臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 106年度簡字第856號
公 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 高國強
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（106年度偵字第5937
號），經公訴檢察官當庭更正犯罪事實及法條後，被告於準備程
序自白犯罪，本院逕以簡易判決處刑如下：
主 文
高國強犯過失傷害罪，處拘役拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、緣呂桐益之住處位在臺中市○區○○路0000巷0號7樓之2， 高國強於案發時之住處位在臺中市○區○○路0000巷00號7 樓之5。高國強與呂桐益因高國強住處工程施作，疑似導致 呂桐益住處浴室磁磚裂痕之事有所爭執，呂桐益遂於民國10 5年6月16日17時許，至高國強上開住處內與高國強討論，嗣 二人發生口角，進而拉扯，並在推擠、移動中，不小心絆倒 ，高國強在與呂桐益推擠、移動、絆倒過程中，不慎踩到呂 桐益左腳，致呂桐益受有左側第3、4、5小腳趾挫傷及左側 第5趾骨閉鎖性骨折之傷害。
二、證據：被告高國強於本院106年7月31日認罪之陳述（本院卷 第26頁）、告訴人呂桐益同日指述：「他沒有故意踩我的腳 ，只是在拉扯之間有踩到我的腳」（本院卷第26頁）、證人 游雅棋、楊財發106年3月20日偵查證詞（偵卷第25-27頁） 、衛生福利部臺中醫院診斷證明書（警卷第12頁）、照片3 張（警卷第11頁下方、第16頁）、位置圖（警卷第15頁）等 。
三、核被告所為，係犯刑法第284條第1項前段之過失傷害罪。公 訴意旨認被告係犯同法第277條第1項之傷害罪嫌，惟業經公 訴人當庭更正事實及起訴法條為同法第284條第1項前段之過 失傷害，並經本院當庭諭知被告（易字卷第26頁），而本院 認定之上揭犯罪事實與檢察官所起訴之犯罪事實亦具有社會 事實同一性，是本院自得依公訴人更正後之法條逕予審理， 無庸再依刑事訴訟法第300條之規定變更起訴法條，附此敘 明。
四、爰審酌被告為高職畢業（易字卷第3頁被告個人戶籍資料查 詢結果）之成年男子，因與鄰居呂桐益就被告住處施工，是 否導致告訴人家浴室磁磚裂痕而起爭執，雙方在拉扯、推擠 中，被告不慎踩傷呂桐益左腳之過失程度、被害人傷勢、犯 罪後坦承犯行之態度，告訴人當庭表示：「我民事沒有要求 償，我要拋棄，但是我沒有要原諒他，就算被告賠償我錢，
我也不會撤回刑事告訴」等語（本院卷第27頁），被告供述 ：「我知道我有錯，我有正當工作，家裡有太太、一個兒子 ，我在仲介公司上班」（本院卷第27頁）等一切情狀，量處 如主文所示之刑並諭知易科罰金之折算標準。
五、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第1項，刑法第284條 第1項前段、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1。中 華 民 國 106 年 8 月 11 日
刑事第八庭 法 官 蕭一弘
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
告訴人或被害人對於判決如有不服得具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算，係以檢察官收受判決正本之日期為準。 書記官 陳如玲
中 華 民 國 106 年 8 月 11 日
附錄本案論罪法條全文：
中華民國刑法第284條（過失傷害罪）
因過失傷害人者，處 6 月以下有期徒刑、拘役或 5 百元以下罰金，致重傷者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 5 百元以下罰金。
從事業務之人，因業務上之過失傷害人者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元以下罰金，致重傷者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 2 千元以下罰金。