臺灣新北地方法院支付命令
111年度司促字第8239號
債 權 人 臺灣銀行股份有限公司
法定代理人 許志文
非訟代理人 吳友議
債 務 人 翁偉碩
一、債務人應向債權人清償新臺幣柒萬參仟肆佰肆拾壹元，及如
附表所示之利息、違約金，並賠償督促程序費用新臺幣伍佰
元，否則應於本命令送達後二十日之不變期間內，向本院提
出異議。
二、債權人請求之原因事實：
㈠、請求之原因、事實及償還期間之約定：
爰相對人即債務人於民國109年5月20日向聲請人訂借勞工紓
困貸款一筆，額度新臺幣10萬元整(證1)，借用期限為三年
即自109年5月26日起至112年5月26日止，於撥款後6個月內
為寬限期按月繳息，自第7個月起分30期，每一個月為一期
，依年金法按月平均攤還本息。
㈡、勞工紓困貸款之約定利率部分:
系爭借款之利率按年率1.845%浮動計算，自聲請人撥貸日起
前一年由政府全額補貼利息，債務人無須負擔利息，自第2
年起由債務人依本借款利率自行負擔全部利息，嗣後不論任
何理由，一經政府停止補貼利息，債務人應自停止補貼利息
之日起，按本借款利率自行負擔全部利息。上開借款利率係
按聲請人訂約日中華郵政股份有限公司（下稱）（中華郵政
）未達新臺幣500萬元之二年期定期儲金機動利率(下稱郵二
利率)即年率0.845%加計加碼年率1%(下稱原約定加碼年率)
訂定。上開郵二利率嗣後如有調整或政府修改本貸款之計息
標準時，則按調整或更改後之利率計算之（證2）。於「政
府停止補貼利息」之要件，依勞動部對受嚴重特殊傳染性肺
炎影響勞工紓困貸款及利息補貼作業須知第15條第1項之規
定，係指借款人第一年第七個月起積欠本貸款本金達三個月
者（證3）。
㈢、借款人陷於遲延給付後利息、違約金之請求基礎、計算
方式暨加速條款約定：
（一） 倘借款人遲延還本或付息時，依放款借據之約定，
除願就遲延還本部分，自遲延時起按應繳款日之借款利率計
付遲延利息外，並應就遲延還本部分及依約定僅付息不還本
期間之延遲付息部分，本金自到期日起，利息自應付息日起
，照應還款額，逾期六個月(含)以內者，按應繳款日之借款
利率百分之十；逾期六個月以上者，就超過六個月之部分，
按應繳款日之借款利率百分之二十計付違約金，每次違約狀
態最高連續收取期數為九期。
（二） 另債務人對於聲請人所負任何一宗債務不依約清償
或攤還本金時，依放款借據第7條第1項第1款之約定，無須
由聲請人視先通知或催告，得就本借款債務全部視為到期。
㈣、債務人繳款情形：
查借款人自110年8月26日下次還本、付息日便未給付，全部
債務視為到期，尚積欠本金73,441元，暨其利息、違約金等
未清償，如請求之金額一、所示。
三、債務人未於不變期間內提出異議時，債權人得依法院核發之
支付命令及確定證明書聲請強制執行。
中 華 民 國 111 年 3 月 29 日
民事第九庭司法事務官
附表
111年度司促字第008239號
利息：
本金 序號 本金 相關債務人 利息起算日 利息截止日 利息計算方式 001 新臺幣73441元 翁偉碩 自民國110年07月26日起 至民國111年03月22日止 年息百分之一點八四五 001 新臺幣73441元 翁偉碩 自民國111年03月23日起 至清償日止 年息百分之二點零九五
違約金：
本金 序號 本金 相關債務人 違約金起算日 違約金截止日 違約金計算方式 001 新臺幣73441元 翁偉碩 自民國110年08月27日起 至清償日止 自110年8月27日起至清償日止，其逾期在6個月以內者，按上開利率百分之十，逾期超過6個月者，就超過部分，按上開利率百分之二十計算之違約金，每次違約狀態最高連續收取期數為九期。