臺灣新北地方法院刑事簡易判決 110年度智簡字第5號
聲 請 人 臺灣新北地方檢察署檢察官
被 告 蔡易峰
上列被告因違反著作權法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（
109 年度偵字第37365 號），本院判決如下：
主 文
蔡易峰擅自以公開傳輸之方法侵害他人著作財產權，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除犯罪事實一第3 行「告訴人公司」 、第5 行及倒數第2 行之「告訴人」均更正為「黃煒竣」； 證據部分補充「告訴人黃煒竣提出之設計報價單及委任設計 契約」外，其餘均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之 記載。
二、論罪科刑：
㈠按重製，係指以印刷、複印、錄音、錄影、攝影、筆錄或其 他方法直接、間接、永久或暫時之重複製作；而公開傳輸者 ，係指以有線電、無線電之網路或其他通訊方法，藉聲音或 影像向公眾提供或傳達著作內容，包括使公眾得於其各自選 定之時間或地點，以上述方法接收著作內容，著作權法第3 條第1 項第5 款前段、第10款定有明文。又被告擅自重製他 人享有著作權之圖片，再上傳至網路頁面，係以數個舉動接 續進行，而侵害同一法益，此為包括一罪，應從後階段之著 作權法第92條之擅自以公開傳輸方法而侵害他人著作財產權 罪處斷。被告重製之行為屬已罰之前行為，不另論罪。是核 被告所為，係犯著作權法第92條擅自以公開傳輸方法侵害他 人著作財產權罪。聲請意旨認被告另涉犯同法第91條第1 項 擅自以重製之方法侵害他人著作財產權罪嫌，容有誤會，附 此敘明。
㈡爰審酌被告應知邇來政府大力宣導著作權觀念，而傳播媒體 亦多有轉載、論述，又網路世界之特性屬無遠弗屆，被告使 用任何圖檔著作均應注意並遵守著作權規範，所下載及公開 傳輸之美術著作圖片縱未載明享有著作權，理應知悉該圖片 仍有他人享有著作權，被告未取得著作權人之授權或同意， 擅自以公開傳輸方式利用告訴人享有著作財產權之上開美術 著作，侵害他人智慧創作，損及他人智慧財產權，所為實應 非難，兼衡其素行尚佳、犯罪之動機、目的、手段、國中畢 業智識程度、家庭經濟狀況小康、犯後態度一切情狀，量處
如主文所示之刑，並諭知如易科罰金之折算標準，以資懲儆 。
三、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、第454 條第2 項，著作權法第92條，刑法第11條前段、第41條第1 項前段 ，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受送達之翌日起20日內向本院提出上 訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。本案經檢察官蔡景聖聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 110 年 1 月 19 日
刑事第二十七庭 法 官 曹惠玲
上列正本證明與原本無異。
書記官 張家瑋
中 華 民 國 110 年 1 月 22 日
附錄本案論罪科刑法條全文：
著作權法第92條
擅自以公開口述、公開播送、公開上映、公開演出、公開傳輸、公開展示、改作、編輯、出租之方法侵害他人之著作財產權者，處三年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣七十五萬元以下罰金。
-------------------------------------------------------- 附 件：
臺灣新北地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 109年度偵字第37365號
被 告 蔡易峰 男 27歲（民國00年00月00日生） 住新北市○○區○○里0鄰○○街000
號5樓
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因違反著作權法案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下： 犯罪事實
一、蔡易峰明知「Petkit小佩二代三代智能活水機」之圖片，係 黃煒竣享有著作財產權之美術著作，且現仍在著作權存續期 間內，未經告訴人公司之同意或授權，不得擅自以重製、公 開傳輸之方法，侵害其著作財產權，竟仍基於擅自以重製、 公開傳輸之方法侵害他人著作財產權之犯意，未經告訴人同 意或授權，於民國109 年5 月29日12時12分前某時許，在不 詳之地點，以不詳之方式，將上開圖片予以下載重製後，旋 於蝦皮拍賣網站，以其不知情之母親趙凱薇之帳號「asd455 351 」之賣場，刊登販賣活水機之廣告，並上傳上開圖片供 銷售商品使用，以此重製、公開傳輸之方法侵害告訴人之著
作財產權。
二、案經黃煒竣訴由新北市政府警察局三重分局報告偵辦。 證據並所犯法條
一、證據：
（一）被告蔡易峰於偵查中之供述與自白；
（二）證人即告訴人黃煒竣於警詢及偵查中之證述； （三）證人趙凱薇於警詢中之證述；
(四）蝦皮網站列印資料、告訴人原始圖檔之圖片各1份在卷 可資佐證，被告犯嫌已堪認定。
二、核被告所為，係違反著作權法第91條第1 項之擅自以重製之 方法侵害他人之著作財產權、同法第92條之擅自以公開傳輸 之方法侵害他人之著作財產權等罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致
臺灣新北地方法院
中 華 民 國 109 年 11 月 25 日
檢 察 官 蔡景聖