臺灣臺中地方法院刑事裁定 109年度交易字第1458號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 HERTEL THOMAS SCOTT
選任辯護人 李律欣律師
黃璽麟律師
上列被告因過失傷害案件（108 年度偵字第33889 號），聲請暫
時解除限制出境（海），本院裁定如下：
主 文
HERTEL THOMAS SCOTT 准予解除限制出境、出海。 理 由
一、聲請意旨略以：聲請人即被告HERTEL THOMAS SCOTT （下稱 聲請人）之女兒民國110 年6 月5 日將於美國科羅拉多州丹 佛市舉辦籌備多時的婚禮，聲請人須與配偶以婚禮之主辦人 之身分出席，且聲請人之母親目前正因心搏過慢住院接受電 擊治療，且因其以屆高齡，並同時罹患心血管及慢性腎臟病 等多重疾病，又聲請人之母近日又經診斷罹患新冠肺炎，聲 請人有探視之必要；而本案事故發生至今已約1 年4 個月， 聲請人為美籍外派至臺灣之技術員工，多數家人均在美國， 此段時間家人亦有需要其陪伴參與之事件，未免此案件使家 人擔心，聲請人隱瞞家人，為恐不能善盡人倫義務而造成不 能彌補之遺憾，爰向法院聲請暫時解除限制出境。況聲請人 為聲明卓著之大型企業派駐臺灣之人員，公司對榮譽及員工 品行均有要求，且聲請人於需負擔家庭經濟之情形下，並無 理由無故不返台而曠職之可能，又109 年4 月間，聲請人之 子驟然病逝，亦因配合相關程序未請假赴美參與喪禮，可見 聲請人尊重臺灣司法程序，另聲請人依目前鑑定意見認係肇 事次因，然仍盡力與被害人達成和解以期被害人之家屬盡快 獲得賠償，可見聲請人有願為此案負責之誠意，再考量目前 美國規定入境自主隔離時間，及施打疫苗期間，聲請暫時解 除限制出境等語。
二、按被告及其辯護人得向檢察官或法院聲請撤銷或變更限制出 境、出海，刑事訴訟法第93條之5 第1 項定有明文。又限制 出境、出海之處分，僅在限制被告應居住於我國領土範圍內 ，不得擅自出國，無非為保證被告到庭，俾便利審判、執行 程序進行及證據調查，因此，考量解除限制出境、出海與否 ，自應以訴訟程序之進行及證據之調查是否因此而受影響為 判斷依據。
三、經查：
（一）聲請人因過失致重傷害案件，前經本院認其犯罪嫌疑重大 ，有刑事訴訟法第93條之2 第1 項第2 款之事由，且有限 制出境、出海之必要，而裁定自109 年9 月11日起限制出 境、出海8 月，並因認上開原因仍然存在，並有延長限制 出境、出海之必要，於110 年5 月11日裁定延長限制出境 、出海8 月在案。
（二）茲被告與告訴人即被害人劉重聖之配偶張曉文已達成和解 ，並已依和解書之內容履行完畢等節，有和解書可憑，本 院審酌被告於本案審理程序尚能遵期到庭，且已與告訴人 （包含被害人家屬）和解且賠償完畢，告訴人並已具狀撤 回告訴等節，亦有刑事撤回告訴狀在卷可佐，經權衡比例 原則後，認無繼續對被告為限制出境、出海處分之必要。四、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。
中 華 民 國 110 年 5 月 18 日
刑事第十二庭 法 官 吳珈禎
上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於送達後五日內，向本院提出抗告狀。 書記官 江婉君
中 華 民 國 110 年 5 月 18 日