臺灣高等法院刑事判決 八十八年度上訴字第三八一一號
上 訴 人 臺灣士林地方法院檢察署檢察官
上 訴 人
即 被 告 乙○○
丁○○
共 同
選任辯護人 葉潛昭
林梅玉
右上訴人因被告違反公職人員選舉罷免法等案件,不服臺灣士林地方法院八十七年度
易字第一六四四號,中華民國八十八年八月三日、八月二十六日第一審判決(起訴案
號:臺灣士林地方法院檢察署八十七年度偵字第二三0九號),提起上訴,本院判決
如左:
主 文
上訴駁回。
事 實
一、丁○○曾因妨害名譽案件,經台灣士林地方法院八十四年一月二十八日判處有期 徒刑三月,復經本院八十五年九月四日駁回上訴確定,於八十五年十二月三十一 日易科罰金執行完畢。
二、乙○○係八十七年一月間台北縣汐止鎮(現已改制為汐止市)鎮長選舉之候選人 ,丁○○係其丈夫,為乙○○於汐止鎮鎮長選舉時之競選幕僚。其二人於八十七 年一月汐止鎮鎮長選舉期間,意圖使另一候選人甲○○不當選,共同基於犯意之 聯絡,明知並無證據可證明或推論甲○○以「殺狗稅」(意指甲○○於任汐止鎮 鎮長期間所收之「稅捐」或類似於稅捐之徵收款項,以下均簡稱為「稅捐」)作 為競選募款餐會之經費,竟製作競選文宣,內載「十七日大家不必煮飯」、「白 賊淑要請客,用『殺狗稅』辦桌」、「經費來源:殺狗稅(免費大吃大喝)」、 「主人:『白賊淑仔』與地下鎮長『殺狗仔』」等文字,傳播上開不實之事,散 布於眾,足以毀損甲○○名譽及汐止鎮鎮長選舉之公正性。二、案經被害人甲○○訴由台灣士林地方法院檢察署檢察官偵查起訴。 理 由
一、訊據上訴人即被告乙○○、丁○○,固坦承前述文宣係乙○○競選辦事處所製作 、散發等情,惟均矢口否認有何誹謗、違反公職人員選舉罷免法犯行;乙○○辯 稱:伊並未參與文宣之製作,係於知悉有人免費取得餐券後,合理懷疑餐費來源 ,無誹謗之惡意,亦非意圖使告訴人甲○○不當選,僅係呈現事實而已。丁○○ 辯稱:文宣內容主要在質疑競選募款餐會經費來源不明,目的在促請選民共同監 督,白賊淑仔並不一定是指告訴人,是告訴人自己要對號入座,汐止有多人綽號 叫「殺狗」,不一定即指告訴人之父,況伊並不知告訴人之父綽號叫「殺狗」, 也不可能一張文宣即可讓告訴人不當選云云。
辯護人辯護意旨略以:告訴人於偵查中所提自行製作之文宣資料,本即載有「制 定合法透明之鎮長稅」等字樣,以該等文宣內容觀之,被告自有合理懷疑告訴人 有收取法定歲入以外之稅收存在,加之以告訴人在選舉期間又散發禮券予里鄰長
等,復有召開大型競選餐會,其經費來源為何?是否與其所謂「制定合法透明之 鎮長稅」有關連,即啟人疑竇,是被告針對此點,並於文宣內質疑其經費來源, 乃是出於善意就可受公評之事,加以評論,縱因所用文字過於辛辣,然其最初目 的並無惡意,自不能以事後能否證明,作為有無誹謗之判斷標準。且被告縱令有 如公訴意旨所認散布載有殺狗稅字樣之選舉文宣,惟其目的在促請選民共同監督 ,並非意在誹謗告訴人,互核證人蘇樹木等所言不需繳費或購買餐費即可入場免 費用餐等情,被告質疑其正當性,並非空穴來風,或任意誣捏可資比擬,更無實 質惡意之可言等語。
二、按所謂言論可分為事實陳述及意見表達。事實有真實與否的問題,意見則有適當 與否的問題。刑法第三百十條第一項規定:「意圖散布於眾,而指摘或傳述足以 毀損他人名譽之事者,為誹謗罪」,由該條文義觀之,對於具體「事實」之指摘 或傳述,足以毀損他人名譽者,方為刑法所制裁的誹謗言論。且同條第三項前段 規定:「對於所誹謗之事,能證明其為真實者,不罰」,而可以證明為真實者, 只有「事實」才有可能,此亦足以證明我國誹謗罪僅規範事實陳述,而不包括意 見表達。而公職人員選舉罷免法第九十二條規定:「意圖使候選人當選或不當選 ,以文字、圖畫、錄音、演講或他法,散布謠言或傳播不實之事,足以生損害於 公眾或他人者」,即明白指出所規範之言論係事實陳述,而不及於意見表達。至 於針對特定事項,依個人價值判斷而提出主觀的意見與評論,縱其批評內容足令 被批評者感到不快或影響其名譽,仍不構成誹謗罪。刑法第三百十一條第三款雖 有「評論」之規定,然該條並非誹謗罪構成要件之規定;且該條立法理由:「保 護名譽,應有相當之限制,否則箝束言論,足為社會之害,故以善意發表言論, 而有本條所列之情形者,不問事之真偽,概不處罰」,既然稱「不問事之真偽」 ,即認該條所規範的言論仍有「真偽」之分,自係指事實陳述而言,而非評論, 故憑此尚難認定意見表達或評論係我國刑法誹謗罪所要處罰的言論。此亦與憲法 第十一條保障言論自由之意旨相符。美國聯邦最高法院亦認為:「在言論自由之 下,並無所謂虛偽或不實的意見。任何一個意見不論其是多麼的惡毒,我們並不 依賴法官或陪審團的良心來匡正它,而是藉由其他的意見與該意見的競爭來匡正 它」,而賦予「意見表達」絕對的憲法保障。
三、次按刑法誹謗罪係以意圖散布於眾,而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事,為其 成立要件。依據前開說明,行為人所指摘或傳述之事,必須是具有足以損害被指 述人名譽之具體事件內容,始有誹謗行為可言。至於行為人所指摘或傳述之事是 否「足以毀損他人名譽」,應就被指述人之個人條件以及指摘或傳述內容,以一 般人之社會通念為客觀之判斷。如行為人所指摘或傳述之具體事實,足以使被指 述人受到社會一般人負面的評價判斷,則可認為足以損害被指述人之名譽。又行 為人只要對於足以損害他人名譽之事有所認識,且知悉就其所認識之事加以指摘 或傳述,足以毀損他人的名譽,而指摘或傳述此事,即具有誹謗故意。雖然我國 誹謗罪的構成要件並未就行為人是否認識其指摘或傳述之事是否為真實加以規定 ,然刑法第三百十條第三項規定:「對於所誹謗之事,能證明其為真實者,不罰 。但涉及私德而與公共利益無關者,不在此限」,此一阻卻構成要件事由的主觀 要件,即是對「所指摘或傳述之事為真實」的認識。因此,在非涉及私德而與公
共利益有關的情形下,行為人之故意應包括對「其所指摘或傳述之事為不實」的 認識,如果行為人主觀上非明知其所指摘或傳述之事為不實,即具備該阻卻構成 要件事由的主觀要件,而欠缺構成要件故意,而不成立誹謗罪。此與美國在憲法 上發展出的真正惡意原則大致相當。所謂真正惡意原則係指當不實內容言論侵害 到公務員或公眾人物名譽時,如果該名譽受到侵害的公務員或公眾人物能夠證明 發表言論者具有「真正惡意」,亦即發表言論者於發表言論時明知所言非真實或 過於輕率疏忽而未探究所言是否為真實,則此種不實內容之言論才要受法律制裁 。另公職人員選舉罷免法第九十二條之罪,係以意圖使候選人當選或不當選,以 文字、圖畫、錄音、演講或他法,散布謠言或傳播不實之事,足以生損害於公眾 或他人,為其成立要件。該罪之構成要件明白規定所傳述者係謠言或不實之事, 故行為人之故意即應包括對「其所傳述者係謠言或不實之事」的認識。至於具體 案例是否有真正惡意原則之適用,此為事實認定之問題,自不待言。四、本院經查:
(一)告訴人甲○○係八十七年一月間台北縣汐止鎮鎮長選舉之候選人;其於八十七 年一月十七日晚六時三十分在汐止鎮秀峰國中外操場舉行競選連任募款餐會等 情,業據告訴人陳明,並有募款餐券一紙在卷可稽(見偵查卷第六十九頁證物 袋)。被告乙○○亦係該鎮長選舉之候選人,其競選辦事處製作、散發之文宣 ,其內載有「十七日大家不必煮飯」、「白賊淑要請客,用『殺狗稅』辦桌」 、「經費來源:殺狗稅(免費大吃大喝)」、「主人:『白賊淑仔』與地下鎮 長『殺狗仔』」等文字,亦經被告供承不諱,並有該競選文宣附卷可參(見偵 查卷第六十九頁證物袋)。而被告丁○○確有參與該文宣之製作,亦經其於偵 查中坦承在卷(見偵查卷第四一頁)。被告乙○○亦不諱言其有散發上開文宣 情事(見原審卷第五十四頁)。又被告丁○○於偵查中供稱:其知道地方上的 人都叫告訴人之父「殺狗」,殺狗稅是幽默一下好玩而已(見偵查卷第四一頁 ),是被告在本院辯稱其不知告訴人之父綽號叫殺狗云云,即非可信。被告乙 ○○於偵查中雖亦供稱:「殺狗稅」是要留給大家想像之空間(見偵查卷第三 一頁)。然被告明知告訴人當時為汐止鎮鎮長,且知「殺狗」為其父之綽號, 則「殺狗稅」自與告訴人有關;雖政府財政稅收並無殺狗稅一項,惟既稱為「 稅」,自係指稱告訴人於任汐止鎮鎮長期間所收之稅捐或類似於稅捐之款項。 查告訴人甲○○於任鎮長期間,曾經鎮民代表會議決通過所謂汐止鎮營造廠商 回饋辦法,由轄區廠商依該辦法繳交回餽金二十餘件約新台幣三千多萬元,所 收款項因有經代表會通過之辦法為據,故均列入歲入歲收等情,此經證人即台 北縣汐止市公所財政課長丙○○到庭結證屬實(見本院八十九年一月二十四日 訊問筆錄)。則告訴人甲○○任職鎮長期間所收之前揭款項,似無帳目不清情 事,且與被告丁○○擔任鎮長期間發生所謂之「鎮長稅」同屬輿論報導焦點, 乃週知之事項,被告不得諉為不知。經核該文宣雖未直接指摘告訴人以所收「 稅捐」作為競選餐會之經費,惟依該文宣所舉「白賊淑要請客,用『殺狗稅』 辦桌」、「經費來源:殺狗稅(免費大吃大喝)」、「主人:『白賊淑仔』與 地下鎮長『殺狗仔』」等文字,自足以使選民相信告訴人以所收「稅捐」作為 競選餐會之經費,且該言論經核能驗證其真偽,屬事實之陳述無誤,依據前開
說明,應有我國刑法誹謗罪、公職人員選舉罷免法第九十二條之罪之適用。辯 護人認為上開文字係屬評論,即有誤會。
(二)被告直承不能證明告訴人競選餐會之經費來源係所收「稅捐」,僅認為有合理 懷疑。然查告訴人擔任鎮長期間所收之前述回饋金等款項,悉依鎮民代表會通 過之辦法上繳入庫,業如前述。於此情形,則該文宣指述之內容,自足以使社 會大眾對於告訴人擔任汐止鎮鎮長之操守、品德產生質疑,而使告訴人名譽受 到社會一般人負面之評價,足以毀損自訴人名譽;且其於汐止鎮鎮長選舉期間 散發上開文宣,傳播此不實之事,亦足以影響選舉之公正性。被告乙○○雖辯 稱其未參與文宣之製作,惟其坦承知悉文宣內容(見偵查卷第四二頁),並有 散發情事(見原審卷第五十四頁),即應就文宣內容負責,此乃事理之然。(三)至被告辯謂其指述告訴人以所收「稅捐」作為競選餐會之經費,所指述之事顯 非涉及私德而與公共利益有關乙節,依據前開說明,如被告非明知其所傳述者 為不實之事,固有可能具備刑法第三百十條第三項阻卻構成要件事由之主觀要 件,而欠缺誹謗故意,並欠缺公職人員選舉罷免法第九十二條之罪之犯意。然 被告如明知其所傳述者係不實之事,即不得為上開主張。查告訴人於八十七年 一月十七日係舉行競選連任(汐止鎮鎮長)募款餐會,有卷附募款餐券可稽; 就募款餐券上記載價格新台幣五百元,即知並非免費之餐會,亦非由殺狗稅( 告訴人所收「稅捐」)支付。證人蘇樹木、蘇火土、蔡蕙美雖分別證稱:曾代 告訴人發放募款餐券,僅告知到餐會現場繳交餐券費用;聽說沒拿餐券也可以 去用餐;當天未持餐券即進入會場用餐等各語,惟證人亦均否認知悉餐會之經 費來源(見原審卷第八三、八四頁)。故縱使有人免費取得餐券或未持餐券即 進入餐會會場用餐,亦無法證明或推論告訴人係以所收「稅捐」作為競選餐會 之經費。被告憑此即懷疑告訴人係以所收「稅捐」作為競選餐會之經費,據以 製作文宣加以散發,顯已逾越言論自由之尺度。況且依被告所指述之內容,事 實上已指稱告訴人不無涉有貪污、圖利之罪嫌,足以影響告訴人名譽,且有可 能影響鎮長選舉之選情,卻未有相當之證據以資佐證,其有誹謗、違反公職人 員選舉罷免法第九十二條之罪之故意甚明。被告所辯及辯護人指被告之目的在 促請選民共同監督,係善意發表言論,並非意在誹謗告訴人,而無誹謗惡意云 云,顯不足採。另被告既然係傳述不實之事,且質疑告訴人擔任汐止鎮鎮長之 品德、操守,其自有使告訴人不當選之意圖。
(三)辯護人另以:被告於文宣內質疑其餐會經費來源,乃是出於善意就可受公評之 事,加以評論等語。第按刑法第三百十一條第三款規定,對於可受公評之事, 而為適當之評論,固屬不罰。通說亦認為該條款為相當於合理評論原則之規定 。惟合理評論原則僅適用於意見之表達或評論,被告所製作之前開文宣,既均 屬事實之陳述,而非評論,已見前述,依據上開說明,自無所謂合理評論原則 之適用,而得主張不罰。至辯護人具狀請求調查(1)告訴人甲○○於選舉期 間是否自行製作文宣,表明制定合法透明之鎮長稅,且於選舉期間散發禮券予 鄰里長?(2)告訴人競選餐會所募得款項與所開席桌是否相當,有無藉募款 餐會大開流水席之實?經查上開事項之真偽,與被告所製作散發文宣內容所述 「白賊淑要請客,用『殺狗稅』辦桌」、「經費來源:殺狗稅(免費大吃大喝
)」、「主人:『白賊淑仔』與地下鎮長『殺狗仔』」之待證事實,無所關涉 ;(3)告訴人於接獲上開文宣,有無立即製作文宣或透過大型造勢活動反駁 ,是否有立即透過媒體澄清或向司法機關對被告提出告訴?則據告訴人陳稱被 告散發前揭文宣時間是在募款餐會當天,已來不及反擊,但有告訴記者說如果 被告等人不道歉,選後一定提出告訴等語(見本院八十九年二月二十九日訊問 筆錄)。經核上開文宣內容有其時效性,告訴人此部分供述,應足信為實情。 則辯護人所指如告訴人已立即利用作為公眾人物之特權,利用媒體加以澄清反 駁,社會大眾即無可能造成誤解或懷疑確有其事,亦無可能造成其名譽之毀損 云云,第以上開文宣內容所指述之事實既屬虛妄,所稱之情即非的論。 綜上所述,被告上開辯解,無非飾卸之詞,不足採信。本件事證明確,被告犯行堪 以認定。
五、核被告乙○○、丁○○所為,係犯公職人員選舉罷免法第九十二條之罪。公訴人 認應依刑法第三百十條第二項誹謗罪處斷,固非無見,惟公職人員選舉罷免法第 九十二條之罪與刑法誹謗罪間有特別法與普通法之法規競合關係,應依特別法之 公職人員選舉罷免法第九十二條規定論處(最高法院八十七年度第六次刑事庭會 議紀錄㈠參照)。公訴意旨所指尚有未洽,因起訴事實相同,依法變更起訴法條 。被告二人間有犯意聯絡及行為分擔,均為共同正犯。查被告丁○○曾受事實欄 所述有期徒刑之執行,有台灣高等法院檢察署刑案紀錄簡覆表一紙附卷足憑,其 於有期徒刑執行完畢五年以內,再犯有期徒刑以上之本罪,為累犯,應依刑法第 四十七條之規定加重其刑。
六、原審因而適用公職人員選舉罷免法第九十二條、刑法第十一條、第二十八條、第 四十七條規定,並審酌被告素行、犯罪之手段、競選期間散發不實文宣造成之惡 質選風、意圖影響選舉結果及犯罪後態度等一切情狀,量處被告乙○○有期徒刑 四月,丁○○有期徒刑五月,又被告二人違反公職人員選舉罷免法第五章之罪, 經宣告有期徒刑,並依同法第九十八條第三項、刑法第三十七條第二項各宣告褫 奪公權一年。並以乙○○前未曾受有期徒刑之宣告,有台灣高等法院檢察署刑案 紀錄簡覆表可憑,其因一時失慮而犯此罪,應知警惕而無再犯之虞,因認暫不執 行其刑為當,依刑法第七十四條第一款規定併予宣告緩刑三年,以啟自新。經核 其認事用法,均無不合,量刑及緩刑之宣告亦屬妥適,被告上訴意旨猶執陳詞, 否認犯罪,檢察官循告訴人之請求以原審量刑過輕為由提起上訴,據以指摘原判 決不當,然查原判決業已敘明其科刑所審酌之一切事項,核無偏輕情事,其上訴 均為無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百六十八條,判決如主文。本案經檢察官吳國南到庭執行職務。
中 華 民 國 八十九 年 三 月 三十 日
臺灣高等法院刑事第二十三庭
審判長法 官 劉 靜 嫻
法 官 宋 祺
法 官 吳 燦
右正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後十日內向本院提出上訴書狀,其未敘述上訴之理由者並得於提起上訴後十日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)。 書記官 陳 靜 姿
中 華 民 國 八十九 年 四 月 一 日