臺灣彰化地方法院刑事附帶民事訴訟裁定111年度交附民字第45號原 告 陳慧筠 住彰化縣○○鎮○○里○○路00巷00號訴訟代理人 吳莉鴦律師 被 告 吳水池上列被告因過失傷害案件（111年度交易字第136號），經原告提起附帶民事訴訟，請求損害賠償，本院判決如下︰ 主 文本件移送本院民事庭。 理 由一、按刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者，應以判決駁 回原告之訴。但經原告聲請時，應將附帶民事訴訟移送管轄 法院之民事庭，刑事訴訟法第503條第1項定有明文。二、查被告吳水池因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（110年 度偵字第6657號），原告陳慧筠並據以對被告提起本件附帶 民事訴訟請求損害賠償，而前開刑事案件經本院審理後，雖 於民國112年8月31日以111年度交易字第136號判決無罪，有 上開刑事判決書為憑，惟原告之訴訟代理人（兼刑事案件之 告訴代理人）於112年8月15日以言詞聲請將本件附帶民事訴 訟移送民事庭審理（本院111年度交易字第136號卷二第70頁 ），是依上述規定，應將本案附帶民事訴訟移送本院民事庭 。三、據上論斷，應依刑事訴訟法第503條第1項但書，裁定如主文 。 中 華 民 國 112 年 8 月 31 日 刑事第二庭 審判長法官 王祥豪 法 官 胡佩芬 法 官 高郁茹以上正本證明與原本無異。 本件不得抗告。中 華 民 國 112 年 8 月 31 日 書 記 官 梁永慶
回報此頁面錯誤