臺灣高等法院刑事判決
107年度上訴字第1236號
上 訴 人 臺灣基隆地方檢察署檢察官
被 告 洪啓銘
選任辯護人 林宇文律師
張漢榮律師
侯傑中律師
上列上訴人因被告偽證案件,不服臺灣基隆地方法院106年度訴
字第624號,中華民國107年1月25日第一審判決(起訴案號:臺
灣基隆地方檢察署106年度偵字第1516號),提起上訴,本院判
決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、經本院審理結果,認第一審判決對被告洪啓銘(下稱被告) 為無罪之諭知,核無不當,應予維持,並引用第一審判決書 記載之證據及理由(如附件)。
二、檢察官上訴意旨略以:刑事訴訟法第181條拒絕證言權,旨 在保障證人不自證己罪之權利,避免證人在偽證處罰之負擔 下,必須據實陳述而為不利於己之證言,致陷於窘境。因之 ,證人之陳述如無使自己受有刑事追訴或處罰之危險,即無 上開規定之適用餘地,不得拒絕證言,檢察官即無須告知得 拒絕證言。被告在臺灣基隆地方檢察署103年度偵字第4214 號鄧朝先涉嫌違反走私條例案件(下稱前案)中,於民國10 3年11月20日接受檢察官訊問時,固未經檢察官告知得拒絕 證言,然前案之被告為鄧朝先,檢察官於該日亦僅就被告有 無借牌予鄧朝先及借牌之過程進行訊問,並未涉及被告是否 參與走私等情;再衡諸臺灣基隆地方法院105年度訴字第376 號董昀昇違反懲治走私條例案件之審理結果,被告實際上係 借牌予董昀昇而非鄧朝先,是倘被告於前案據實陳述,亦無 自證己罪之疑慮。從而被告於前案偵查中作證,由形式上觀 之,其並非該案之被告或犯罪嫌疑人,由實質上觀之,其據 實陳述亦無使自己受到刑事追訴或處罰之危險,本不得拒絕 證言,即無援引刑事訴訟法第181條規定之餘地,則被告於 前案既有虛偽陳述,自應論以偽證罪責。原審諭知被告無罪 之判決,認事用法尚有違誤,為此提起上訴,請撤銷原判決 ,另為適當之判決等語。
三、本院查:
㈠原判決已就檢察官提出之被告供述、證人董昀昇之證詞,以 及前案103年11月20日之訊問筆錄及結文影本、基隆市警察 局第三分局103年10月28日刑事案件報告書、臺灣基隆地方 檢察署103年度偵字第4214號(起訴書及原判決均誤載為第4 212號,應予更正)、同署104年度偵字第1991號起訴書、原 審法院105年度訴字第376號案件105年8月29日審判筆錄與結 文影本、判決書等證據,詳予調查後,說明檢察官於前案10 3年11月20日以證人身分傳喚被告時,僅詢問其與鄧朝先有 無刑事訴訟法第180條第1項各款所列身分關係,經被告回答 「沒有」後,即諭知具結之義務及偽證之處罰,並命其朗讀 結文後具結,並未依刑事訴訟法第186條第2項規定,告以刑 事訴訟法第181條之拒絕證言權;且該次訊問之內容,多係 針對被告而設,檢察官依該案相關證據亦已可預知被告可能 同涉走私,卻疏未告知被告得拒絕證言,顯已剝奪被告不自 證己罪之權利,故被告於前案103年11月20日之具結程序容 有瑕疵,不生合法具結之效力,是以不論被告於上開期日之 證詞是否虛偽,均不構成偽證罪,即應為被告無罪之諭知等 語。原判決已詳細論述對被告為無罪諭知之理由,核無不當 。
㈡檢察官雖執前詞提起上訴。然查:前案卷附之基隆市警察局 第三分局103年10月28日基警三分偵字第1030364343號刑事 案件報告書(103年度偵字第4214號偵查卷第1、2頁),其 犯罪事實欄已記載鄧朝先借用被告所開設之「金普羅國際有 限公司」名義走私香菸進口等情明確,則姑不論實際上究係 鄧朝先抑或董昀昇向被告借牌走私,被告為何同意他人以金 普羅國際有限公司名義進口貨物,事涉其應否與該人同負私 運管制物品進口之共犯罪責,乃偵查實務上必然應該釐清之 重要爭點,自不待言,此觀諸檢察官於前案103年11月20日 以證人身分傳訊被告時,即一再追問被告借牌緣由、經過及 是否知悉進口之貨物內容等節(同上偵查卷第46、47頁), 即臻明瞭。是以檢察官於該日以證人身分傳訊被告時,自應 依刑事訴訟法第186條第2項規定,告知被告如有同法第181 條「恐因陳述致自己或與其有前條第1項關係之人受刑事追 訴或處罰」之情形時,得拒絕證言,否則被告不知其在法律 上享有此等拒絕證言之選擇權,不啻將使被告陷於因陳述事 實而受刑事追訴,或陳述不實而受偽證罪責,甚至拒不陳述 而受罰鍰處罰之抉擇困境,顯已剝奪被告之正當法律程序保 障。故檢察官當日未踐行刑事訴訟法第186條第2項所定程序 ,被告之具結程序即甚有瑕疵可指,不能認已發生合法具結 效力,則不論被告當日之陳述有無虛偽情事,均無從論以偽
證罪責甚明。檢察官未能正視上開程序之疏漏對於被告不自 證己罪權利所造成之顯然侵害,猶認被告本不得拒絕證言而 提起上訴,乃就原審依職權為證據取捨及心證形成之事項, 反覆爭執,復未再提出其他積極證據以證明被告確有公訴意 旨所指犯行,自非可採。
㈢綜上所述,本件檢察官之上訴為無理由,應予駁回。據上論斷,應依刑事訴訟法第373條、第368條,判決如主文。 本案經檢察官楊淑芬提起公訴,檢察官張志明提起上訴,檢察官洪威華到庭執行職務。
中 華 民 國 111 年 3 月 9 日 刑事第二十一庭審判長法 官 林怡秀
法 官 胡宜如
法 官 劉元斐
以上正本證明與原本無異。
檢察官如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,惟須受刑事妥速審判法第9條限制。其未敘述上訴之理由者,並得於提起上訴後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
刑事妥速審判法第9條:
除前條情形外,第二審法院維持第一審所為無罪判決,提起上訴之理由,以下列事項為限:
一、判決所適用之法令牴觸憲法。
二、判決違背司法院解釋。
三、判決違背判例。
刑事訴訟法第 377 條至第 379 條、第 393 條第 1 款之規定,於前項案件之審理,不適用之。
書記官 陳靜雅
中 華 民 國 111 年 3 月 9 日附件:
臺灣基隆地方法院刑事判決
106年度訴字第624號
公 訴 人 臺灣基隆地方法院檢察署檢察官
被 告 洪啓銘 男 48歲(民國00年0月0日生) 身分證統一編號:Z000000000號
住○○市○○區○○路000巷0號4樓
選任辯護人 林宇文律師
上列被告因偽證案件,經檢察官提起公訴(106年度偵字第1516號),本院判決如下:
主 文
洪啓銘無罪。
理 由
一、被告洪啓銘為金普羅國際有限公司(下稱金普羅公司)負責 人,其明知於民國103年5月間,因友人羅統華介紹認識之董 昀昇有借用金普羅公司名義辦理進口物品之需,因此同意董 昀昇使用金普羅公司名義辦理進口物品業務,並交付金普羅 公司大小章供董昀昇使用,雙方並約定董昀昇每以金普羅公 司名義申請進口貨物,洪啓銘得獲取每貨櫃抽取新臺幣(下 同)5000元之報酬,且金普羅公司所積欠之相關稅金均應由 董昀昇繳清。洪啓銘明知上開租用金普羅公司名義等相關業 務洽商對象為董昀昇,董昀昇亦僅以本人名義進行商談租用 公司名義,並無鄧朝先或林靖青參與等情。嗣因董昀昇將租 得之金普羅公司名義以每張進口報單抽取1 萬元之代價轉租 予林靖青使用辦理進口物品,林靖青分別於同年7 、8、9月 間,3次各使用金普羅公司名義申請進口貨物1貨櫃而分別夾 帶走私管制物品香菇絲80箱、未稅香菸1,076 箱及未稅香菸 1,000箱進口,先後於同年7月3日、8月6日、9月11日運抵基 隆港時,遭基隆關務局派員檢查當場查獲,並由法務部調查 局航業調查處基隆調查站對被告董昀昇函請臺灣基隆地方法 院檢察署(誠股)以104 年度偵字第1991號案件偵辦、海岸 巡防署海岸巡防總局北部地區巡防局及基隆市警察局第三分 局(下稱第三分局)分別函請同署(均為孝股)以103 年度 偵字第4214號、103年度偵字第4451號、105年度偵字第3518 號等案件偵辦。洪啓銘於103年11月20日在同署孝股承辦103 年度偵字第4214 號(由第三分局103年10月28發文移送)鄧 朝先涉犯走私案件擔任證人時,因已應允董昀昇要求不要供 出董昀昇借牌事實以脫免刑責之請求,就金普羅公司借牌使 用人之有重要關係之事項,為迴護董昀昇而依法具結證稱略 以:鄧朝先向伊借金普羅公司的牌要進口一個貨櫃,公司欠 稅要由鄧朝先繳清。鄧朝先係因介紹伊買賣內湖土地才認識 。鄧朝先跟伊借公司牌是於103年5月間,在板橋四川路愛買 量販店內的丹堤咖啡店內。當時只有鄧朝先,沒有其他人在 場。伊把公司大小章和公司變更登記核准函交給鄧朝先,然 後在8 月份就收回了。鄧朝先說借牌要進口香菇等語而為虛 偽證述。嗣經本院以105年度訴字第376號審理被告董昀昇違 反懲治走私條例案件(同署誠股104 年度偵字第1991號案件 提起公訴)時,發現洪啓銘於另案偵查偽證而告發,因認被 告涉犯刑法第168條偽證罪嫌等語。
二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定其犯罪;又不 能證明被告犯罪者,應諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154 條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。次按同法第181
條規定之立法目的,在免除證人陷於抉擇控訴自己或與其有 一定身分關係之人,或陳述不實而受偽證之處罰,或不陳述 而受罰鍰處罰,甚而主觀上認為違反具結結文將受偽證處罰 之困境。證人此項拒絕證言權與被告之緘默權同屬不自證己 罪之特權,為確保證人此項權利,同法第186 條第2 項規定 法官或檢察官有告知證人得拒絕證言之義務;如法官或檢察 官,未踐行此項告知義務而逕行告以具結之義務及偽證之處 罰。並命朗讀結文後具結,將使證人陷於前述抉擇困境,無 異侵奪證人此項拒絕證言權,有違證人不自證己罪之原則。 該證人於此情況下所為之具結程序即有瑕疵,為貫徹上述保 障證人權益規定之旨意,自應認其具結不生合法之效力,縱 其陳述不實,亦不能遽依偽證罪責論擬。故除證人以受追訴 且判刑確定或執行完畢後,其以證人身分於其他刑事案件偵 查或審判程序中到場具結,已無保護自己免受刑事追訴、處 罰之必要,應無刑事訴訟法第181 條所定拒絕證言之權利外 ,如該證人於為證言時,當時或事後有因其陳述在客觀上遭 受刑事追訴或處罰之虞,即不影響於其拒絕證言權之行使, 及法官或檢察官依法踐行告知證人得拒絕證言之義務(最高 法院100 年度台上字第556 號、99年度台上字第429 號、99 年度台上字第7297號、97年度台上字第265 號判決意旨參照 )。
三、公訴人認被告洪啓銘涉犯偽證罪嫌,無非以:被告洪啓銘於 103年11月20日於另案偵查中以證人身分具結後證述(103年 度偵字第4214號)、105 年8月29日於本院另案105年度訴字 第376 號審理中以證人身分具結後所為之證述、證人結文、 證人鄧朝先、林靖青於本院105年度訴字第376號案件105年8 月29日審理時之證述、董昀昇於偵查中之供述及基隆市警察 局第三分局103年10月28日刑事案件報告書、103年度偵字第 4212號起訴書、104 年度偵字第1991號起訴書影本等件為其 論據。訊據被告固不否認於另案偵查及本院另案審理時,曾 以證人身份分別為附表編號一、二所示證詞之陳述,惟堅決 否認有何偽證犯行,辯稱:伊因拿到合作協議書時,上面簽 名的人為鄧朝先,而董昀昇也說簽協議書的對象是鄧朝先, 伊知道董昀昇只是中間人,所以雖然和伊見面的人是董昀昇 ,但伊直覺是和鄧朝先簽約,才於另案偵查中為附表編號一 所示內容之陳述,並無虛偽陳述的故意云云;辯護人則為被 告辯護稱:一、起訴書認係董昀昇要求被告不要供出借用金 普羅公司牌照,被告始為不實之證述,然證人董昀昇於本院 107 年1月4日審理中已結證稱:並無要求被告不要供出董昀 昇借牌之事;且由董昀昇證述可知,當初向被告借用金普羅
公司牌照時,僅告知係大陸地區兆達物流公司要進口貨物到 台灣,需要進口公司的牌照,因台灣是何人要使用金普羅公 司的牌照不一定,端視兆達物流幫誰運送貨物而定,從而, 被告於接到保三總隊通知前往說明時,雖有先行詢問董昀昇 ,但董昀昇亦說不清楚,僅能幫被告詢問兆達物流公司,兆 達物流公司稱係鄧朝先使用金普羅公司名義進口,且提供協 議書證明鄧朝先是使用金普羅公司牌照之人,故被告於此種 認知下,始於檢察官訊問時供稱金普羅公司牌照為鄧朝先所 使用,並非虛偽之陳述;二、依基隆地檢署103 年度偵字第 4214號起訴書所載,被告洪啓銘亦為該案之被告,惟檢察官 於103年11月20日訊問時,未諭知被告具有刑事訴訟法第181 條得拒絕證言之權利,是以,該日所為之具結實有瑕疵,不 生具結之效力,不論其陳述是否虛偽,自不能以偽證罪相繩 ;三、如認,被告仍構成偽證罪,因被告於105年8月29日在 105年度訴字第376號案件審理時,已就其所經歷之過程為完 全陳述,而有自白,應認符合刑法第172 條之要件,請減輕 被告之刑等語。
四、經查:
(一)本案被告洪啓銘於103年11月20日在103年度偵字第4214號, 另案被告鄧朝先所涉違反懲治走私條例案件偵查時,曾以證 人身份為附表編號一所示內容之證述,迨於105年8月29日於 本院105年度訴字第376號被告董昀昇所涉違反懲治走私條例 案件審理時,再以證人身份為附表編號二所示內容之證述乙 節,為被告所不爭執,且有103 年11月20日偵查筆錄暨結文 、105年8月29日審判筆錄暨結文各1份在卷可稽(106年度偵 字第1516號卷第10頁至第39頁);而被告洪啓銘實際上係經 由羅統華之介紹而認識董昀昇,董昀昇受兆達物流公司負責 人林靖青委託去借牌,故與被告商談借牌事宜,被告允以其 所營金普羅公司之名義,讓大陸之兆達物流公司辦理進口, 與被告商談借牌(金普羅公司)事宜者為董昀昇,並非鄧朝 先,被告實際上未與鄧朝先見過面等節,亦據證人董昀昇於 本院審理中,證人林靖青、鄧朝先於本院另案105 年度訴字 第376號案件審理時證述綦詳(本院卷第106頁至111頁;106 年度偵字第1516號卷第15頁、第18頁反面至第19頁、至第29 頁反面至第31頁),足認被告於103 年11月20日於另案偵查 中以證人身份所為如附表編號一所示內容之陳述,係為虛偽 無訛。被告雖以前詞置辯:然被告於本院105年度訴字第376 號105年8月29日審理中證稱:伊在103 年11月10日左右跟董 昀昇、羅統華討論,討論結果認為要把事情簡單化,才於10 3年11月20 日偵查中說是鄧朝先做的,但其實伊沒有見過鄧
朝先等語(106年度偵字第1516號卷第20頁反面至第21 頁) ,而於103 年11月20日另案偵查時,被告以證人身份證稱: 103年5月間在丹堤咖啡與鄧朝先見面,鄧朝先說有貨櫃要進 來,要進農產品,他知道伊的公司要結束了,就問是否能讓 他把貨櫃進來後再去辦理結束;伊和鄧朝先簽約時沒有其他 人在場,伊把公司變更登記核准函、大小章交給鄧朝先,而 在103年8月底,伊就拿回這些東西,也是鄧朝先還給伊等語 (106年度偵字第1516號卷第10 頁)之後,檢察官續問「鄧 朝先在警局說他根本不認識你,說因為他是遊民,是有人拿 錢給他,他就隨便在你提供的合作協議書上簽名,對他所言 有何意見?」,證人即本案被告洪啓銘答稱:「我不清楚他 的說法」,檢察官復問「簽這份合作協議書時,鄧朝先有無 告訴你進口物品,貨主是誰?」,證人即本案被告再答稱: 「他說進口香菇,但是貨主他說是大陸的,我只知道這樣」 (106年度偵字第1516號卷第10頁反面至第11 頁),從而, 被告於明知鄧朝先從未向其借牌,亦未與之見面,且檢察官 亦告知鄧朝先之供述內容與其有所出入,證人即本案被告洪 啓銘仍堅稱係與鄧朝先見面並論及進口香菇借牌等事宜,避 而不提董昀昇等人及本件借牌之實際過程、細節,已足認定 被告洪啓銘具有虛偽陳述之故意甚明,是被告辯稱:並無虛 偽陳述故意云云,不足為採。
(二)惟查,另案檢察官於103 年11月20日以證人身份傳喚洪啓銘 到庭作證,其於訊問期日僅告知「你與被告鄧朝先有無親屬 、婚約或法定代理人關係或刑事訴訟法第180 條之關係?」 答:「沒有」。檢察官諭知具結之義務及偽證之處罰,並命 證人朗讀結文後具結。」,有另案偵查103 年11月20日訊問 期日筆錄1份附卷可證(106年度偵字第1516號卷第10頁), 足認檢察官於該次期日未依刑事訴訟法第186條第2項告以刑 事訴訟法第181 條之拒絕證言權,證人即本案被告洪啓銘於 另案檢察官在103 年11月20日為訊問時,雖非該懲治走私條 例案一案之被告,惟觀之103 年11月20日該次檢察官訊問之 相關問題,多係針對證人即本案被告洪啓銘而設,與洪啓銘 具有利害關係之事項,且另案檢察官於訊問前,由案卷資料 已知悉該案被告鄧朝先恐為人頭而非實際向洪啓銘借牌之人 ,於該次訊問中亦就此問題加以質疑證人即本案被告洪啓銘 證述之真實性,從而,可知另案檢察官於參酌該案被告鄧朝 先於警詢之供述、洪啓銘於警詢之陳述及其餘相關卷證,於 103 年11月20日訊問時,已可預知證人即本案被告洪啓銘可 能同涉走私犯行,卻疏未向證人即被告洪啓銘告知得拒絕作 證權利之不作為,使證人即被告陷於抉擇控訴自己,或陳述
不實而受偽證之處罰,或不陳述而受罰鍰處罰,甚而主觀上 認為違反具結結文將受偽證處罰之困境,顯已剝奪證人即被 告洪啓銘不自證己罪之拒絕證言權,揆諸上開判決要旨,此 項程序之欠缺,使證人即被告洪啓銘於另案偵查103 年11月 20日訊問期日之具結程序容有瑕疵,而不生合法具結之效力 ,是以,不論被告洪啓銘陳述是否虛偽,均無構成偽證罪之 餘地。
(三)綜上,另案檢察官未踐行被告洪啓銘若恐因陳述致其自己受 刑事追訴或處罰得拒絕證言之程序,即命被告具結作證,尚 不生合法具結之效力,縱所為陳述不實,亦不構成偽證罪, 依法自應為被告無罪之諭知。
據上論斷,應依刑事訴訟法第299條第1項前段、第301條第1項前段,判決如主文。
本案經檢察官楊淑芬提起公訴,檢察官張志明到庭執行職務中 華 民 國 107 年 1 月 25 日 刑事第四庭審判長法 官 齊 潔
法 官 謝昀芳
法 官 周霙蘭
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由;其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
中 華 民 國 107 年 1 月 25 日 書記官 佘筑祐
【附表】
編號 日 期 證述內容 相關卷頁 一 103 年11月20日(103年度偵字第4214號案) 鄧朝先向伊借金普羅公司的牌要進口一個貨櫃,公司欠稅要由鄧朝先繳清。鄧朝先係因介紹伊買賣內湖土地才認識。鄧朝先跟伊借公司牌是於103年5月間,在板橋四川路愛買量販店內的丹堤咖啡店內。當時只有鄧朝先,沒有其他人在場。伊把公司大小章和公司變更登記核准函交給鄧朝先,然後在8 月份就收回了。 106 年度偵字1516號卷第10頁至第11頁 二 105年8月29日(105 年度訴字第376號案) 伊和鄧朝先是104 年1月9日才第一次見面,而伊於103 年11月20日偵查中所證:鄧朝先說有貨櫃要進來,要跟伊借牌,在板橋四川路愛買量販店內的丹堤咖啡店內,當時只有鄧朝先,沒有其他人在場伊把公司大小章和公司變更登記核准函交給鄧朝先等語,是偽證。 106 年度偵字第1516號卷第19頁反面至第21頁)
, 台灣公司情報網