傷害
臺灣彰化地方法院(刑事),簡字,111年度,871號
CHDM,111,簡,871,20220602,1

臺灣彰化地方法院刑事簡易判決
111年度簡字第871號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 田昀承


周忠慶


葉永崎


呂樺雄


潘念璋



上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（111年度偵字第1199
號），被告自白犯罪，經本院認為宜以簡易判決處刑，爰不經通
常審判程序，本院判決如下：
主 文
田昀承共同犯傷害罪，共貳罪，各處有期徒刑参月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
周忠慶共同犯傷害罪，共貳罪，各處有期徒刑参月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
葉永崎共同犯傷害罪，共貳罪，各處有期徒刑参月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
呂樺雄共同犯傷害罪，共貳罪，各處有期徒刑参月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
潘念璋共同犯傷害罪，共貳罪，各處有期徒刑参月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及應適用之法條，除證據並所犯法條欄



二、第3行所載「正犯」更正為「共同正犯」、補充事實「 被告於本院程序中之自白」外，餘均引用檢察官起訴書之 記載（如附件）。
二、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第2項，刑法第277條 第1項、第28條、第41條第1項前段、第51條第5款，刑法施 行法第1條之1，判決如主文。
三、如不服本判決，得於判決書送達之日起20日內，以書狀敘述 具體理由，向本院提起上訴。
本案經檢察官張嘉宏提起公訴，檢察官劉欣雅到庭執行職務。中　　華　　民　　國　　111 　年　　6 　　月　　2 　　日 刑事第四庭 法 官 林怡君
以上正本證明與原本無異。
如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，表明上訴理由，向本院提起上訴狀（須附繕本）。
告訴人或被害人如對本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。中　　華　　民　　國　　111 　年　　6 　　月　　2 　　日 書記官 馬竹君
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。臺灣彰化地方檢察署檢察官起訴書
111年度偵字第1199號
　　被　　　告　田昀承　男　22歲（民國00年00月0日生）　　　　　　　　　　　　住彰化縣○○鄉○○村○○巷0號　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號　　　　　　　　周忠慶　男　38歲（民國00年0月00日生）　　　　　　　　　　　　住彰化縣○○鄉○○村○○路000號　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號　　　　　　　　葉永崎　男　28歲（民國00年0月00日生）　　　　　　　　　　　　住彰化縣○○鎮○○路00號　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號　　　　　　　　呂樺雄　男　45歲（民國00年00月00日生）　　　　　　　　　　　　住彰化縣○○鎮○○路00號　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號　　　　　　　　潘念璋　男　32歲（民國00年0月00日生）　　　　　　　　　　　　住屏東縣○○鄉○○村○○路000號



　　　　　　　　　　　　居彰化縣○○鎮○○路00號　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告等因傷害案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、田昀承與周忠慶、葉永崎於民國110年12月18日8時30分許， 在彰化縣○○鎮○○段00○00地號線西工業區內「彰芳暨西島離 岸風場陸域升壓站附屬機電工程」工地施作油漆工程，田昀 承與消防工程包商旭遠有限公司人員陳麒、王永明起口角， 自認受辱，聯絡呂樺雄、葉政雄(另為不起訴處分)以及潘念 璋到場，雙方原本要進工務所協調，呂樺雄於同日10時許猝 然毆打王永明，旋與田昀承、周忠慶、葉永崎以及潘念璋共 同基於傷害之犯意聯絡圍毆王永明，陳麒見王永明倒地，挺 身維護，呂樺雄、田昀承、周忠慶、葉永崎以及潘念璋復共 同基於傷害之犯意聯絡圍毆陳麒，致使王永明受有頭部外傷 、右側小腿擦傷、胸壁挫傷、骨盆挫傷、左側食指擦傷、右 側拇指挫傷等傷害，陳麒則受有頭部鈍傷、下背部、左小腿 挫傷之傷害。
二、案經王永明、陳麒委由呂維凱律師訴由彰化縣警察局鹿港分 局報告偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、上揭犯罪事實業經被告五人於警詢及本署偵查中坦承不諱， 核與證人即告訴人王永明、陳麒於警詢及本署偵查中證述、 證人楊世國、尹傳頌、陳乃銘、謝泰原、張延洲、王勝繹警 詢證述情節相符，復有被告五人犯罪過程錄影擷取畫面照片 8張、彰濱秀傳紀念醫院就告訴人二人傷勢開立之診斷證明 書在卷可稽，事證明確，被告五人罪嫌均堪認定。二、核被告五人所為，均係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。被 告五人分別傷害告訴人王永明、陳麒，請予分論併罰。被告 五人就上開罪嫌有犯意聯絡與行為分擔，請均論以正犯。三、報告意旨另指被告五人涉犯刑法第150條第1項之妨害秩序罪 嫌部分，考量告訴人二人於警詢時均稱現場為私人土地，有 保全人員管制，不許外人隨意進出等語，即非該條構成要件 之「公共場所或公眾得出入之場所」，無從構成本罪。惟此 部分與上揭提起公訴部分之犯罪事實有一行為觸犯數罪名之 同一關係，爰不另為不起訴處分，附此敘明。
四、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。　　此　致
臺灣彰化地方法院
中　　華　　民　　國　 111　　年　　2 　　月　　7 　　日



檢 察 官　張 嘉 宏
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 111　　年　　2 　　月　　15　　日 書 記 官 蔡 福 才
附錄本案所犯法條全文　　
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。