臺灣南投地方法院刑事判決
111年度訴字第468號
公 訴 人 臺灣南投地方檢察署檢察官
被 告 謝秀香
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（111年度偵字第2633
號），被告於本院準備程序中就被訴事實為有罪之陳述，經告以
簡式審判程序之旨，並聽取當事人之意見後，本院合議庭裁定由
受命法官獨任依簡式審判程序，判決如下：
主 文
謝秀香犯傷害罪，處罰金新臺幣貳仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、犯罪事實：謝秀香與蕭筠靜為房東房客關係，因蕭筠靜欲退 租，雙方於民國111年3月22日12時50分許，在南投縣○○鎮○○ ○街000號201室內商談租金結算事宜，謝秀香先出示其所有 之房屋租賃契約書供蕭筠靜確認，復雙方意見不一致，蕭筠 靜遂拿走謝秀香所持上開契約書，表示將循法律途徑處理， 謝秀香恐上開契約書遭毀損，明知若以雙手抓握他人之手臂 拉扯，將使他人受到傷害，竟仍基於縱然造成他人受傷，亦 不違反其本意之不確定傷害故意，拉扯蕭筠靜手部及衣物， 欲以此方式取回上開契約書，致蕭筠靜受有左側前臂擦傷、 頸部擦傷之傷害。
二、證據名稱：
㈠被告謝秀香於本院準備程序及審理時之自白。 ㈡告訴人蕭筠靜警詢及偵訊時之指訴。
㈢竹山秀傳醫療社團法人竹山秀傳醫院診斷證明書、告訴人傷 勢照片、上開契約書翻拍照片、蒐證錄音檔案譯文。 三、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。四、本院審酌：被告與告訴人為房東房客關係，未思以理性方式 處事，率爾與告訴人拉扯，致告訴人受上開傷勢，所為已有 不該；考量被告犯後坦承犯行，告訴人於偵查中表示無和解 意願(偵卷第16頁)，雙方迄未能達成調解或和解；兼衡被告 本案犯罪動機、情節及告訴人本件所受傷勢程度非鉅，暨被 告自述大學肄業之智識程度、家境小康，目前已退休，與兒 子同住，兒子已成年之家庭經濟生活狀況（本院卷第46頁） 等一切量刑事項，量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之 折算標準。
五、依刑事訴訟法第273條之1、第299條第1項前段、第310條之2
、第454條，判決如主文。
六、如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，向本院提起 上訴狀（須附繕本）。
本案經檢察官簡汝珊提起公訴，檢察官林孟賢到庭執行職務。中 華 民 國 111 年 12 月 20 日 刑事第三庭 法 官 顏紫安
以上正本與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。 書記官 劉芳竺
中 華 民 國 111 年 12 月 21 日附錄本判決論罪科刑法條：
刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。