和 解 筆 錄
111年度六小字第432號
原 告 陳茂正
訴訟代理人 張博智
被 告 林侑民
訴訟代理人 高士証
上列當事人間111年度六小字第432號損害賠償（交通）事件，於
中華民國112 年2 月2 日下午3 時15分在本院斗六簡易庭六簡第
一法庭和解成立茲記其大要如下：出席職員：
法 官 温文昌
書記官 林雅菁
通 譯 胡綺瑜
到庭和解關係人：
原 告
訴訟代理人 張博智
被 告
訴訟代理人 高士証
和解成立內容：
一、被告願於民國112 年3 月6 日前給付原告鍍膜費用新台幣6
千元，匯入原告指定帳戶內。
二、原告其餘請求拋棄，不包含車子修理費用。
三、訴訟費用各自負擔。
上列筆錄經依聲請當庭交關係人閱覽並無異議。
原 告
訴訟代理人 張博智
被 告
訴訟代理人 高士証
雲林地方法院斗六簡易庭
書 記 官 林雅菁
法 官 温文昌
中 華 民 國 112 年 2 月 2 日
以上正本與原本無誤。
中 華 民 國 112 年 2 月 3 日
書 記 官 林雅菁