臺灣嘉義地方法院刑事簡易判決
112年度嘉交簡字第987號
公 訴 人 臺灣嘉義地方檢察署檢察官
被 告 洪明一
上列被告因案件，經檢察官提起公訴（112年度偵字第7247號）
，被告自白犯罪，本院合議庭認宜以簡易判決處刑（原案號：11
2年度交訴字第68號），裁定本案不經通常程序，逕以簡易判決
處刑如下：
主 文
洪明一犯過失致人於死罪，處有期徒刑陸月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
犯 罪 事 實 及 理 由
一、本案犯罪事實及證據，除補充證據「交通部公路局嘉義區監 理所民國112年11月3日函文及所附鑑定意見書」、「被告洪 明一於本院準備程序中自白」外，餘均引用檢察官起訴書犯 罪事實一、及證據並所犯法條一、證據清單及待證事實之記 載（詳附件）。
二、論罪科刑：
(一)核被告所為，係犯刑法第276條之過失致人於死罪。 (二)刑之減輕（自首）：又被告肇事後，於處理警員前往現場處 理時，當場承認為肇事人，有嘉義市政府警察局道路交通事 故肇事人自首情形紀錄表（相字卷第41、108頁）附卷可參 ，且接受裁判，堪認符合自首之要件，考量被告此舉確有減 少偵查機關於事故發生之初查緝行為人所需耗費之資源，爰 依刑法第62條前段之規定，減輕其刑。
(三)審酌被告疏未遵守道路交通規則而肇致本案交通事故，致被 害人喪失寶貴性命，使被害人家屬痛失親人，所生危害既深 且鉅，惟念及被告犯後於自始均坦承犯行之犯後態度，且已 與被害人家屬（含告訴人李永鋐）均達成調解，並給付調解 金新臺幣430萬元完畢，有嘉義市西區調解委員會調解書及 本院公務電話紀錄在卷可參（交訴卷第39、57頁），堪認被 告有盡力彌補被害人家屬之情事，並審酌本案被告注意義務 違反之態樣，及被害人家屬所受損害；兼衡被告為肇事原因 ，被害人無肇事原因等，及被告於本院準備程序自陳智識程 度、職業及家庭狀況（交訴卷第45頁）等一切具體情狀，量 處如主文所示之刑，併諭知如主文所示之易科罰金折算標準 。
(四)又被告未曾受有期徒刑以上刑之宣告乙節，有臺灣高等法院 被告前案記錄表在卷足參，應認被告本案係偶然肇事，致罹 刑章，然其於犯後已坦承犯行，並已與被害人家屬均達成調 解，業如前述，且被害人之家屬亦表示不再追究被告刑事責 任，此有上揭調解書可佐，又本案既屬突發事故，是諒被告 經此偵、審程序及罪刑之宣告，應知所警惕，信其應無再犯 之虞，本院綜核各情，認前開所宣告之刑以暫不執行為適當 ，爰依刑法第74條第1項第1款規定併予緩刑2年之宣告，以 啟自新。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項（依判 決精簡原則，僅記載程序法條文），逕以簡易判決處如主文 所示之刑。
四、當事人如不服本判決，應自本判決送達後20日內，提起上訴 （應附繕本）。
本案經檢察官陳昱奉提起公訴，檢察官徐鈺婷到庭執行職務。中 華 民 國 112 年 12 月 12 日 嘉義簡易庭 法 官 沈芳伃
上列正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 112 年 12 月 12 日 書記官 陳怡辰
附錄法條：
《刑法第276條》
因過失致人於死者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
【附件】：臺灣嘉義地方檢察署檢察官112年度偵字第7247號起訴書。
犯罪事實
一、洪明一係捷盛運輸股份有限公司之送貨員，負責7-11統一超 商物流運送業務，於民國112年4月28日11時27分許，駕駛車 牌號碼000-00號營業用大貨車（下稱A車），沿嘉義市東區 吳鳳南路由北往南直行，在吳鳳南路與興安街交岔路口處停 等紅燈，俟號誌轉為綠燈起步後往前行駛於軍輝橋外側車道 ，因軍輝橋橋上道路施工，洪明一乃往右駛向機慢車道，然 竟未保持行車安全間隔，復未注意右後方來車，適鍾美秀騎 乘駕駛車牌號碼000-000號普通重型機車（下稱B車）沿機慢
車道由北往南行駛，洪明一煞避不及，致A車右側車門擦撞B 車，鍾美秀因而人車倒地，受有全身多處鈍性創傷，致創傷 性休克而死亡。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證據名稱 待證事實 1 被告洪明一之供述 坦承於上揭時地，與被害人鍾美秀發生車禍，且未注意到B車之事實。 2 證人即被害人鍾美秀之子李永鋐之證述 全部犯罪事實。 3 證人林俊原（永慶工程行員工）之證述 1.全部犯罪事實。 2.其為在場目擊證人，看到車禍發生後隨即打電話報警之事實。 4 嘉義市警察局道路交通事故調查報告表（一）（二）、道路交通事故現場現場圖、監視錄影畫面照片、現場照片等 全部犯罪事實。 5 天主教聖馬爾定醫院診斷證明書、本署112相字第314號相驗屍體證明書、本署法醫檢驗報告書等 被害人因本件車禍死亡之事實。
, 台灣公司情報網