臺灣新竹地方法院刑事宣示判決筆錄
110年度智易字第7號
公 訴 人 臺灣新竹地方檢察署檢察官
被 告 許祐銓
上列被告因違反著作權法案件,經檢察官提起公訴(110年度偵
字第828號)後,聲請改依協商程序而為判決,本院於中華民國1
10年11月1日下午2 時30分在本院刑事第八庭法庭宣示判決,出
席職員如下:
法 官 崔恩寧
書記官 莊琬婷
通 譯 黃雅婷
法官起立朗讀判決主文、犯罪事實要旨、處罰條文,及告以上訴限制、期間並提出上訴狀之法院,且諭知記載其內容:一、主 文:
許祐銓犯著作權法第九十一條之一第二項之散布侵害著作財 產權之重製物罪,處有期徒刑貳月,如易科罰金,以新臺幣 壹仟元折算壹日。扣案如附表所示一、二所示侵害商標權之 物均沒收;扣案之犯罪所得新臺幣陸仟柒佰伍拾元,沒收之 。
二、犯罪事實要旨:
許祐銓明知附表一所示之商標圖樣,現仍於商標專用期間, 且使用上開商標圖樣之商品,在國內市場行銷甚廣,為業界 及一般消費大眾所共知,未經商標專用權人之同意或授權, 不得為意圖販賣而陳列之行為,復明知如附表三所示遊戲程 式,係任天堂公司享有著作財產權之電腦程式著作,且其明 知附表所示一之商品係其向中國大陸地區之「阿里巴巴」網 站,以顯低於正版商品市價之價格所購入,均未經附表一所 示之商標權人同意或授權,於同一商品、使用相同註冊商標 之侵害商標權商品,亦未取得附表三所示之著作權人授權, 竟基於非法販賣侵害商標權商品、散布侵害著作財產權之重 製物之犯意,於民國109年1月間某日起,將上開物品放置在 位於新竹縣○○鄉○○路000號、建興路1段146之16號、新市路0 00號之選物販賣機供人標購,及以其申請使用之蝦皮拍賣網 站帳號「yo831223」刊登販售上開仿冒商標商品,供不特定 人上網瀏覽下標購買。嗣於109年5月19日向許祐銓購入仿冒 「Sup Game Box 400款合1遊戲機」1台後,經鑑定確認為仿 冒商標商品後,員警於109年6月22日持本院核發之搜索票至
至其新竹縣新豐鄉新市路000號住處及新竹縣新豐鄉新市路0 00號旁鐵皮屋內執行搜索,並扣得附表一、二所示侵害商標 權之商品,而悉上情。
三、處罰條文:
著作權法第91條之1第2項之散布侵害著作財產權之重製物罪 。
四、附記事項:
㈠核被告所為,係犯著作權法第91條之1第2項之散布侵害著作 財產權之重製物罪、商標法第97條之透過網路方式非法販賣 侵害商標權之商品罪。被告意圖販賣而持有、陳列侵害商標 權商品之低度行為,應為透過網路販賣侵害商標權商品之高 度行為所吸收;其意圖散布而公開陳列、持有侵害著作財產 權重製物之低度行為,則為散布侵害著作財產權重製物之高 度行為所吸收,均不另論罪。
㈡被告自109年1月間某日起至109年6月22日為警查獲為止,透 過網路方式販賣本案侵害著作財產權、商標權商品之行為, 均係於密集期間內以相同之方式持續進行,各行為之獨立性 極為薄弱,依社會之建全觀念,難以強行分開,應認係接續 犯之單純一罪。被告一行為同時觸犯上開2罪,為想像競合 犯,應從重論以散布侵害著作財產權之重製物罪。 ㈢沒收:
⒈按侵害商標權、證明標章權或團體商標權之物品或文書,不 問屬於犯罪行為人與否,沒收之,商標法第98條定有明文, 查如附表一所示侵害商標權之物,自應依前揭規定,不問屬 於犯罪行為人與否,均宣告沒收之。至扣案如附表二所示之 商品,此部分雖經檢察官不另為不起訴處分,然扣案如附表 二所示之商品經鑑定亦屬侵害商標權之商品,且經公訴人於 協商過程中與被告達成一併宣告沒收之合意,是自應依上開 商標法第98條規定,一併宣告沒收。
⒉次按,犯罪所得,屬於犯罪行為人者,沒收之,刑法第38條 之1 第1 項前段定有明文。再按,犯罪所得已實際合法發還 被害人者,不予宣告沒收或追徵,刑法第38條之1 第5 項定 有明文。經查,被告雖業與告訴人瑞士商邁可科斯國際公司 、法商克麗絲汀迪奧高巧股份有限公司、任天堂股份有限公 司達成和解,惟被告自承尚有部分款項未履行完畢等語(本 院卷第125頁),且有本院公務電話紀錄表在卷可查(本院 卷第115頁、第137頁),故被告尚未依約履行完畢,而犯罪 所得應限於實際合法發還被害人者,始不予宣告沒收或追徵 ,此為刑法第38條之1 第5項所明定,因此,被告扣案之犯 罪所得新臺幣6,750元,為被告之犯罪所得,經公訴人於協
商過程中與被告達成宣告沒收之合意,故應依刑法第38條之 1 第1 項前段、第3 項規定宣告沒收。
五、協商判決除有刑事訴訟法第455條之4第1項第1款於本訊問程 序終結前,被告撤銷協商合意或檢察官撤回協商聲請者;第 2款被告協商之意思非出於自由意志者;第4款被告所犯之罪 非第455條之2第1項所定得以協商判決者;第6款被告有其他 較重之裁判上一罪之犯罪事實者;第 7款法院認應諭知免刑 或免訴、不受理者情形之一,及違反同條第 2項「法院應於 協商合意範圍內為判決;法院為協商判決所科之刑,以宣告 緩刑或 2年以下有期徒刑、拘役或罰金為限」之規定者外, 檢察官與被告均不得上訴。
六、如有前項得上訴之情形,得自收受宣示判決筆錄送達之日起 20 日內,向本院提出上訴書狀,上訴於第二審法院。 本案經檢察官賴佳琪提起公訴,檢察官劉正祥到庭執行職務。中 華 民 國 110 年 11 月 1 日 刑事第二庭書記官 莊琬婷
法 官 崔恩寧
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀,上訴書狀應敘述具體理由。上訴書狀未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書狀於本院(均須按他造當事人之人數附繕本 )「切勿逕送上級法院」。
中 華 民 國 110 年 11 月 1 日 書記官 莊琬婷
附錄本院論罪科刑法條:
商標法第97條
明知他人所為之前2條商品而販賣,或意圖販賣而持有、陳列、輸出或輸入者,處 1 年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣5 萬元以下罰金;透過電子媒體或網路方式為之者,亦同。
著作權法第91條之1第2項
明知係侵害著作財產權之重製物而散布或意圖散布而公開陳列或持有者,處 3 年以下有期徒刑,得併科新臺幣 7 萬元以上 75萬元以下罰金。
附表一
編號 侵害商標權之物及數量 商標名稱 商標註冊/ 審定號 註冊公告日期/專用期限 (民國) 商標權人 備註 1 MICHAEL KORS手錶33支 MICHAEL KORS 00000000 99年10月27日/110年11月15日 瑞士商邁可科斯國際公司 2 DIOR手錶18支 DIOR 00000000 83年3月19日/113年10月31日 法商克麗絲汀迪奧高巧股份有限公司 3 FAMILY COMPUTRE 500款合1遊戲機1台 瑪琍 MARIO 00000000 84年9月2日/115年10月15日 任天堂股份有限公司 同時侵害如附表三所示著作財產權 00000000 97年7月15日/119年7月15日 4 FC Video Game 1000款合1遊戲機3台 SUPER MARIO BROS. 00000000 97年7月11日/118年8月15日 5 MINI GAME 620款合1遊戲機1台 SUPER MARIO 00000000 102年4月24日/113年3月31日 6 Sup Game Box 400款合1遊戲機19台 MARIO BROS. 00000000 84年9月5日/115年10月15日 DEVIL WORLD 00000000 104年3月16日/114年11月15日 DONKEY KONG 00000000 95年4月6日/116年2月28日 ICE CLIMBER 00000000 100年12月21日/111年10月31日 EXCITEBIKE 00000000 108年1月30日/118年7月31日 THE LEGEND OF ZELDA 00000000 95年6月20日/116年7月31日 POCKET MONSTER 00000000 86年5月16日/118年5月31日 7 HELLO KITTY包包17個 HELLO KITTY 00000000 102年2月27日/112年12月31日 日商三麗鷗股份有限公司
附表二
編號 侵害商標權之物及數量 商標名稱 商標註冊/ 審定號 註冊公告日期/專用期限 (民國) 商標權人 1 SUPREME枕頭8個 SUPREME 00000000 105年5月1日/115年4月30日 美商第四章股份有限公司 2 HELLO KITTY小夜燈5個 HELLO KITTY 00000000 102年2月27日/112年12月31日 日商三麗鷗股份有限公司 3 HELLO KITTY地毯1個 4 HELLO KITTY貼紙121個 5 雙子星地毯3個 Little Twin Stars 00000000 98年4月28日/109年6月15日 6 美樂蒂貼紙4個 MY MELODY 00000000 99年6 月16日 /119年6月15日 7 哆啦A夢貼紙149個 DORAEMON 00000000 91年2 月16日/110年5 月31日 日商小學館集英社製作股份有限公司 8 蠟筆小新貼紙46個 蠟筆小新 00000000 85年7月16日/115年6月15日 日商雙葉社股份有限公司
附表三
編號 仿冒商品 侵害任天堂公司著作權之遊戲程式 1 FAMILY COMPUTRE 500款合1遊戲機 Super Mario Bros.、DR.Mario、Mario Bros.、Baseball、Tetris2、Volleyball、Ice Hockey、Tennis、Urban Champion、Donkey Kong1、Donkey Kong2、Donkey Kong3、Donkey Kong JR.、Excite bike、F1-Race(合計15款遊戲程式) 2 FC Video Game 1000款合1遊戲機 Super Mario Bros.、Super Mario Bros.2、Super Mario Bros.3、Gomoku Narabe Renju、The Legend of Zelda、F1-Race、Excite bike、Tennis、Yoshi's Cookie、Pocket Monster、Donkey Kong1、Donkey Kong2、Donkey Kong3、Donkey Kong JR.、Math、Popeye、Popeye no Eigo Asobi、Devil World、Pinball、Soccer、Ice Hockey、Volleyball(合計21款遊戲程式) 3 MINI GAME 620款合1遊戲機 Ice Hockey、Tetris2、Devil World、Popeye、Mahjong4、Mahjong(合計6款遊戲程式) 4 Sup Game Box 400款合1遊戲機 Super Mario Bros.、Mario Bros.、DR.Mario、Balliin Fight、Baseball、Gomoku Narabe Renju、Clu Clu Land、Devil World、Donkey Kong、Donkey Kong JR.、Donkey Kong3、F1 Race、Golf、Ice Climb、4 Nin Uchi Mahjong、Mahjong、Pinball、Popeye、Tennis、Ice Hockey、Soccer、Tetris、Volleyball、Excite bike、Urban Champion(合計25款遊戲程式)
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網
, 台灣公司情報網