臺灣臺中地方法院刑事簡易判決
110年度中簡字第2270號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 何天生
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（110年度
偵字第4595號），本院判決如下：
主 文
何天生犯傷害罪，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實及證據，其犯罪事實除「隨手持地上之2塊磚 塊毆打謝榮亮頭部及身體，雙方進而發生肢體衝突」，應補 充、更正為「立即彎下身以其左右手各撿起地上之磚塊1塊 ，朝謝榮亮的頭部攻擊，謝榮亮見狀即以雙手加以抵擋，雙 方進而發生肢體衝突，謝榮亮因不敵何天生的攻擊，而跌倒 在地」；其證據除「告訴人謝榮亮於本院訊問時之指訴、亞 洲大學附屬醫院函送之告訴人之病歷資料、傷勢光碟及自該 光碟列印之告訴人傷勢人體分布圖、傷勢照片等資料附本院 卷可憑」，餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載(如 附件)。
二、爰審酌被告何天生僅因土地界址之糾紛，竟動輒持地上之磚 塊攻擊告訴人之頭部，助長社會暴戾之氣，所為甚非可取， 並考量告訴人所受之傷勢，且尚未獲告訴人之原諒，致告訴 人並無和解之意願，及被告之犯罪動機、手段、所生危害及 其智識程度、家庭經濟狀況等一切情狀，量處如主文所示之 刑，並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第27 7條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項， 逕以簡易判決處刑如主文。
本案經檢察官郭明嵐聲請簡易判決處刑。
中 華 民 國 110 年 12 月 9 日 臺中簡易庭 法 官 丁智慧
上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得於收受判決書送達翌日起20日內，以書狀敘述理由(須附繕本)，向本院提出上訴狀，上訴於本院第二審合議庭。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。
書記官 資念婷
中 華 民 國 110 年 12 月 10 日附錄本案論罪科刑法條全文:
刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。