臺灣高等法院民事判決
109年度上易字第1277號
上 訴 人 陳天運
被 上訴人 葉時政
上列當事人間請求侵權行為損害賠償事件，上訴人對於中華民國
109年8月31日臺灣新竹地方法院109年度訴字第326號第一審判決
提起上訴，本院於110年2月3日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
原判決關於駁回上訴人後開第二項之訴部分，暨該部分訴訟費用之裁判均廢棄。
上開廢棄部分，被上訴人應再給付上訴人新臺幣陸仟陸佰柒拾參元。
其餘上訴駁回。
第一審廢棄改判部分訴訟費用由被上訴人負擔；第二審訴訟費用由被上訴人負擔千分之七，餘由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張：被上訴人於民國107年11月18日駕駛營業小客 車行經新竹縣○○鄉○○路與○○路口時，與伊發生行車糾紛，被 上訴人竟因此心生不滿，尾隨伊行至新竹縣○○鄉○○路與○○路 口，先以車輛阻擋在伊前方，復持高爾夫球桿喝斥伊下車談 判，伊趁隙駕車離去。詎被上訴人仍繼續追逐伊至新竹縣○○ 鄉○○火車站後方戰備道路，並持高爾夫球桿插破伊之車窗( 下稱系爭事故)，致伊受有左顳部撕裂傷1公分之傷害，因而 支出新臺幣(下同)醫療費用5,705元、交通費1萬4,130元， 並受有工作損失9,357元、精神上損害97萬0,808元等情，爰 依侵權行為法律關係，請求被上訴人給付100萬元。原審僅 判命被上訴人給付醫療費用5,705元、精神慰撫金3萬元，爰 依侵權行為法律關係，請求被上訴人再給付96萬4,295萬元( 未繫屬本院部分，不予贅述)。
二、被上訴人則以：伊之行為確有不對，亦有意願與上訴人和解 ，係因兩造對於和解金額無法達成共識等語，資為抗辯。三、上訴人於原審請求被上訴人應給付100萬元，原審判命被上 訴人應給付3萬5,705元，駁回上訴人其餘之訴。上訴人就其 敗訴部分聲明不服，提起上訴，並上訴聲明：(一)原判決關 於駁回上訴人後開第二項之訴部分，暨該部分訴訟費用部分 均廢棄。(二)上開廢棄部分，被上訴人應再給付上訴人96萬 4,295元。被上訴人答辯聲明：上訴駁回。四、上訴人主張被上訴人於上開時地先以車輛阻擋，強制其不得 離去，復持高爾夫球桿擊破上訴人之車窗，造成上訴人受有
左顳部撕裂傷1公分之傷害等情，有東元綜合醫院診斷證明 書、本院109年度上易字第785號判決書在卷可憑(見原審卷 第35頁、第48-52頁)，且為被上訴人所不爭執(見本院卷第1 13頁)，則上訴人依侵權行為之法律關係，請求被上訴人賠 償其財產及非財產上損害，自屬有據。
五、再就上訴人所請求賠償之項目及金額，分別審酌如下： (一)上訴人請求交通費用1,540元，應予准許： 經查，上訴人因系爭事故受有左顳部撕裂傷1公分之傷害， 於107年11月18日前往東元醫院急診，接受縫合手術，嗣於 同年11月26日再次複診拆線，為此分別支付交通費用為250 元、1,290元，為被上訴人所不爭執（見本院卷第92頁)，應 認上訴人此部分請求應予准許。至上訴人請求因系爭事故自 其住家前往檢察署、法院開庭之交通費用，為被上訴人否認 ，且上訴人並未提出單據以為證明，則上開費用之請求，不 應准許。則上訴人請求被上訴人賠償因系爭事故所需增加交 通費用1,540元，核屬必要費用，應予准許。逾此部分之請 求，自不應准許。
(二)上訴人請求不能工作之損失5,133元，應予准許： 上訴人主張其因系爭事故受傷，致7日無法工作，故請求依 每月薪資4萬0,100元計算不能工作之損失等語，固提出其在 107年投保勞工保險之薪資資料為憑(見本院卷第87頁)，然 審諸上訴人之勞保期間係自107年3月1日起至同年9月2日止 ，且上訴人自承系爭事故發生時無業(見原審卷第31頁)，則 其主張依先前投保薪資計算不能工作損失云云，自無可採。 惟審酌上訴人係57年2月出生(見原審第35頁)，於系爭事故 發生時，滿50歲，具有勞動能力，仍得賺取相當收入，此為 被上訴人所不爭執(見本院卷第92頁)，則依勞動部公布之10 7年度基本工資每月2萬2,000元計算，上訴人請求不能工作 之損失5,133元(計算式：22,000÷30×7＝5,133，元以下四捨 五入)，核屬有據，應予准許。逾此部分之請求，自不應准 許。
(三)精神慰撫金：
按不法侵害他人致受傷者，被害人受有非財產上損害，請求 加害人賠償相當金額之慰撫金時，法院對於慰撫金之量定， 應斟酌實際加害情形、所造成之影響、被害人痛苦之程度、 兩造之身分地位經濟情形及其他各種狀況，以核定相當之數 額。上訴人因系爭事故受有左顳部撕裂傷1公分之傷害，如 前所述，其請求被上訴人賠償精神慰撫金，自屬有據。爰審 酌上訴人高中畢業，現無業，財產總額逾500萬元；被上訴 人高中畢業，從事計程車司機工作，財產總額共100萬元等
情(見原審第19-26頁、第29頁、本院卷第112頁)，以及被上 訴人之侵害情節、上訴人所受痛苦程度等一切情狀後，認原 審酌定上訴人因系爭事故得請求之精神慰撫金3萬元，堪稱 合理適當。至上訴人主張因系爭事故留有傷疤，影響其社交 生活云云，惟經本院當庭勘驗上訴人受傷之部位，並未留有 疤痕，有當庭拍攝之照片、上訴人傷後拍攝照片等在卷可憑 (見本院卷第105頁、第115頁)。故上訴人上訴請求增加精神 慰撫金之賠償金額，為無理由。
六、綜上所述，上訴人依侵權行為法律關係，請求被上訴人再給 付上訴人交通費用1,540元、不能工作之損失5,133元，共計 6,673元，洵屬有據，應予准許；逾此部分之請求，為無理 由，應予駁回。上開應准許部分，原判決為上訴人敗訴之判 決，尚有未合，上訴意旨指摘原判決關此部分不當，求為廢 棄，為有理由，爰由本院改判如主文第2項所示。至於上開 不應准許部分，原判決為上訴人敗訴之諭知，核無不合，上 訴意旨指摘原判決關此部分不當，求予廢棄改判，並無理由 ，應駁回其上訴。
七、本件事證已臻明確，兩造其餘之攻擊或防禦方法及所用之證 據，經本院斟酌後，認為均不足以影響本判決之結果，爰不 逐一論列，併此敘明。
八、據上論結，本件上訴為一部有理由，一部無理由，判決如主 文。
中 華 民 國 110 年 2 月 24 日 民事第五庭
審判長法 官 賴劍毅
法 官 陳君鳳
法 官 楊雅清
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 110 年 2 月 24 日 書記官 陳惠娟