人固於113年8月15日以「行政聲請強制執行陳報狀」補 正被告（相對人）為「臺北（市）中山地政事務所」，而訴 之聲明（聲請執行內容）為「回復請求權人系爭房屋（臺北 市○○區○○○路00巷00號）坐落土地地號：臺北市中山區正義 段一小段205、206地號，二、廢棄國產署北區分署為管理機 關登記。」，並提出臺灣臺北地方法院債權憑證〈113司執10 9959〉、臺灣臺北地方法院112年度國簡抗字第2號民事裁定 、臺灣臺北地方法民事裁定確定證明書、臺灣臺北地方法院 111年度補字第455號民事裁定、臺灣高等法院民事庭通知、 臺灣高等法院民事裁定確定證明書、臺灣高等法院111年度 國抗字第29號民事裁定、臺灣高等法院民事裁定確定證明書 、臺灣高等法院99年度抗字第1307號民事裁定、臺灣臺北地 方法院民事裁定確定證明書、臺北市民e點通影本、臺灣高 等法院書函影本、臺灣臺北地方法院民事庭函影本、土地臺 帳影本、臺北市中山區戶政事務所函影本、門牌改編證明書 影本、稅捐稽徵處回復影本、臺北市中山區正義段建築改良 物登記簿影本（見本院卷第19頁至第73頁），於113年8月19 日再以「行政聲請強制執行陳報狀」，補正被告（相對人） 法定代理人（代表人）為「曾錫雄」。
三、惟查：
由聲請人所補正而提出之上開文件以觀，均顯非得作為其對 相對人強制執行之執行名義，是聲請人據之而請求對相對人 執行上開執行內容，洵屬無據，且既經裁定補正而逾期仍不 能補正，揆諸前開規定及說明，本件強制執行之聲請於法不 合，自應予以裁定駁回。
四、據上論結，依行政訴訟法第306條第2項、強制執行法第30條 之1、民事訴訟法第249條第1項第6款、第95條、第78條，裁 定如主文。
中 華 民 國 113 年 9 月 18 日 法 官 陳鴻清
上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院地方行政訴訟庭提出抗告狀並敘明理由（須按他造人數附繕本）。
中 華 民 國 113 年 9 月 18 日 書記官 李芸宜