臺灣基隆地方法院刑事簡易判決
111年度基簡字第874號
公 訴 人 臺灣基隆地方檢察署檢察官
被 告 詹克民
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（110年度調偵字第142
號），因被告自白犯罪，本院合議庭裁定改行簡易程序，爰判決
如下：
主 文
詹克民犯傷害罪，處拘役伍拾捌日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除下列補充外，其餘均引用檢察官起 訴書之記載（如附件）。
證據補充：被告詹克民於本院之自白（本院訴卷第48頁）。二、論罪科刑：
（一）核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。（二）爰以行為人之責任為基礎，審酌被告不思理性解決糾紛， 即徒手傷害告訴人陳德勝成傷。考量被告坦承犯行之犯後 態度，迄未賠償告訴人，且與告訴人因賠償金額歧異過大 致調解不成立。兼衡告訴人所受傷害程度、被告之犯罪動 機、目的、手段、前未曾經法院論罪科刑之素行（見臺灣 高等法院被告前案紀錄表），及其於警詢時自述專科畢業 之教育程度、業司機，家庭經濟狀況勉持之生活狀況等一 切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標 準。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項，逕以 簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自判決送達之日起20日內，向本院提出上 訴書狀，上訴於本院合議庭。
本案經檢察官楊景舜提起公訴，檢察官劉星汝到庭執行職務。中 華 民 國 111 年 10 月 5 日 基隆簡易庭 法 官 顏偲凡
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後20日內，向本院提出上訴書狀，敘述上訴理由，上訴於本院合議庭，並按他造當事人之人數附具繕本。
中 華 民 國 111 年 10 月 5 日 書記官 李紫君
【附錄本案論罪科刑法條：】
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。【附件】：
臺灣基隆地方檢察署檢察官起訴書
110年度調偵字第142號
被 告 詹克民 男 68歲（民國00年00月0日生） 住○○市○○區○○路000巷00弄0號 國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因傷害案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、詹克民係計程車司機，與陳德勝有車資糾紛，於民國110年1 月6日12時許，在基隆市○○區○○路000號古堅卡拉OK店內，因 向陳德勝催討車資未果，竟基於傷害他人身體之犯意，徒手 揮拳攻擊陳德勝臉部，致陳德勝受有左側眼球破裂、左側眼 臉及眼周圍撕裂傷之傷害。
二、案經陳德勝訴由基隆市警察局第四分局報告偵辦。 證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證據名稱 待證事實 1 被告詹克民於警詢及偵查中之供述 被告坦承於上開時、地，出拳毆打告訴人陳德勝，致告訴人受有傷害之事實。 2 告訴人陳德勝於警詢及偵查中之指訴 全部犯罪事實。 3 證人孫再吉、簡裕鵬、林建昌、陳國安、周梨香、古堅武於警詢時之證述 佐證被告於上開時、地，徒手毆打告訴人，致告訴人受傷之事實。 4 衛生福利部基隆醫院診斷證明書1紙、三軍總醫院附設民眾診療服務處診斷證明書2紙、告訴人受傷照片2張 告訴人受有如犯罪事實欄所載傷害之事實。 二、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。三、至告訴意旨雖認被告上開所為係犯刑法第278條第1項重傷罪 嫌。惟判斷行為人於行為當時，主觀上是否有重傷之故意， 除應斟酌其使用之兇器種類、攻擊之部位、行為時之態度、 表示外，尚應深入觀察行為人與被害人之關係、衝穾之起因 、行為當時所受之刺激、下手力量之輕重，被害人受傷之情 形及行為事後之態度等各項因素綜合予以研析（最高法院18 年上字第1309號判決、94年度台上字第6857號判決參照）。 訊據被告堅詞否認有何重傷害之犯意。經查，證人林建昌於 警詢及偵查中證稱：當天被告進來找告訴人，要向告訴人拿 車資，當時告訴人坐在椅子上，被告想靠近告訴人，告訴人 本能反應，要把被告踢開，有沒有踢到，不清楚，被告就出 拳打了告訴人1拳，告訴人的眼鏡掉到地上，眼鏡變形，鼻 樑破皮，左邊眼睛出血，伊覺得被告在盛怒之下揮拳，而打 到告訴人眼睛，應該不是故意的；另告訴人左眼本來就是失 去視能，應該領有殘障手冊、社福卡等語。又依卷附衛生福
利部基隆醫院診斷證明書所載，告訴人所受之傷害仍是眼部 附近之一般性外傷，可見告訴人係於雙方互為攻擊之際遭被 告揮拳擊中臉眼部，且被告未有連續攻擊眼部之情，尚難認 被告主觀上有令告訴人眼部失明之重傷害犯意；佐以告訴人 於警詢及偵查中自承：伊在110年1月6日前的左眼視力應該 是0等語；而告訴人左眼本來就失去視能等情，亦據證人林 建昌證述如上，益徵告訴人失去左眼視力，實與被告前揭毆 打行為無關，實難逕以該罪責相繩，告訴意旨容有誤會，併 此敘明。
四、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。 此 致
臺灣基隆地方法院
中 華 民 國 111 年 7 月 20 日 檢 察 官 楊 景 舜本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 111 年 7 月 27 日 書 記 官 闕 仲 偉 附錄所犯法條：
刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。