臺灣嘉義地方法院刑事裁定
109年度交簡上字第53號
上 訴 人 臺灣嘉義地方檢察署檢察官
被 告 沈弘智
上列上訴人因被告過失致人於死案件，不服本院嘉義簡易庭中華
民國109年5月29日109年度嘉交簡字第457號第一審刑事簡易判決
（聲請簡易判決處刑案號：108年度調偵字第259號、109年度偵
字第1151號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭裁定如下：
主 文
沈弘智因疾病不能到庭，應於其能到庭以前停止審判。 理 由
一、被告因疾病不能到庭者，應於其能到庭以前停止審判，而其 停止審判之原因消滅時，法院應繼續審判，當事人亦得聲請 法院繼續審判，觀諸刑事訴訟法第294條第2項、第298條規 定甚明。前者係基於人道精神，以保障被告的訴訟防禦權（ 含應訴、聽審、辯論），後者係著眼於訴訟及早終結，避免 案件久懸不決，均屬程序正義的實踐（最高法院106年度台 抗字第899號裁定意旨參照）。
二、被告沈弘智因罹患慢性阻塞性肺病、高血壓、糖尿病、失智 症等疾病，自民國108年9月13日入住嘉義市延松護理之家至 今，經天主教中華聖母修女會醫療財團法人天主教聖馬爾定 醫院（下稱聖馬爾定醫院）於109年12月16日鑑定後，認其 語言功能退化，無法回答問題，對叫喚沒有反應，左側肢體 無力，生活自理完全依賴他人，判斷其呈現嚴重認知功能退 化，無法具有自由決定之意思及陳述能力；目前被告意識不 清（昏迷指數E4V1M3）、認知能力差，無法正常與人溝通， 以鼻胃管灌食，長期臥床，生活無法自理，需24小時專人照 顧，對外界刺激無法以言語反應等情，有聖馬爾定醫院110 年1月22日（110）惠醫字第000050號函及所附鑑定報告書、 安心醫院109年9月29日診斷證明書、110年9月2日安仁字第1 10025號函及所附病歷影本、全生醫院110年9月1日全醫字第 1100900009號函及所附病歷影本各1份在卷可查（見109年度 交簡上字第53號卷第177、245-249、375-413頁），顯見被 告因上開疾病長期臥床，意識不清，無表達、溝通之能力， 而無法到庭為訴訟上陳述意見及為自己辯護，揆諸前揭規定 ，自應於被告能到庭以前停止審判。
三、據上論斷，應依刑事訴訟法第220條、第294條第2項，裁定 如主文。
中 華 民 國 110 年 9 月 23 日 刑事第一庭 審判長法 官 卓春慧
法 官 林家賢
法 官 吳育汝
上列正本證明與原本無異。
本件不得抗告。
中 華 民 國 110 年 9 月 23 日 書記官 蘇春榕