臺灣臺中地方法院刑事簡易判決
110年度簡字第942號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 王翔鈞
選任辯護人 陳浩華律師
許哲嘉律師
林湘清律師
上列被告因違反藥事法案件，經檢察官提起公訴（109 年度偵字
第1044號），因被告自白犯罪，本院合議庭認為宜以簡易判決處
刑，裁定由受命法官獨任逕以簡易判決處刑如下：
主 文
王翔鈞犯藥事法第八十二條第一項之輸入禁藥罪，處有期徒刑伍
月。扣案含「Nicotine」成分之電子菸油肆拾瓶均沒收之。
事實及理由
一、本案犯罪事實、證據及應適用之法條，除為如下之更正及補
充外，均引用如附件檢察官起訴書之記載。
㈠犯罪事實欄一第13行記載之「000-00000000號」更正為「000
-00000000號」、第14至15行記載之「自中國大陸地區輸入
」應更正為「自中國大陸地區轉由香港輸入」、第20行記載
之「民國107年1月20日」應更正為「106年11月14日」、證
據並所犯法條欄之證據編號6之待證事實欄位內記載之「106
年6月8是」更正為「106年6月8日」。
㈡證據部分應補充「被告於本院審理中之自白、證人黃艷瑾於
另案（即本院107年度訴字第2613、108年度訴字第805、104
0號判決，二審案號：臺灣高等法院臺中分院109年度上訴字
第680、683、684號判決，三審案號：110年度台上字第3550
、3551、3552號判決，以下以另案稱之）偵訊及一審準備程
序暨一、二審理之證述、證人劉湘麟於另案偵訊及一審準備
程序之證述、證人趙奇峯於另案一、二審審理時之證述、財
政部關務署臺北關107年4月2日刑事案件移送書、報關資料
、遠傳資料查詢、遠傳電信股份有限公司109年7月22日遠傳
(發)字第10910704707號函」（本院卷二第15至39、48至69
、111至133、289頁、偵16420號卷第6至7頁、偵28802號卷
第13至14、16、18至20頁、本院卷一第115、125頁）。
二、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告無視政府管理醫藥安全
之禁令，未經許可即擅自輸入含有「Nicotine」成分之電子
菸油共計40瓶，助長管制物品流通之犯罪手段、所生損害、
犯罪之動機及目的，暨被告犯後坦承犯行之犯後態度，兼衡
其教育程度、家庭生活狀況（本院卷一第15頁）、素行等一
切情狀，量處如主文所示之刑。
三、按供犯罪所用、犯罪預備之物或犯罪所生之物，屬於犯罪行 為人者，得沒收之，刑法第38條第2項前段定有明文。查扣 案含「Nicotine」成分之電子菸油共40瓶，屬藥事法第22條 第1項第2款前段規定未經主管機關許可之禁藥，且為被告所 有供本案犯罪所用之物，依上開規定，均予以宣告沒收。四、依刑事訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第454條第2項、第 450 條第1 項，藥事法第82條第1項，刑法第11條、第38條 第2項前段，逕以簡易判決處如主文。
五、如不服本判決，應自收受送達之翌日起20日內向本院提出上 訴書狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。本案經檢察官廖志祥提起公訴，檢察官葉芳如、羅秀蓮、郭逵到庭執行職務。
中 華 民 國 110 年 11 月 29 日 刑事第六庭 法 官 蔡逸蓉
以上正本證明與原本無異。
書記官 葉俊宏 中 華 民 國 110 年 11 月 29 日附錄論罪科刑法條
藥事法第82條第1項
製造或輸入偽藥或禁藥者，處十年以下有期徒刑，得併科新臺幣一億元以下罰金。
附件
臺灣臺中地方檢察署檢察官起訴書
109年度偵字第1044號
被 告 王翔鈞 男 36歲（民國00年0月00日生） 住臺中市○區○○○路00號 國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因違反藥事法案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、王翔鈞於民國106年6月8日晚上6時許，透過劉湘麟介紹取得 由黃艷瑾（黃艷瑾、劉湘麟涉犯幫助輸入禁藥部分，業經臺 灣臺中地方法院以107年度訴字第2613號判決確定）所申辦 之門號0000-000000號行動電話SIM卡，王翔鈞收受上開電信 門號SIM卡後，明知含尼古丁(Nicotine)成分之電子菸油（ 即液態尼古丁）為藥事法所規範之藥品，未經主管機關核准
，不得擅自輸入，竟仍基於輸入禁藥之犯意，於106年11月1 4日前某時許，委由不知情之東慶國際運通有限公司（下稱 東慶公司）所屬人員，向財政部關務署臺北關（下稱臺北關 ）分別以年籍不詳之「LIN玉華」、「梅承恩」名義為納稅 義務人，以品項「芳香劑」、「香水」名義進口貨物一批（ 報單號碼分別為：CX06710R5585號及CX06710R5586號，主提 單號碼均：000-00000000號、分提單號碼分別為：00000000 0000號及000000000000號），而自中國大陸地區輸入未經行 政院衛生福利部核准輸入，且為藥事法管制含Nicotine成分 之「Five Pawns Signature Vapor Liquid 30ml」牌電子菸 油各20瓶至臺中市○○區○○路0段000號「林玉華」、「梅承恩 」收，並以黃艷瑾所申辦、由王翔鈞所持用之0000-000000 號行動電話作為收件人之聯絡電話。嗣於107年1月20日為臺 北關緝獲，並扣得上開含有Nicotine成分之電子菸油共40瓶 ，循線查悉上情。
二、案經本署檢察官簽分偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事項
編號 證據名稱 待證事實 1 證人即另案被告黃艶瑾於本署偵查中之證述。 證明門號0000000000號SIM卡是交給被告王翔鈞使用之事實。 2 證人即另案被告劉湘麟於本署偵查中之具結證述。 證明門號0000000000號SIM卡是交給被告王翔鈞使用之事實。 3 證人即東慶公司負責人李健豪於警詢及偵查中之證述。 證明東慶公司於106年11月14日向臺北關報運進口上開貨物，派件資料所留聯絡電話為0000000000號之事實。 4 通聯調閱查詢單。 證明門號0000000000號係由另案被告黃艶瑾於106年6月7日所申請之事實。 5 進口快遞貨物簡易申報單、財政部關務署臺北關扣押貨物收據及搜索筆錄、派送資料、扣案物品照片、衛生福利部食品藥物管理署分別於106年12月13日FDA研字第1060046954號函檢附之檢驗報告書及106年12月25日FDA研字第1060046955號函檢附檢驗報告書。 證明本件查扣之物品檢出Nicotine成分之事實。 6 臺灣臺中地方法院107年度訴字第2613號、108年度訴字第805號、第1040號判決。 證明門號0000-000000號SIM卡是黃艷瑾於申辦後於106年6月8是透過劉湘麟介紹已交給被告王翔鈞使用之事實。 二、核被告所為，係犯藥事法第82條第1項之輸入禁藥罪嫌。被 告王翔鈞利用不知情之東慶公司及其所屬人員遂行其上開犯 行，請論以間接正犯。本件扣案電子菸油若未經海關依海關 緝私條例或主管機關依藥事法第79條第1項規定沒入銷燬， 因屬藥事法第22條第1項第2款前段所規定之禁藥，且為被告 所有，係供被告為本案輸入禁藥犯行所用之物，請依刑法第 38條第2項前段規定宣告沒收。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。 此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 109 年 2 月 13 日 檢 察 官 廖志祥本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 109 年 3 月 7 日 書 記 官 邱麗櫻
附錄本案所犯法條全文
藥事法第82條
製造或輸入偽藥或禁藥者，處 10 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 1 億元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 10 年以上有期徒刑，得併科新臺幣 2 億元以下罰金；致重傷者，處 7 年以上有
期徒刑，得併科新臺幣 1 億 5 千萬元以下罰金。因過失犯第 1 項之罪者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或科新臺幣 1 千萬元以下罰金。
第 1 項之未遂犯罰之。
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網