臺灣桃園地方法院刑事簡易判決
111年度桃簡字第2727號
聲 請 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官
被 告 簡金城
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（111年度
偵字第39568號），本院判決如下：
主 文
簡金城犯傷害罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、簡金城基於傷害之犯意，於民國111年6月8日晚間10時許， 在桃園市○○區○○路0段000號之金美養生館，與莊旻蓁發生口 角，簡金城徒手揮擊莊旻蓁之臉部，致莊旻蓁受有頭部及臉 部挫擦傷併血腫之傷害。
二、被告簡金城於本院訊問時，雖承認徒手揮擊告訴人莊旻蓁之 臉部，惟否認有傷害犯行，辯稱：我不清楚哪些傷是我造成 的，當時也有其他人上前拉住告訴人，且告訴人有動手打我 ，我是正當防衛等語。
三、經查：
㈠被告於上開時間、地點與告訴人發生口角，被告徒手揮擊告 訴人之臉部，此為被告所承認。告訴人於警詢時指稱：當時 我在店內房間休息，簡金城在店內喝酒，然後把我叫到外面 罵我，講完就動手打我，我的臉、手、腳、肚子受傷流血等 語（見偵卷第17-18頁），即指稱遭被告徒手毆打。又告訴 人於翌（9）日0時15分就醫，經診斷結果，告訴人之頭部及 臉部受有挫擦傷併血腫之傷害，有聖保祿醫院診斷證明書及 傷勢照片在卷可憑（見偵卷第21頁、第27-28頁），其就醫 診斷時間距本案發生時間相近，傷勢診斷之結果應堪採信。 堪認被告於上開時間、地點揮打告訴人，致告訴人頭部及臉 部受傷。
㈡被告雖以前詞置辯。惟查：
⒈被告於本院訊問時供稱：當天是告訴人先用手機敲我的頭又 抓傷我的手，並把我的手錶抓到地上，後來老闆把告訴人拉 開，告訴人還衝過來，我有還手，我用手揮過去，好像有打 到告訴人的臉等語（見本院卷第44頁），即自承其有揮擊告 訴人之臉部。縱使現場另有他人拉住告訴人，衡情一般勸架 者，多係以拉住身體或四肢之方式制止，當不至於伸手拉住 頭部及臉部。故應認告訴人頭部及臉部之傷勢為被告所造成
。
⒉又依被告供稱：告訴人衝過來就被其他人拉住，但她還是一 直要衝過來；告訴人先過來打我，我才用手擋住她，然後用 手往她的臉部揮過去2次，告訴人就向後跌倒等語（見本院 卷第45-46頁）。縱採有利於被告之認定，認為被告當下遭 受告訴人攻擊而受有不法侵害，然而告訴人當時已由在場其 他人拉住，被告以手抵擋告訴人後，又朝告訴人臉部揮擊2 次，已逾越防衛行為之必要，應屬過當，即不得阻卻違法。四、綜上所述，被告受告訴人攻擊之際，出手朝告訴人臉部揮擊 ，至告訴人受有頭部及臉部挫擦傷併血腫之傷害，被告犯行 堪以認定，應依法論罪科刑。
五、論罪科刑：
㈠罪名及罪數：
被告所為，犯刑法第277條第1項之傷害罪。其出於單一決意 ，於密接之時間接續出手攻擊告訴人，為接續犯，應論以一 罪。
㈡刑之減輕：
被告對於現在不法之侵害，出於防衛之意思所為攻擊行為， 其防衛行為過當，雖不得阻卻違法，然而仍依刑法第23條後 段規定減輕其刑。
㈢科刑：
審酌被告與告訴人發生口角及肢體衝突，因而出手傷害告訴 人，考量被告犯罪之動機、所受刺激、手段、所生損害、犯 後態度、素行、智識能力及生活狀況等一切情狀，量處如主 文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。
六、不另為無罪諭知部分：
㈠聲請簡易判決處刑意旨雖認被告尚有其他毆打告訴人之行為 ，致告訴人受有前頸部壓挫傷、四肢肢體多處挫傷、腹部挫 傷之傷害。然此為被告所否認，並辯稱：我就是揮告訴人的 臉而己，沒有其他攻擊行為等語。
㈡經查，告訴人指訴受有前揭傷勢，固有聖保祿醫院診斷證明 書及傷勢照片可佐。然而，依被告於警詢及本院訊問時所述 ，本案係由告訴人先攻擊被告，且為在場店員拉住，告訴人 仍持續衝向被告，再參酌告訴人所受前頸部壓挫傷、四肢肢 體多處挫傷及腹部挫傷之傷勢部位，應認各該傷勢不能排除 為在場其他人勸架並拉住告訴人時所造成。告訴人於警詢時 雖供稱現場有裝設監視器，惟事後未能提供，則卷內除告訴 人之指訴外，並無其他確實之證據足認被告有其他攻擊行為 。基於有疑唯利於被告之法理，不能逕認告訴人所受前頸部 、四肢及腹部之傷勢，均係由被告所造成，而尚有合理之懷
疑存在，不能使本院形成被告此部分有罪之確實心證。惟此 部分若成立犯罪，與前揭傷害有罪部分，為實質上一罪關係 ，故不另為無罪諭知。
七、依刑事訴訟法第449條第1項後段、第3項，逕以簡易判決處 刑如主文。
八、如不服本判決，得於判決書送達之翌日起20日內，以書狀敘 述理由，向本庭提出上訴。
本案經檢察官郝中興聲請簡易判決處刑。
中 華 民 國 112 年 3 月 21 日 刑事第四庭 法 官 涂偉俊
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 余玫萱 中 華 民 國 112 年 3 月 21 日
附錄所犯法條：
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。