清算事件
臺灣臺北地方法院(民事),司執消債清字,108年度,56號
TPDV,108,司執消債清,56,20220110

臺灣臺北地方法院民事裁定
108年度司執消債清字第56號
聲 請 人
即 債務人　劉怡中　0000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000
代　理　人　謝子建律師（法扶律師）
相 對 人
即 債權人　合作金庫商業銀行股份有限公司
　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　雷仲達　00000000
代　理　人　林欣宜　00000000000000000000000000000000000
陳昱文000000000000000000000000000000
相 對 人
即 債權人　滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　0000000000000000000000000000000000
法定代理人　麥康裕　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　0000000000000000000000000000
代 理 人 蔡智明000000000000000000000000000000000
相 對 人
即 債權人　中國信託商業銀行股份有限公司
　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　利明献　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000
代 理 人 何宣鋐0000000000000000000000000000000000
上列當事人間聲請消費者債務清理事件，本院裁定如下：
主 文
本件清算程序終結。
理 由
一、按自債權表公告之翌日起三十日後，清算財團之財產可分配 時，管理人應即分配於債權人。又管理人於最後分配完結時 應即向法院提出關於分配之報告；法院接到前項報告後，應 即為清算程序終結之裁定，消費者債務清理條例第123條第1 項、第127條第1項及第2項分別定有明文。二、經查，本件債務人前經本院108年度消債清字第52號裁定於 民國108年6月14日下午4時起開始清算程序，有前開裁定附 卷可稽。次查，債務人名下如附表所示編號1、2、5、6之存 款、股票、股利及變賣汽車後之價額共計新臺幣(下同)167,



828元，其中股票經囑託變賣，及股利共4,429元部分，於10 9年2月7日解繳到院，其餘共163,399元部分經債務人於110 年11月16日提出等值現金解繳到院，嗣於110年11月24日作 成分配表，記載分配之順位、比例及方法，該分配表經送達 予債權人、債務人，並於110年11月25日公告在案，債權人 及債務人未於期間內提出異議，有本院函及公告、公所公告 及送達證書、發款通知書各在卷可稽，經核並無違誤。三、惟查，債務人就如附表編號3、4對第三人廈門銀行前埔支行 、招商銀行廈門分行蓮前支行之存款共計人民幣507,556.15 元(312,955.32+194,600.83＝507,556.15)部分，債務人主張 其為向親友借來預計在大陸之投資款，因投資案未成立，早 已全數歸還原投資人，就此部分金額，其非不願短期還款， 實因其尚有2名年幼子女尚須扶養，願以每月還款新臺幣2萬 元方式還款，惟未經各債權人同意，其就此金額部分，短期 內未能提出現款分配清償，此部分爰由本院民事庭於聲請免 責程序中另為審酌，附此敘明。
四、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司 法事務官提出異議。
中　　華　　民　　國　　111 　年　　1 　　月　　10　　日 民事執行處司法事務官 沈秀容
附表：債務人劉怡中之資產表
編號 財產名稱 價值（以裁定開始清算時為準） 備註 1 臺灣中小企業銀行南台北分行存款（帳號：06162056741） 新臺幣178元 已提出並分配完畢 2 台北富邦銀行中崙分行存款（帳號：590210139313） 新臺幣9,573元 已提出並分配完畢 3 廈門銀行前埔支行存款（帳號：6230195920003423853） 人民幣312,955.32元 未提出 4 招商銀行廈門分行蓮前支行存款(帳號：6214855924906999) 人民幣194,600.83元 未提出 5 凌群電腦股份有限公司股票273股及現金股利新台幣739元 新臺幣4,429元 已提出並分配完畢 6 福特focus，96年出廠之汽車 經變賣後得款人民幣6千元 已提出等值現金並分配完畢