111年度簡字第2345號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 錢薪亦
法惠斌
上列被告等因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（111年度調偵
字第464號），本院依通常程序審理（111年度易字第1165號），
因被告等均自白犯罪，本院認為宜以簡易判決處刑，乃不經通常
審判程序，逕以簡易判決處刑如下：
主 文
錢薪亦犯過失傷害罪，處拘役拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
法惠斌犯過失傷害罪，處拘役拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案之犯罪事實、證據及應適用之法條，除引用附件檢察官 起訴書之記載外，證據部分補充：「被告錢薪亦、法惠斌於 本院準備程序之自白」。
二、審酌被告錢薪亦為九鴻公司僱用之清潔工，為從事本案清潔 業務之人，本應注意於進行清潔工作時，應告知病患地面打 蠟狀況，或豎立警告標誌等維護安全措施；而被告法惠斌為 九鴻公司之駐區主管，負有提醒、督導員工注意上述事項之 監督管理責任；然被告二人竟均疏未注意，致告訴人不慎滑 倒而受有如起訴書所載之傷害，所為均實屬不該，惟考量被 告二人犯後坦承犯行，並各衡酌被告二人之素行、告訴人所 受之傷勢、被告二人之生活狀況及智識程度等一切情狀，分 別量處如主文所示之刑，且均諭知易科罰金之折算標準，以 示懲儆。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第2項，逕以簡易判決 處刑如主文。
四、如不服本判決，應於判決送達後20日內，以書狀敘述理由， 向本院提出上訴（須附繕本）。
本案經檢察官吳皓偉提起公訴，由檢察官詹雅萍到庭執行職務。中 華 民 國 111 年 12 月 28 日 刑事第七庭 法 官 陳彥志
以上正本證明與原本無異。
如不服本件判決，應自收受送達之日起20日內，表明上訴理由，向本院提起上訴狀(須附繕本)。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。中 華 民 國 111 年 12 月 28 日 書記官 于淑真
附錄本案論罪科刑法條全文：
中華民國刑法第284條
因過失傷害人者，處1年以下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金；致重傷者，處3年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰金。