福建金門地方法院民事判決
112年度訴字第54號
原 告 吳自在
被 告 李恩念
訴訟代理人 陳玉瑾
上列當事人間債務人異議之訴事件，本院於民國112年11月30日
言詞辯論終結，判決如下：
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張：被告執有伊於民國107年1月10日開立、面額新臺 幣（下同）150萬元、票號CH492638號之本票1紙（下稱系爭 本票）。經聲請裁定准予強制執行獲准（本院109年度司票 字第38號），嗣於執行程序中（本院112年度司執字第2304 號）對伊之薪資債權核發扣押及移轉命令。然伊女兒吳琬珊 已與持有系爭本票之前手即被告之父李增明於111年10月21 日約定以20萬元清償伊欠李增明之全部借款，屬執行名義成 立前之債權消滅事由，爰依強制執行法第14條第2項規定提 起本訴。並聲明：撤銷本院112年度司執第2304號強制執行 事件之執行程序。
二、被告則以：系爭本票係伊父李增明於111年4月17日即伊20歲 生日後贈與伊，吳琬珊與李增明於111年10月21日約定以20 萬元清償原告所欠款項，實與伊及系爭本票債權無關。原告 不管於執行名義成立前或後，均無謂因清償而發生債權消滅 事由，其主張無理由等語，資為抗辯。並聲明：駁回原告之 訴。
三、法院之判斷
㈠兩造不爭執之事項：
1.被告執系爭本票聲請裁定准予強制執行獲准（本院109年度 司票字第38號），嗣於執行程序中（本院112年度司執字第2 304號）對原告之薪資債權核發扣押及移轉命令。 2.對卷內書證之形式真正，不爭執。
3.對本院109年度司票字第38號、109年度司執字第929號、112年度司執字第2304號卷內事證，不爭執。 ㈡原告主張系爭本票之前手即被告之父李增明已於111年10月21 日簽立債務清償證明切結書（本院卷第21頁，下稱系爭切結 書），已清償本件執行債權，故本院112年度司執第2304號
強制執行事件之執行程序應予撤銷等情。惟為被告所否認， 並以前揭情詞置辯。是本件爭點厥為：原告所提系爭切結書 ，是否已清償本件執行債權？原告所提債務人異議之訴，有 無理由？析述如下：
1.系爭切結書核與本件執行債權無關，原告主張容存混淆，難 以採認：
⑴依原告所提109年1月14日與李增明共同簽訂之約定書（112司 執2304卷第35頁）上記載「原告同意開立3張本票，面額分 別為380萬元、150萬元、120萬元（其中150萬元本票即系爭 本票），共650萬元，用於償還100年時原告向李增明借貸的 250萬元、年息20%的借款」、「李增明同意借款30萬給原告 週轉，月息3分，約定109年3月1日為起息日，每月1號付利 息，匯入李增明的郵局帳戶，原告開立面額30萬元本票1張 作擔保」。由上開約定書係分項記載以觀，系爭本票係為償 還100年間原告向李增明借款250萬元之本金與利息，與因約 定書簽立而新生之30萬元借款債權有別。
⑵再前揭650萬元本票債權，經被告與李增明於110年1月20日遞 狀向本院民事執行處表明其中380萬元及120萬元之2紙本票 均已清償完畢，僅需繼續執行系爭本票即可（109司執929卷 第45頁）。且被告係於109年3月20日執系爭本票及上開120 萬元本票聲請裁定准予強制執行（109司票38卷第7頁），可 知自斯時起，被告已為系爭本票之執票人。
⑶暫不論原告所提錄音（譯文詳附件）是否確為其女吳琬珊與 李增明之對話，縱認為真，反而可證明「系爭切結書僅在清 償109年1月14日約定書所載之新生30萬元借款本息」，與「 系爭本票所表彰之100年間借貸250萬元本息」無關，自無以 系爭切結書結清系爭本票債權之理，遑論系爭本票之執票人 已非李增明：
a.吳琬珊於錄音之始即表明「所以總共是11.5嘛，對不對？」 經雙方初步釐清，李增明稱「我是說這次，阿他之前有欠我 錢是有上法院去扣薪的，但是之前有扣一年多，阿也剩沒多 少錢了啦。」、「要分兩個部分，這部分這次來他跟我拿11 萬5000塊，阿以前欠我是跟我借30萬，但是有法院我先跟你 講我沒跟他拿利息，法院有扣薪扣了一年多，也扣一年多差 不多扣快10萬塊左右。」兩造再為溝通後，李增明稱「就當 作…不知道怎麼講啦，反正你講各退一步可以，我跟你講啦 ，他之前是跟我拿30，這次拿10幾萬，總共40幾萬本錢，但 是之前…你聽我講，之前他有扣薪扣大概10萬塊，所以現在 剩下31萬，但是我講好那我20萬可以嘛…25萬可以嗎？」吳 琬珊回稱「20萬好，好好好，我跟他講，20、20、20，真的
，20你方便嗎，不方便我真的也沒辦法了真的，我不是、我 沒有任何的那個，我只是我能幫你的只有這樣，因為他的意 思就這樣子，我就只能傳達這樣子，因為我們自己也沒錢， 老實講我們自己也是剛出社會，沒什麼錢，所以我們也沒辦 法幫你，20出頭你要幫什麼幫，你女兒、兒子應該也差不多 這麼大的年紀吧。」，最後達成20萬元之約定並履行，李增 明方簽立系爭切結書。但須注意，吳琬珊雖多次提及「總to tal」的用語，但上述最後達成20萬元約定之語脈，係延續 李增明所稱「之前拿30，這次拿10幾萬」之抵償標的。 b.由上開對話可知，原告向李增明借款30萬元後，曾再向李增 明借款11萬5000元。併參上⑴即知，原告曾先後向李增明借 款250萬元、30萬元、11萬5000元，且就250萬元借款本息部 分，係以3紙本票（含系爭本票在內）合計650萬元為清償。 至吳琬珊以20萬元與李增明結清者，實係原告向李增明借款 之30萬元、11萬5000元部分，與100年間之250萬元借款本息 及系爭本票無關。
⑷從而，前揭事證既已清楚呈現原告與李增明間之借貸過程， 及吳琬珊與李增明間已就30萬元及其後11萬5000元借款部分 結清，暨被告已向本院民事執行處遞狀表明650萬元本票債 權僅餘系爭本票債權尚未清償等情。可知無論本件執行名義 成立前或後，系爭本票債權均未因吳琬珊之清償而消滅。易 言之，李增明於111年10月21日簽立之系爭切結書，與系爭 本票債權無關，更遑論此時點系爭本票之執票人乃被告，已 非李增明。
2.綜上所述，吳琬珊與李增明間所進行之結算，係針對原告向 李增明所借之30萬元與其後之11萬5000元，與系爭本票債權 無關。原告執其女吳琬珊與李增明之結算，依強制執行法第 14條第2項規定提起債務人異議之訴，主張撤銷本院112年度 司執第2304號強制執行事件之執行程序，為無理由，應予駁 回。
四、本件為判決之基礎已臻明確，兩造其餘攻防方法及所提出之 證據，經本院審酌後，核與判決結論不生影響，爰不逐一論 述，附此敘明。
五、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。中 華 民 國 112 年 12 月 14 日 民事第二庭 法 官 王鴻均
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。中 華 民 國 112 年 12 月 14 日
書記官 王珉婕
附件：錄音譯文
（「吳」為原告之女吳琬珊；「李」為被告之父李增明，被告雖爭執該聲音非其父李增明，然縱依原告所述，認屬李增明與吳琬珊間對話，亦難認原告請求有理由）
吳：所以總共是11.5嘛，對不對？
李：對，因為我不會跟他多拿一毛錢，因為該是我的就是我的， 我不會亂開價，你懂我意思嗎？
吳：因為他的意思是說如果11.5，他的意思就是說你拿狀紙來撤 銷告訴他就會給你錢了。
李：阿問題是我沒有上法院跟他這樣子阿。
吳：對阿，我就跟他說沒有他就一直跟我說有，所以到底是多少 ，總共是11.5嗎？對不對，李先生？
李：對，我是說這次，阿他之前有欠我錢是有上法院去扣薪的， 但是之前有扣一年多，阿也剩沒多少錢了啦。
吳：不是，我們今天講清楚嘛，他也沒多少錢了，他也沒什麼錢 ，我們各退一步嘛，總共總total、我們說總total，我們不 要再等後面再來跟我們補也沒有錢了。
李：喔，你是說要叫我撤之前法院那個。
吳：對，總共、總total。
李：那這樣子的話，我們要見個面，我拿他那個法院那個債權憑 證給他。
吳：不是不是，我們講清楚嘛，是這樣子總共是多少錢，我們講 清楚。
李：喔好，那要分兩個部分，這部分這次來他跟我拿11萬5000塊 ，阿以前欠我是跟我借30萬，但是有法院我先跟你講我沒跟 他拿利息，法院有扣薪扣了一年多，也扣一年多差不多扣快 10萬塊左右。
吳：一年多才10萬塊而已嗎？
李：阿因為他很多人扣阿，我一個月也才扣9 ……，喂～你說， 我講的都是真的，我沒有亂開口跟你說什麼，我都跟你這樣 講了，我沒有說給他加利息，也沒有對他怎麼樣，這是他之 前欠我的，也跟我借30萬，但是法院那部分，要扣他的薪的 話，那我要撤掉的話，他本來是說要給我，私自說要給我撤 ，有的沒有的講了一大堆啦。後來我也不要了啦，我現在就 剩多少錢補給我就可以了，我這個人很乾脆，我也不囉嗦， 阿法院那個我把他撤掉，我就當著你們的面。
吳：不是，我們現在重點是…重點是你總共…我們各退一步嘛， 那重點是多少錢嘛，你各退一步你也拿的到錢，我們也不用 這樣子。
李：對對對，好好好，OKOK，那你這樣子講的話。吳：那現在金額是多少，他是有跟我講說如果金額符合他自己想 要的…就是他自己要的、跟你要的，他就會馬上把錢還給你 了，但是你重點是，因為你這樣子我們這樣子各不退嘛，這 樣子也是法院見，那這樣子花更多錢嘛，對不對？李：吳小姐，不會，我今天就是把他當朋友才這樣跟你講，不會 ，我很好講話，他有困難我也可以請假，但是起碼本錢還我 就好。
吳：總共是多少就好，多少？
李：那我這樣子啦，之前他說…他跟我講…就好，他跟我講說借 30萬，然後等他退休多給我10萬利息，就是紅利給我…吳：你想太多了，他不會給你，這麼多人，真的排隊排到那個門 口都還排不完。
李：那我這樣跟你講，就講一句話啦。總total就是說…法院現 在扣也差不多應該也有差不多將近10萬塊左右，因為剛開始 幾千塊而已啦，那個沒有扣薪，他一個月扣3分之1，5、6個 在分，你想能夠分多少錢。3分之1才2 萬塊，5、6個人在分 分，對不對，你自己想看看，我不騙你，是不是。他的薪水 是6、7萬嘛，扣3分之1不是2萬多塊？阿2萬多塊是5、6個銀 行，還有銀行跟他扣，還有車貸。
吳：不是阿，我們現在講重點，不要講繞繞彎彎講這麼多，沒有 重點。
李：那你看他的意思，因為我現在…我現在也沒有什麼…吳：20可以嗎？總total 20可以嗎？
李：20喔，可不可以再多一點，要不然這樣連本錢都不夠，看你 一句話就好好不好。
吳：我們就總total 20，一句話拿錢，然後這樣子結束這樣子， 你看你啦，我真的能幫你的就這樣子，阿不行這樣子就只能 繼續這樣子拖下去，我們也知道像我那個我岳父講，他就是 說法院執行也是每個月還你多少、每個月還你多少，這樣子 你要拖到什麼…你再拖個 5年、再拖個10年，放在銀行都比 那個還有錢。
李：對阿對阿，我知道，因為我是做生意，我是自己感覺，我把 他當朋友，把你爸當朋友才這樣做。
吳：不是…這只能是識人不清，你自己也要看清楚，不是我…我 跟我爸也很少在相處，所以能幫你這樣已經很多了。李：你…我跟你講，你爸爸以前不是這種人，他這幾年不知道變 成這樣，因為我都在台灣，你知道嗎？我都在台灣、在大陸 阿，你爸以前不是這種人，我跟他認識的時候他不是這種人 ，他這個人是很實在的你知道嗎？
吳：我知道，因為其實我從小就在台灣長大，所以其實老實講我 跟他真的沒什麼相處到，你說情分也沒什麼情分，所以我就 跟你講說，我們各退一步，然後就是這樣處理，然後大家也 方便，這樣也順，20萬這樣子結束。
戴嘉宏（吳琬珊之夫）：有沒有簽借據？
吳：沒有借據阿，你是沒有借據的嘛，反正你自己也沒有借據， 你自己去…
李：有有有，我有法院債權憑證而已，那個是之前…阿這個也是 有line的紀錄，但是我們不要講那個，我跟你講，他叫我撤 掉也可以，我也不要為難他了啦，朋友一場現在也已經到這 種地步了。
吳：就花錢消災阿，你就當花錢消災這樣子。
李：就當作…不知道怎麼講啦，反正你講各退一步可以，我跟你 講啦，他之前是跟我拿30，這次拿10幾萬，總共40幾萬本錢 ，但是之前…你聽我講，之前他有扣薪扣大概10萬塊，所以 現在剩下31萬，但是我講好那我20萬可以嘛…25萬可以嗎？吳：20萬好，好好好，我跟他講，20、20、20，真的，20你方便 嗎，不方便我真的也沒辦法了真的，我不是、我沒有任何的 那個，我只是我能幫你的只有這樣，因為他的意思就這樣子 ，我就只能傳達這樣子，因為我們自己也沒錢，老實講我們 自己也是剛出社會，沒什麼錢，所以我們也沒辦法幫你，20 出頭你要幫什麼幫，你女兒、兒子應該也差不多這麼大的年 紀吧。
李：對呀，我知道啦，我兒子就跟你一樣這種年紀呀，因為我是 他學弟差一歲而已。
吳：對阿，老實講你女兒、兒子也20初而已吧。李：好啦，你要不要…我看他這樣子…應該。
吳：這樣子我跟你講，他只會拖下去，20萬我們…20萬你拿那個來，我給你這樣子。
李：好，OKOK，就這樣子一句話，我把債權憑證給你，我再寫個 字。
吳：還有…對對對。
李：我就簽個名，然後我身分證影印，給你影印。吳：我給我先生，然後你去跟我先生拿，然後我希望你這件事情 不要去外面去放送（台語），因為他真的債還不完，因為我 是覺得你是那個老實人，我們好好講，不然我是不會幫他處 理的，真的，因為我是處理不完，真的，我是真的沒有打算 要幫他了。
李：我跟你講，他外面的賭債不要幫他處理，因為賭債他是賭博 輸的，我不一樣我是現金借他，因為我人都在台灣，你懂我
意思嗎，我沒在金門，我是現金轉給他，我不是跟他賭博贏 他的錢，我人不在金門啦。好，那可以那我到時候我拿給你 先生，然後身分證影本跟印章，還是你現在方便的話我們就 出去見面。
吳：可能…可以禮拜五嗎？因為20萬你要現在領現金你要怎麼領 。
李：現在銀行一次領就15萬、15萬，很簡單餒。吳：我今天才剛領15萬而已。
李：喔，今天才剛領15萬，阿你15萬是什麼？吳：我15萬我自己繳我之前的學貸。
李：喔～了解了解，那就明天嘛，你隔一個晚上12點以後就可以 取15萬了，他是12點過後…
吳：可以禮拜五嗎？因為你禮拜五要回去對不對？李：對，我是禮拜五下午的飛機。
戴嘉宏：約早上，禮拜五早上可以嗎？
李：禮拜五早上，好，那禮拜五早上OK。
戴嘉宏：你再回電話給我，我再過去。