更生
臺灣桃園地方法院(民事),司執消債更字,111年度,4號
TYDV,111,司執消債更,4,20230215

1/1頁


臺灣桃園地方法院民事裁定
111年度司執消債更字第4號
聲 請 人
即 債務人 孫玉山 00000000000000000000000000000000000
代 理 人 陳育騏 
債 權 人 台北富邦商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 程耀輝 0000000000
          000000000000000000000000
          00000000000000000000000000000000000
債 權 人 永豐商業銀行股份有限公司
          000000000000000000000000000000000000
法定代理人 陳嘉賢 000000000000
代 理 人 呂亮毅 00000000000000000000000000000000000
債 權 人 聯邦商業銀行股份有限公司
          000000000000000000000000000000000000
法定代理人 林鴻聯 00000000
          000000000000000000000000
          000000000000000000000000000000000000
債 權 人 台新國際商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 吳東亮 0000000000
債 權 人 臺灣新光商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 李增昌 00000000000000
          000000000000000000000000
          00000000000000000000000000000000000
債 權 人 遠東國際商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000

法定代理人 周添財 00000000
          000000000000000000000000
          00000000000000000000000000000000000
債 權 人 中國信託商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 利明献 00000000000000
          000000000000000000000000
          00000000000000000000000000000000000
債 權 人 日盛國際商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 黃錦瑭 0000000000
          000000000000000000000000
          000000000000000000000000000000000000
債 權 人 滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 麥康裕 0000000000
          000000000000000000000000
          000000000000000000000000000000000000
債 權 人 兆豐國際商業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 張兆順 0000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
債 權 人 花旗(台灣)商業銀行股份有限公司
          000000000000000000000000000000000000
法定代理人 莫兆鴻 0000000000000000
          000000000000000000000000
          00000000000000000000000000000000000
債 權 人 永瓚開發建設股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 呂豫文 00000000
債 權 人 新加坡商艾星國際有限公司台灣分公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 曾慧雯 000000000000
          000000000000000000000000
          000000000000000000000000000000000000
債 權 人 台東縣台東地區農會
          00000000000000000000000000000000000
債 權 人 臺灣中小企業銀行股份有限公司
          00000000000000000000000000000000000
法定代理人 林謙浩 00000000
          000000000000000000000000
          000000000000000000000000000000000000
上列當事人聲請消費者債務清理事件,本院裁定如下:
主 文
聲請人所提如附件一所示之更生方案應予認可,並自本裁定確定之次月起給付。
聲請人未依更生條件全部履行完畢前,應受如附件二之生活限制。
理 由




一、按債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入,依其收入 及財產狀況,可認更生方案之條件已盡力清償者,法院應以 裁定認可更生方案。法院為認可之裁定時,因更生方案履行 之必要,對於債務人在未依更生條件全部履行完畢前之生活 程度,得為相當之限制,消費者債務清理條例(下稱本條例 )第64條第1項、第62條第2項分別定有明文。二、聲請人更生方案意旨略以:聲請人現無擔保及無優先權債務 總額為新臺幣(下同)6,634,400元,第1期至第72期每期清 償3,113元,並自認可方案裁定確定之翌月起,以1個月為1 期,每期於15日前給付,清償總金額為224,136元,無擔保 及無優先權債權人受清償成數為3.38%。
三、次按,消費者債務清理條例之目的,除保障債權人集團性滿 足之最大化及公平化外,並為賦與債務人重建復甦其經濟生 活之機會,故消費者債務清理程序制度之構築首需強調生活 再建及破綻預防,提高債務人工作意願並改善其生活習慣, 使能重新出發,從而保障其生存權,並促進其義務遂行能力 ,儘可能永續性回復信用。是若還款額度逾越所能負擔之極 限過大,債務人勢必無以清償,終至喪失其還債之意願,則 債權人因實際受償的金額降低,反蒙受實際不利益。因而更 生方案是否已盡力清償,應視債務人財產狀況(含現有資力 與將來收入來源)、清償能力及經濟信用等評估,另為兼顧 債權人公平受償權利,亦應併同考量債權人之受償額度(本 條例64條第2項第3、4款參照)、債務人之清償數額(本條 例第64條之1參照)等事項予以綜合判斷,始不違背本條例 之意旨。
四、經查:
(一)本件無擔保及無優先權債權人受償總額為224,136元,聲 請人聲請更生前二年間扣除必要生活費用後餘211,880元 【參本院110年度消債更字第318號裁定,計算式:1,220,0 00-(42,005)X24=211,880】,可處分所得已低於受償總 額;又其聲請更生時名下有臺東市豐康段23地號、40地號 、40-1地號、40-2地號土地,臺東市豐康段44建號建物, 以及富邦人壽五筆保單;4筆土地及1筆建物部分,經查不 動產登記謄本均係與其他5人公同共有,則土地依照不動 產公告現值,建物依照建物課稅現值,再依據債務人各該 不動產公同共有權利範圍、公同共有人數目計算債務人潛 在應有部分價值,合計清算價值應為291,970元【計算式: 23地號(98.60×9,300÷6)+40地號(857.60×9,300×458/1 0000÷6)+40-1地號(9.93×8,155×458/10000÷6)+40-2地 號(54.63×9,300×458/10000÷6)+44建號(442,600÷6)=



291,970】,又上開不動產上有設定抵押權,抵押債權人 台灣中小企銀及台東區農會抵押債權合計共277,854元( 參上開不動產登記謄本、台灣中小企銀111年77日民事陳 報狀、本院111年10月13日公告之債權表)扣除後,上開 不動產聲請人潛在應有部分之清算價值為14,116元;富邦 人壽保單部分,雖現保單之要保人為聲請人配偶,惟查五 筆保單均係於法院裁定開始更生前兩年之110年間辦理變 更要保人,故亦應視為聲請人之財產,此五筆保單解約金 共66,406元,則上開不動產聲請人潛在應有部分之清算價 值與保單價值合計共80,522元,故堪認本件無擔保及無優 先權債權人之受償總額亦高於法院裁定開始更生程序時, 依清算程序可得受償之總額,先予敘明。
(二)聲請人陳稱現無投勞保正職,主要從事工地之臨時鐵工, 無固定雇主,有工才有作,每日工作收入2,000元,每月 工作日數約20日多日,月收入平均約可達44,000元,經核 聲請人提出之財產及收入狀況說明書、收入切結書、本院 111年11月23日訊問筆錄等資料,堪信屬實。(三)聲請人主張每月必要生活費用為42,005元。經查,本院前 於110年12月30日以110年度消債更字第318號裁定准予聲 請人開始更生程序,其中關於聲請人每月個人生活必要支 出項目及認定數額,與聲請人提列相同,此經本院調閱前 揭案件卷宗查核無訛,應屬真實。
(四)經上計算,聲請人每月收入44,000元,扣除更生方案履行   期間每月必要支出為42,005元後,餘1,995元,另就其名 下不動產潛在應有部分清算價值及保單價值共80,522元部 分,以72期平均攤算,每期1,118元,合計共3,113元,其 願提出全額作為每月更生還款金額,依本條例修正之立法 意旨觀之,聲請人過往之消費情形及負債原因、清償成數 非有考量之必要,僅需其所提之更生方案條件已屬盡力清 償,法院即應認可更生方案,聲請人已依本條例第64條之 1第1款之規定,提出視為已盡力清償之每期清償金額,又 雖聲請人每月收入減支出之餘額有低於每期還款金額之情 ,惟考量僅差距1,118元,同住家人亦可協助分擔家庭支 出下,更生方案仍應具有履行可能,併予敘明。五、綜上所述,聲請人所提之更生方案雖未能經全體債權人書面 可決,惟本件聲請人確有薪資固定收入,所提更生方案條件 已達盡力清償,亦無同條例第63條、第64條第2項所定不應 認可之消極事由存在,揆諸本條例之立法目的,為保障債權 人公平受償,並謀求消費者經濟生活之更生,則本件更生方 案自應予認可,另依本條例第62條第2項之規定,在聲請人



未依更生條件全部履行完畢前之生活程度,得為相當之限制 ,爰裁定如主文。
六、如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向本院提出 異議。
中  華  民  國  112  年  2  月  15  日    民事執行處 司法事務官
附件一:更生方案
壹、更生方案內容 1.第1至72期每期清償金額:新台幣(下同)3,113元。 2.每1月為一期,每期在每月15日給付。 3.自更生方案認可裁定確定之翌月起,分6年,共72期清償。 4.清償比例:3.38%。 5.債務總金額:6,634,400元。 6.清償總金額: 224,136元。 貳、更生清償分配表 編號     債權人     每期可分配金額 1 滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司 369 2 日盛商業銀行股份有限公司 83 3 遠東國際商業銀行股份有限公司 217 4 花旗(台灣)商業銀行股份有限公司 45 5 永豐商業銀行股份有限公司 612 6 中國信託商業銀行股份有限公司 142 7 聯邦商業銀行股份有限公司 400 8 臺灣新光商業銀行股份有限公司 237 9 兆豐國際商業銀行股份有限公司 264 10 台北富邦商業銀行股份有限公司 181 11 台新國際商業銀行股份有限公司 49 12 永瓚開發建設股份有限公司 298 13 新加坡商艾星國際有限公司台灣分公司 216 1.債務人於履行更生方案前,應自行向債權人查詢還款帳號依  期履行並自行負擔匯款費用,或逕以書面向最大債權金融機  構請求統一辦理收款及撥付款項之作業。 2.各債權人每期可受分配金額=每期還款總金額×各債權人債權比例(元以下按四捨五入方式優先進位受償,倘依前開計算式致每期清償總額有增、減之情事,則酌情改為無條件進位或捨去,並在1元之範圍內予以增減。)。
附件二:更生債務人之生活限制
准許更生之債務人,未依更生條件完全履行完畢前,應受下列之生活限制: 一、不得為奢靡浪費之消費活動(如購買單價一萬元以上之非 生活必需品)。 二、不得為賭博或為其他投機行為。 三、不得購置不動產。 四、不得為金錢借貸之行為。 五、不得搭乘計程車、高鐵及航空器、四星級以上飯店之住宿 ,但因公務所需且由公費支付者不在此限。 六、不得從事國外遊學或出國旅遊等消費行為。 七、不得投資金融商品(例如股票、基金等)。 八、不得從事逾越通常生活程度之贈與。 九、每月應製作收入支出帳目。 十、其他經本院限制之行為。

1/1頁


參考資料
新加坡商艾星國際有限公司台灣分公司 , 台灣公司情報網
花旗(台灣)商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
遠東國際商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
臺灣新光商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
臺灣中小企業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
日盛國際商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
台新國際商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
台北富邦商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
兆豐國際商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
中國信託商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
聯邦商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
永豐商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
永瓚開發建設股份有限公司 , 台灣公司情報網
新加坡商艾星國際有限公司 , 台灣公司情報網
新光商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
富邦商業銀行股份有限公司 , 台灣公司情報網
有限公司台灣分公司 , 台灣公司情報網
台灣分公司 , 台灣公司情報網