更生之執行
臺灣雲林地方法院(民事),司執消債更字,111年度,3號
ULDV,111,司執消債更,3,20220608

臺灣雲林地方法院民事裁定
111年度司執消債更字第3號
債 務 人 馬君實即馬建全
0000000000000000

0000000000000000

0000000000000000

0000000000000000

代 理 人 曾錦源律師(法扶律師)
債 權 人 國泰世華商業銀行股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 郭明鑑
代 理 人 王行正
債 權 人 臺灣中小企業銀行股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 林謙浩
代 理 人 吳修桓
債 權 人 玉山商業銀行股份有限公司
0000000000000000

0000000000000000

法定代理人 黃男州
代 理 人 朱逸君
0000000000000000

債 權 人 日盛國際商業銀行股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 郭倍廷
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 安泰商業銀行股份有限公司
0000000000000000

0000000000000000

法定代理人 丁予康
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 良京實業股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 平川秀一郎
0000000000000000

0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 翊豐資產管理股份有限公司
0000000000000000

0000000000000000

法定代理人 王勞倫斯
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 萬榮行銷股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 呂豫文
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 滙誠第一資產管理股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 莊仲沼
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 新加坡商艾星國際有限公司臺灣分公司
0000000000000000

法定代理人 曾慧雯
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 匯誠第二資產管理股份有限公司
0000000000000000

法定代理人 莊仲沼
0000000000000000

0000000000000000

債 權 人 誠信資融股份有限公司
0000000000000000

0000000000000000

法定代理人 余東榮
0000000000000000

0000000000000000

上列當事人聲請消費者債務清理事件，本院裁定如下：
主 文
債權人會議可決如附件一所示之更生方案應予認可。 債務人在未依更生條件全部履行完畢前，應受如附件二之生活限 制。
理 由
一、按法院得將更生方案之內容及債務人財產及收入狀況報告書 通知債權人，命債權人於法院所定期間內以書面確答是否同 意該方案，逾期不為確答，視為同意；同意及視為同意更生



方案之已申報無擔保及無優先權債權人過半數，且其所代表 之債權額，逾已申報無擔保及無優先權總債權額之二分之一 時，視為債權人會議可決更生方案；又為促進更生程序，宜 使法院得採行書面決議方式可決更生方案，且其方式係以消 極同意之方式為之，亦即除債權人於法院所定期間內以書面 確答不同意者外，均視為同意更生方案，爰設第一項；又更 生方案經可決者，法院應為認可與否之裁定。法院為認可之 裁定時，因更生方案履行之必要，對於債務人在未依更生條 件全部履行完畢前之生活程度，得為相當之限制。消費者債 務清理條例第60條第1項、第2項及第1項立法理由、同條例 第62條第1項、第2項分別定有明文。
二、查本件債務人聲請更生，前經本院110年度消債更字第52號 裁定自民國111年1月27日11時起開始更生程序，債務人於11 1年4月1日所提出之更生方案，經本院於111年5月11日以雲 院宜111司執消債更甲消字第3號函通知債權人於文到10日內 以書面確答是否同意該更生方案，債權人均收受通知，除債 權人國泰世華商業銀行股份有限公司、臺灣中小企業銀行股 份有限公司、日盛國際商業銀行股份有限公司、良京實業股 份有限公司、誠信資融股份有限公司具狀表示不同意債務人 更生方案，其餘債權人玉山商業銀行股份有限公司、翊豐資 產管理股份有限公司、萬榮行銷股份有限公司、滙誠第一資 產管理股份有限公司、新加坡商艾星國際有限公司臺灣分公 司、匯誠第二資產管理股份有限公司逾期迄未表示意見，債 權人安泰商業銀行股份有限公司111年5月13日收受通知，同 年6月6日始具狀陳報不同意更生方案，均視為同意。本件視 為同意更生方案之已申報無擔保及無優先權債權人過半數（ 7/12），且其所代表之債權額（債權比例合計62.83%，計算 式：4.11+3.25+1.5+4.85+0.98+0.35+47.79=62.83），逾已 申報無擔保及無優先權總債權額之二分之一，視為債權人會 議可決更生方案，有本院書面表決通知、送達證書附卷可稽 。。再審酌債務人所提出之更生方案其清償方式係自更生方 案認可裁定確定後之次月15日為第1期首繳日，以1個月為1 期，每期清償新台幣（下同）6,000元，合計清償6年，共72 期，清償總金額為432,000元，清償成數7.91%，並於每期當 月15日或之前付款予債權人，費用由債務人負擔。審酌債務 人之收支情形及還款比例，可認屬公允、適當、可行，本件 復核無消費者債務清理條例第63條第1項各款所定不認可之 消極事由存在，爰依同條例第62條第1項規定，以裁定認可 該更生方案。另依同條例第62條第2項規定，就債務人在未 依更生條件全部履行完畢前之生活程度，予以相當之限制，



爰裁定如主文。
三、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院提出 異議。
中　　華　　民　　國　　111 　年　　6 　　月　　8 　　日 民事執行處司法事務官　

附件一：更生方案
一、清償總金額：新臺幣（下同）432,000元 二、總清償比例：7.91% 編號 債權人 債權金額（元） 債權比例（%） 每期還款金額（元） 1 國泰世華商業銀行股份有限公司 208,132 3.9 234 2 臺灣中小企業銀行股份有限公司 238,808 4.48 269 3 玉山商業銀行股份有限公司 218,971 4.11 247 4 日盛國際商業銀行股份有限公司 941,643 17.65 1,059 5 安泰商業銀行股份有限公司 2,548,890 47.79 2,867 6 良京實業股份有限公司 203,023 3.81 228 7 翊豐資產管理股份有限公司 173,276 3.25 195 8 萬榮行銷股份有限公司 80,249 1.5 90 9 滙誠第一資產管理股份有限公司 258,627 4.85 291 10 新加坡商艾星國際有限公司臺灣分公司 52,278 0.98 59 11 匯誠第二資產管理股份有限公司 18,753 0.35 21 12 誠信資融股份有限公司 391,356 7.34 440 合 計 5,334,006 100 6,000 三、清償方法：自收到認可裁定確定證明書起之次月起，以1個月為1 期，清償6年72期，每期清償6,000元。債務人應於每月15日，將如附件一所示之每期應償金額，以匯款方式匯予各債權人，匯款費用由債務人負擔。惟債權人為金融機構之部分，債務人得以書面請求最大債權金融機構統一辦理收款及撥付款項之作業。（消費者債務清理條例第67條第2 項規定參照） 四、債務人於履行更生方案前，應自行向債權人詢問還款方式，並依期履行，債權人亦有主動通知債務人繳款方式之義務。 五、更生方案經法院裁定認可確定後，債務人未依更生條件履行，債權人得以之為執行名義，聲請對債務人為強制執行。債權人聲請對債務人為強制執行時，法院並得依債務人之聲請裁定開始清算程序。（消費者債務清理條例第74條第1項本文、第2 項規定參照）
附件二：
債務人未依更生條件完全履行完畢前，應受下列之生活限制： 一、不得為奢靡浪費之消費活動。 二、不得為賭博或為其他投機行為。 三、除因公務所需且由公費支付者及緊急事件者外，不得搭乘高鐵及航空器。 四、不得從事國外遊學或出國旅遊等消費行為。 五、不得投資金融商品（例如股票、基金等）。 六、不得從事逾越通常生活程度之贈與。 七、每月應製作收入支出帳目明細並保留收據或憑證，以供法院定期查核。