調 解 程 序 筆 錄
團股
聲 請 人 AV000-A112199 竹南○○○00○○○
身分證統一編號：Z000000000號
法定代理人 AV000-A112199A 竹南○○○00○○○
相 對 人 AV000-A112199Z 住○○市○○區○○里○○街
00號
身分證統一編號：Z000000000號
法定代理人 AV000-A112199ZE 住同上
AV000-A112199ZF 住同上
上列當事人間112年度簡調字第6號侵權行為損害賠償號因損害賠
償事件，經少年庭移付調解，於中華民國000年00月0日下午2時
整在本院溝通式法庭調解成立，出席人員如下：
司法事務官 鍾仕傑
書 記 官 吳思蒲
調 解 委員 甲○○ 委員
到庭關係人：
聲請人 AV000-A112199 未到
法定代理人 AV000-A112199A 到
相對人 AV000-A112199Z 未到
法定代理人 AV000-A112199ZE 到
AV000-A112199ZF 到
本日調解進行要領及記載明確事項如下：
法官
諭知本件交由司法事務官先行調解，並交由調解委員調解。
司法事務官
諭知本件交由調解委員先行調解。
兩造
各陳述訟爭要點。
調解委員
勸諭兩造讓步。
兩造
同意互相讓步而調解成立，惟僅限本院112 年度少調字第
902 號案件所涉及之觸法行為。
調解委員
報知司法事務官本件調解成立。
司法事務官
諭知本件調解成立，另成立之調解條款如下，後呈法官簽名
：
一、少年AV000-A112199Z及其法定代理人AV000-A112199ZE、
AV000-A112199ZF 願連帶給付被害人AV000-A112199及其法
定代理人AV000-A112199A共新臺幣( 下同) 15萬元，並於民
國112 年10月15日前給付3 萬元，所餘款項12萬元，自民國
112 年11月起至民國113 年4 月止，按月給付2 萬元。上開
款項均匯入AV000-A112199 之高雄宏平郵局存款帳戶( 帳戶
號碼:0000000-0000000) ，如有一期未履行，視為全部到期
。
二、兩造及其法定代理人其餘請求均拋棄，均不得再就本事件為
任何民刑事訴究。
三、兩造及其法定代理人均相互請求本院對少年AV000-A112199
、 AV000-A112199Z不付審理或從輕處遇。
上筆錄所載調解成立條款經依聲請交關係人閱覽無異議後簽名：
聲請人法定代理人 AV000-A112199A
相對人法定代理人 AV000-A112199ZE
相對人法定代理人 AV000-A112199ZF
臺灣高雄少年及家事法院家事法庭
書記官 吳思蒲
法 官 羅培毓
中 華 民 國 112 年 10 月 4 日
上為正本係照原本作成。
中 華 民 國 112 年 10 月 4 日
書記官 吳思蒲