臺灣臺南地方法院刑事簡易判決
111年度簡字第1610號
聲 請 人 臺灣臺南地方檢察署檢察官
被 告 胡義勇
上列被告因毀損案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（111年度
偵字第8875號），本院判決如下：
主 文
胡義勇犯毀損他人物品罪，處罰金新臺幣參仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書（ 如附件）之記載。
二、核被告胡義勇所為，係犯刑法第354條之毀損罪。又被告係 民國00年0月0日出生，於本案犯行時已年滿80歲，有其個人 戶籍資料查詢結果附卷可憑（參見本院卷第5頁），考量被 告年事已高，爰依刑法第18條第3項規定，就其所犯上開之 罪減輕其刑。本院審酌被告恣意損壞告訴人林連順所有之屋 頂，致令不堪用，足生損害於告訴人，並考量被告之犯罪動 機、目的、手段，所生損害經被告之子即證人胡文浩請人修 理並賠償新臺幣5000元給告訴人，已有所減輕，暨兼衡被告 無任何刑事犯罪前案紀錄之品行、小學肄業之智識程度、小 康之家庭經濟狀況及犯罪後坦承犯行態度等一切情狀，量處 如主文所示之罰金，並諭知易服勞役之折算標準，以資警惕 。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第35 4條、第18條第3項、第42條第3項前段，刑法施行法第1條之 1第1項，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，向本院提起 上訴狀（須附繕本），上訴於本院管轄之第二審地方法院合 議庭。
中 華 民 國 111 年 6 月 10 日 刑事第七庭 法 官 郭千黛以上正本證明與原本無異。
書記官 黃瓊蘭中 華 民 國 111 年 6 月 14 日附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第354條
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以下罰金。
（附件）
臺灣臺南地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 111年度偵字第8875號
被 告 胡義勇 男 81歲（民國00年0月0日生） 住臺南市○市區○○街000號 國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因毀損案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下： 犯罪事實
一、胡義勇與林連順為鄰居，兩人為相鄰房屋屋頂搭設方式生有 嫌隙。胡義勇於民國110年10月13日，爬上自己位於臺南市○ 市區○○街000號住處與林連順住處即和平街123號之屋頂交界 處，基於毀損之犯意，掀起林連順住處屋頂及敲破屋頂瓦片 ，造成屋頂破洞而不堪使用，足以生損害於林連順。二、案經林連順告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、被告胡義勇坦承有毀損屋頂鐵板，核與告訴人林連順指訴、 證人即胡義勇之子胡文浩證述之情節相符，並有屋頂毀損與 修復後照片5張及整修屋頂估價單1紙在卷可稽。本件事證明 確，被告犯嫌堪予認定。
二、核被告胡義勇所為，係犯刑法第354條毀損罪嫌。雖被告辯 稱：是告訴人把紅色鐵板蓋在我家的牆壁。告訴人的鐵板造 成我家頂樓漏水，所以我才要踏壞他的鐵板。我希望告訴人 把蓋在我家牆壁的鐵板拆掉等語。然此部分因屬民事糾紛， 宜由相關人等循民事途徑以定爭止息，附此敘明。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致
臺灣臺南地方法院
中 華 民 國 111 年 5 月 9 日 檢察官 孫 昱 琦
本件證明與原本無異 中 華 民 國 111 年 5 月 13 日 書記官 林 宜 賢