臺灣臺中地方法院刑事簡易判決
111年度中簡字第126號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 賴泰昌
上列被告因詐欺案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（110年度
偵字第35669號），本院判決如下：
主 文
賴泰昌犯詐欺取財罪，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實及證據，均引用如附件檢察官聲請簡易判決處 刑書之記載。
二、核被告賴泰昌所為，係犯刑法第339條第1項之詐欺取財罪。 爰以行為人之責任為基礎，審酌被告向告訴人周文惠詐得新 臺幣（下同）50萬元之犯罪手段、所生損害，及被告坦承犯 行，並已將詐得之50萬元返還告訴人之犯後態度，此據被告 及告訴人於偵查中自承在卷，兼衡其素行、智識程度、生活 狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之 折算標準。
三、被告先前未有其他犯罪紀錄，此有臺灣高等法院被告前案紀 錄表在卷可憑，審酌被告坦承犯行，並已返還所詐得之金額 予告訴人，認本案刑之宣告應以暫不執行為適當，爰依刑法 第74條第1項第1款規定，宣告緩刑2年。
四、被告詐得之50萬元，固為其本案犯罪所得，然其已將所詐得 金錢返還告訴人，業如前述，爰依刑法第38條之1第5項規定 ，不予宣告沒收。
五、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項， 刑法第339條第1項、第41條第1項前段、第74條第1項第1款 ，刑法施行法第1條之1第1項，逕以簡易判決處刑如主文。六、如不服本判決，應自收受送達之翌日起20日內向本院提出上 訴書狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。本案經檢察官陳振義聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 111 年 1 月 24 日 臺中簡易庭 法 官 陳昱翔
上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，
上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。 書記官 陳筱惠
中 華 民 國 111 年 1 月 24 日附錄論罪科刑法條
刑法第339條
意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之物交付者，處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科50萬元以下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者，亦同。前二項之未遂犯罰之。
附件：
臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 雲股 110年度偵字第35669號
被 告 賴泰昌 男 51歲（民國00年00月00日生） 住臺中市○○區○○○街00號 國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因詐欺案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條敘述如下： 犯罪事實
一、賴泰昌為保險經紀業從業人員，擁有保險理財相關專業知識 ，緣周文惠曾多次向賴泰昌購買投資型保單，雙方因此結識 ，詎賴泰昌竟意圖為自己不法之所有，基於詐欺犯意，於民 國108年4月間，向周文惠佯稱欲投資安聯人壽超優勢年金保 險，然因資金短缺，欲向周文惠借款新臺幣（下同）50萬元 ，並佯稱1年利息為6萬元，且若年獲利達24％以上，則另外 給付周文惠超額獲利20％，賴泰昌並簽發面額56萬元之本票 予告訴人供擔保（借款50萬元及第1期利息6萬元）用以取信 周文惠，致使周文惠陷於錯誤，遂於108年4月19日匯款50萬 元至賴泰昌之彰化銀行帳戶內，惟屆期賴泰昌均未還款，周 文惠並發現賴泰昌未將上開借款50萬元投資在安聯人壽超優 勢年金保險，而係挪作他用，始知受騙。
二、案經周文惠委請林伸全律師告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、上開犯罪事實，業據被告賴泰昌於偵查中坦承不諱，核與證 人即告訴人周文惠於本署偵查中證述情節大致相符，且觀之 雙方於108年4月19日簽立之「協議書與借據」（告證9）第1 條載明：「乙方（周文惠）借予甲方（賴泰昌）新台幣伍拾 萬元投放於安聯人壽超優勢年金保險的保單中」，此有雙方 簽立之「協議書與借據」在卷可參，是雙方業已言明系爭借
款50萬元係僅供被告購買安聯人壽超優勢年金保險所用，而 被告於偵查中亦自承伊並未將上開借款50萬元拿去購買安聯 人壽超優勢年金保險，而係將50萬元拿去做美國指數期貨， 顯見被告確有對告訴人施用詐術，致告訴人因此借款50萬元 予被告之舉。此外，復有告訴人匯款50萬元至被告彰化銀行 帳戶之匯款單影本及被告所簽立之56萬元本票1紙在卷足憑 ，足證被告之自白與事實相符，堪予採信。本件事證明確， 被告犯嫌堪以認定。
二、核被告所為，係犯刑法第339條第1項詐欺取財罪嫌。請審酌 被告自白犯行，並於本署偵查中業已返還告訴人50萬元，有 告訴人之刑事陳述意見狀1紙在卷可參，犯後態度良好，請 量處適切之刑。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 110 年 11 月 5 日 檢 察 官 陳 振 義
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 110 年 11 月 22 日 書 記 官 黃 郁 頻
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第339條
（普通詐欺罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之物交付者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科 50 萬元以下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者，亦同。前二項之未遂犯罰之。