臺灣臺南地方法院民事通常保護令
112年度家護字第452號
聲 請 人 甲○○ 住○○市○○區○○0號之14
相 對 人 乙○○
上列聲請人聲請對相對人核發通常保護令事件，本院裁定如下：
主 文
相對人不得對被害人甲○○（身分證統一編號：Z000000000號）實施身體上之不法侵害行為。
本保護令之有效期間為壹年。
理 由
一、按家庭暴力防治法所稱家庭暴力者，謂家庭成員間實施身體 、精神或經濟上之騷擾、控制、脅迫或其他不法侵害之行為 ；同法所稱家庭成員，包括下列各員及其未成年子女：一、 配偶或前配偶。二、現有或曾有同居關係、家長家屬或家屬 間關係者。三、現為或曾為直系血親或直系姻親。四、現為 或曾為四親等以內之旁系血親或旁系姻親；法院於審理終結 後，認有家庭暴力之事實且有必要者，應依聲請或依職權核 發包括該條1款或數款之通常保護令；通常保護令之有效期 間為2年以下，自核發時起生效；家庭暴力防治法第2條第1 款、第3條、第14條第1項、第15條第1項分別定有明文。二、本件聲請意旨略以：兩造為夫妻關係。兩造所生未成年子女 即被害人甲○○，於民國112年3月30日18時許，在臺南市○○區 ○○里○○0號之14家中，遭相對人抓左手手臂拿藍色塑膠軟管 打被害人左腳大腿，造成甲○○左大腿瘀青。相對人另曾於同 年3月28日對被害人捏耳、捏臉、打耳光，且相對人生氣時 （情緒不穩）會動手打被害人。為此爰依家庭暴力防治法之 規定，聲請核發該法第14條第1項第1款內容之通常保護令， 命相對人不得對聲請人、被害人甲○○、目睹家庭暴力兒童及 少年吳金千實施身體、精神或經濟上之騷擾、控制、脅迫或 其他不法侵害之行為等語。
三、經查：
（一）聲請人主張兩造為夫妻、被害人甲○○為兩造所生未成年子 女之事實，有渠等個人戶籍資料在卷可稽，堪認兩造及被 害人甲○○確屬家庭暴力防治法所稱之家庭成員，而有家庭 暴力防治法之適用。又聲請人既為被害人甲○○之母親，則 依家庭暴力防治法第10條第1項規定，自得為被害人甲○○ 聲請通常保護令，合先敘明。
（二）又聲請人主張被害人甲○○遭相對人毆打乙情，有被害人甲
○○之驗傷診斷書及傷勢照片在卷可稽（本院卷第71至77頁 ），堪認屬實。聲請狀雖記載被害人甲○○於112年3月30日 遭毆打原因為被害人甲○○在安親班對其他小朋友惡作劇遭 對方家長投訴（本院卷第29至31頁），然據卷附照片，相 對人毆打被害人甲○○致其腿部瘀青，應認已逾越管教之必 要性，構成管教過當之不法家庭暴力行為。
（三）本院審酌上情，為保護被害人甲○○之權益，避免繼續發生 家庭暴力之危險，認核發如主文所示內容之保護令為適當 ，並酌定本通常保護令之有效期間為1年。
（四）至於聲請人聲請核發其餘保護令部分，本院審酌相對人上 開施暴情節，及聲請人並未證明相對人同時有對聲請人及 吳千金施暴之行為，認聲請人上開部分之聲請，尚無核發 之必要，附此敘明。
中 華 民 國 112 年 5 月 5 日 家事法庭 法 官 許嘉容
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告，須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。中 華 民 國 112 年 5 月 5 日 書記官 吳揆滿