臺灣臺中地方法院支付命令
110年度司促字第35270號
債 權 人 日盛國際商業銀行股份有限公司
法定代理人 郭倍廷
債 務 人 陳窈雪即江昭慶之繼承人
江品萱即江昭慶之繼承人
江品儀即江昭慶之繼承人
一、債務人應於繼承被繼承人江昭慶之遺產範圍內向債權人連帶
清償新臺幣壹拾捌萬參仟零參拾捌元，及自民國九十七年六
月三日起至清償日止，按年息百分之十二點八八計算之利息
，暨自民國九十七年七月四日起至清償日止，其逾期在六個
月以內者，按上開利率百分之十，逾期超過六個月者，按上
開利率百分之二十計算之違約金，並於繼承被繼承人江昭慶
之遺產範圍內連帶賠償督促程序費用新臺幣伍佰元，否則應
於本命令送達後二十日之不變期間內，不附理由向本院提出
異議。
二、債權人請求之原因事實：
(一)原債務人: 江昭慶於民國93年11月30日向聲請人借款新
臺幣300,000元整，約定於民國100年11月30日清償，利
息按年利率百分之12.88計付，延遲還本或付息時，除
仍按上開利率計息外，其逾期在六個月(含)以內者，按
上開利率百分之十，逾六個月以上者，就超逾六個月之
部份，按上開利率百分之二十計付違約金，並立有借據
可證。
(二)詎料前開借款並未依約還款，現欠本金新臺幣183,038
元，收息至97年6月2日，餘欠本息屢經催討仍未清償。
依授信約定書第八條約定債務人不依約清償本金或利息
者，借款視為全部到期，爰此債務人等已喪失期限利益
，自應給付如前開請求標的之借款本息。
(三)因原債務人: 江昭慶已於97年6月10日死亡，現查債務
人等人為原債務人: 江昭慶之繼承人，依法對於被繼承
人之債務以繼承被繼承人之遺產範圍內，須對債權人負
連帶清償債務之責。
(四)本件係請求一定數量之金錢債務，並有附呈之消費性貸
款約定書影本可證，為求簡速，特依民事訴訟法第五０
八條之規定，聲請核發支付命令。
三、債務人未於不變期間內提出異議時，債權人得依法院核發之
支付命令及確定證明書聲請強制執行。
釋明文件：消費性貸款約定書影本等
中 華 民 國 110 年 11 月 19 日
民事庭司法事務官 羅永旻
一、上正本證明與原本無異。
二、債權人收到支付命令後，請即時核對內容，如有錯誤應速依
法聲請更正裁定或補充裁定。
三、嗣後遞狀均請註明案號、股別。
四、案件一經確定，本院依職權核發確定證明書，債權人不必另
行聲請。
中 華 民 國 110 年 11 月 19 日
書記官 施玉卿