更生事件
臺灣臺北地方法院(民事),司執消債更字,109年度,217號
TPDV,109,司執消債更,217,20210629

臺灣臺北地方法院民事裁定
109年度司執消債更字第217號
聲請人即債　林坤　　000000000000000000000000000000000000
務人000000000000000000000000000000000000000000000000000
代 理 人 張紋綺律師(法扶律師)
相對人即債　遠東國際商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　侯金英　00000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
相對人即債　臺灣土地銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　黃伯川　00000000
代　理　人　溫郁文　00000000000000000000000000000000000
相對人即債　合作金庫商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　雷仲達　00000000
代　理　人　王東隆　000000000000000000000000000000000000
相對人即債　國泰世華商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　郭明鑑　00000000
送達代收人 蘇志成
住臺北市大安區敦化南路2段333號8樓
代 理 人　蘇志成　00000000
相對人即債　京城商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
法定代理人　戴誠志　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000
相對人即債　元大商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　翁健　　00000000
送達代收人 黃勝豐
住臺北市松山區敦化南路1段66號5樓　
代 理 人　黃勝豐　0000000
相對人即債　台新國際商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　尚瑞強　00000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
相對人即債　中國信託商業銀行股份有限公司
權人　　　　　　　　000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
法定代理人　利明献　00000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
相對人即債　良京實業股份有限公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　平川秀一郎
　　　　　　　　　　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000
相對人即債　滙誠第二資產管理股份有限公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　莊仲沼　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
相對人即債　台新資產管理股份有限公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　吳統雄　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
相對人即債　滙誠第一資產管理股份有限公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　莊仲沼　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000
相對人即債　新加坡商艾星國際有限公司台灣分公司
權人　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
法定代理人　曾慧雯　00000000
　　　　　　　　　　000000000000000000000000
　　　　　　　　　　00000000000000000000000000000000000
上列當事人聲請消費者債務清理事件，本院裁定如下：
主 文
債務人所提如附件一所示之更生方案應予認可。債務人在未依更生條件全部履行完畢前，其生活程度受附件二之限制。




理 由
一、按債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入，依其收入 及財產狀況，可認更生方案之條件已盡力清償，法院應以裁 定認可更生方案。債務人無固定收入，更生方案有保證人、 提供擔保之人或其他共同負擔債務之人，法院認其條件公允 者，亦同；法院為認可之裁定時，因更生方案履行之必要， 對於債務人在未依更生條件全部履行完畢前之生活程度，得 為相當之限制，消費者債務清理條例（下稱消債條例）第64 條第1項、第62條第2項分別定有明文。
二、查本件債務人聲請更生，前經本院109年度消債更字第307號 裁定於民國109年11月17日下午4時開始更生程序，債務人現 年66歲，以派遣工為業，多於街頭從事手舉廣告牌之工作， 每月薪資約新臺幣（下同）9,600元，有收入切結書附於本 院109年度北司消債調字第258號卷足憑，又名下無其他財產 ，有稅務電子閘門財產所得調件明細表、中華民國人壽保險 商業同業公會109年11月25日書函、台灣人壽保險股份有限 公司109年12月10日函在卷足憑。其所提如附件一所示之更 生方案，條件為自法院認可更生方案裁定確定後之次月15日 為第1期首繳日，以1個月為1期，每期清償3,946元，合計共 清償6年72期，總清償金額為284,112元，清償成數7.34%（ 計算式：3,946×72＝284,112；284,112÷3,868,202＝7.34%） ，並於每期當月15日或之前付款予最大債權金融機構，由其 統一辦理收款及撥付款項予各金融機構債權人，費用由債務 人負擔。
三、次查如附件一所示更生方案經轉知各債權人，臺灣土地銀行 股份有限公司、合作金庫商業銀行股份有限公司、京城商業 銀行股份有限公司、滙誠第二資產管理股份有限公司、滙誠 第一資產管理股份有限公司、新加坡商艾星國際有限公司台 灣分公司逾期未表示意見，視為同意（債權比例26.59％）， 其餘債權人均遵期表示不同意，不符消債條例第60條第2項 規定之可決條件，惟經本院審酌債務人之財產及收入狀況， 可認其更生條件實已盡力清償，理由如下：
(一)本件無擔保及無優先權債權人受償總額為284,112元，高於 債務人聲請更生前2年間，扣除必要生活費用及扶養費後可 處分所得96,792元【計算式：（9,600-5,567）×24＝96,792 】。
(二)債務人現居住於臺北市中正區由臺中市政府社會局委託收容 照顧遊民之私立恩哲康復之家，其所列更生方案履行期間每 月必要支出4,667元(依本院109年度消債更字第307號民事裁 定認定）。其所列個人支出低於消債條例第64條之2規定依



據強制執行法第122條第3項及第4項所計算之標準（臺北市 每人每月最低生活費用之1.2倍數額即21,202元），並無奢 侈浪費之情事。
(三)債權人不同意更生方案之理由略以：清償成數過低、應積極 尋找收入來源云云，惟查更生方案之清償成數並非認可更生 方案之唯一標準，更生方案在於以債務人現有之資力，盡最 大能力提出清償方案，非僅以債務人清償之成數以為論據， 債務人現年66歲，已逾一般退休年齡，原為遊民，亦為中度 身心障礙者，受臺中市政府社會局委託安置始有安身之所， 其為臨時派遣工，每月收入約9,600元，扣除必要支出4,667 元，每月餘額為4,933元，債務人提出3,946元用以清償債務 ，已達每月餘額之八成（計算式：4,933元×0.8＝3,946元） ，債務人所提之更生方案已符合消債條例第64條之1之規定 ，足認債務人已盡力清償。又消債條例之訂定，係為使不幸 陷於經濟上困境之消費者，有重建復甦之機會，且本件債務 人名下並無有價值之財產，倘遽予轉入清算程序，對各債權 人實為不利。
四、綜上所述，債務人所提如附件一所示之更生方案，足認債務 人已盡力清償，復無消債條例第63條、第64條第2項所定不 應認可之消極事由存在，故不經債權人會議可決，予以認可 該更生方案。並依首揭規定，就債務人在未依更生條件全部 履行完畢前之生活程度，裁定為如附件二所示之限制，爰裁 定如主文。
五、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司法 事務官提出異議。
中　　華　　民　　國　　110 　年　　6 　　月　　29　　日 民事執行處司法事務官　沈秀容
附件一：更生方案
壹、更生方案內容單位：新臺幣元 1、自更生方案認可裁定確定後之次月起，每1個月為1期，每期在每月15日給付，每期清償3,946元，共清償72期，合計6年。債權人分配金額如第貳欄清償分配表每期可分配金額欄位所示。 2、無擔保及無優先權債務總金額：3,868,202元；本金：1,252,523元。 3、清償總金額：284,112元。 4、總清償比例：7.34﹪；本金清償比例：22.68%。 5、清償方式：按期付款予最大債權金融機構，由其統一辦理收款及撥付款項予各金融機構債權人，費用由債務人負擔。非金融機構債權人由債務人自行辦理付款。 貳、清償分配表單位：新臺幣元 編號 債 權 人 債權金額 債權比例 每期可分配金額 1 遠東國際商業銀行股份有限公司 359,423 9.29％ 367 2 臺灣土地銀行股份有限公司 218,317 5.64％ 223 3 合作金庫商業銀行股份有限公司 66,881 1.73％ 68 4 國泰世華商業銀行股份有限公司 527,489 13.64％ 538 5 京城商業銀行股份有限公司 405,750 10.49％ 414 6 元大商業銀行股份有限公司 440,046 11.38％ 449 7 台新國際商業銀行股份有限公司 473,056 12.23％ 483 8 中國信託商業銀行股份有限公司 178,120 4.6％ 181 9 良京實業股份有限公司 806,879 20.86％ 823 10 滙誠第二資產管理股份有限公司 123,108 3.18％ 125 11 台新資產管理股份有限公司 54,780 1.42％ 56 12 滙誠第一資產管理股份有限公司 209,859 5.43％ 214 13 新加坡商艾星國際有限公司台灣分公司 4,494 0.12％ 5 合計 3,868,202 100％ 3,946 參、計算說明：每期可分配金額＝債權表之債權比率×每期清償金額（以小數點後相對較大者進位）。債權人受償金額如尚未屆72期即已全額受償，則不得再受分配，所餘數額應按債權表之債權比例再分配予尚未全額受償之債權人
附件二：更生債務人之生活限制
准許更生之債務人，未依更生條件完全履行完畢前，應受下列之生活限制： 一、不得為奢靡浪費之消費活動。 二、不得為賭博或為其他投機行為。 三、不得購置不動產。 四、不得搭乘計程車、高鐵及航空器，但因公務所需且由公費支付者，不在此限。 五、不得從事國外遊學或出國旅遊等消費行為。 六、不得投資金融商品（例如股票、基金等）。 七、不得從事逾越通常生活程度之贈與。 八、每月應製作收入支出帳目。