宣 示 判 決 筆 錄 109年度花簡字第384號
原 告 明台產物保險股份有限公司
法定代理人 長瀨耕一
訴訟代理人 陳振盛
柯昆宏
被 告 藍宇杰
上列當事人間侵權行為損害賠償事件，於中華民國109年11月17
日言詞辯論終結，同年11月20日在臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭
第四法庭公開宣示判決，出席職員如下︰
法 官 沈培錚
書記官 方毓涵
通 譯 李育賢
朗讀案由兩造均未到。
法官朗讀主文宣示判決，並諭知將判決主文、所裁判之訴訟標的及其理由要領，記載於下：
主 文：
被告應給付原告新臺幣（下同）373,680元及自民國109年9月26日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。訴訟費用4,080元，由被告負擔。
本判決得假執行。但被告如以新臺幣373,680元為原告預供擔保，得免為假執行。
訴訟標的：保險代位權、侵權行為損害賠償請求權。理由要領：
一、被告藍宇杰經合法通知，未於言詞辯論期日到場，核無民事 訴訟法第386 條各款所列情形，應准原告之聲請，由其一造 辯論而為判決。
二、原告主張：被告於民國107年 9月20日下午12時8分許，無照 駕駛車牌ATS-0061號自用小客車，沿花蓮縣吉安鄉東里十一 街行駛，行經東海六街口時左轉，不慎碰撞當時騎乘機車之 訴外人張秋雲所駕駛之車牌055-NEW 普通重型機車，被告直 行車未禮讓訴外人張秋雲所駕駛之轉彎車，致其受有傷害， 經花蓮縣吉安鄉調解委員會調解不成立在案。前列小客車投 有強制汽車責任保險，經受害人請求理賠，原告依強制汽車 責任保險法及保險契約於108年5月9日、109年6月3日賠付受 害人373,680元，並未逾越請求權時效，遂依強制汽車責任 保險法第29條第1項、強制汽車責任保險單條款第5條第1項 第5款代位侵權行為損害賠償請求權向被告求償。並聲明： 被告應給付原告373,680 元，及自訴之變更追加狀繕本送達 之翌日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。並提出
調解案件轉介單、調解不成立證明書、道路交通事故當事人 登記聯單、現場圖、車輛行照、強制汽車責任保險受益人直 接請求給付申請書、診斷證明書、強制醫療給付費用彙整表 、理賠計算書、保險賠款同意書等件影本為證。三、被告未於言詞辯論期日到場爭執，亦不提出書狀答辯供本院 斟酌。
四、本院之判斷：
(一)按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任 ；不法侵害他人之身體或健康者，對於被害人因此喪失或減 少勞動能力或增加生活上之需要時，應負損害賠償責任，民 法第184條第1項前段及第193條第1項定有明文。次按本法所 稱被保險人，指經保險人承保之要保人及經該要保人同意使 用或管理被保險汽車之人；被保險人未領有駕駛執照駕車， 違反道路交通管理處罰條例第21條第1項第1款規定，致被保 險汽車發生汽車交通事故者，保險人仍應依本法規定負保險 給付之責。但得在給付金額範圍內，代位行使請求權人對被 保險人之請求權，強制汽車責任保險法第9條第2項、29條第 1項第5款亦定有明文。
(二)原告主張被告於上述時地駕駛汽車違規左轉而撞及被害人張 秋雲之機車，致被害人身體受有左腿股骨幹骨折、左腿髕股 骨折、左腿股骨頸骨折，後續經診斷髖關節屈曲65度、伸直 0 度，被告因過失而致被害人身體受有上項傷害及原告依強 制汽車責任險之規定，給付被害人保險金373,680 元等事實 ，業據其提出與所述相符之道路交通事故當事人登記聯單、 交通事故現場圖、花蓮縣警察局道路交通事故照片黏貼紀錄 表、強制醫療給付費用彙整表、理賠計算書、保險賠款同意 書等件影本及照片等為證，且經本院依職權函詢交通事件處 理機關，又被告未為答辯或提出書狀否認，視同自認，應認 原告上開主張為真實。是以，依原告上述主張之傷害事實， 髖關節之屈曲65度、伸直0度，已低於正常關節活動度135度 之二分之一，符合遺存顯著運動障害之判準，原告依保險契 約理賠失能給付270,000元、醫療費用103,680元，合計373, 680元，係屬合法。
五、從而，原告依強制保險法第29條第1項第5款規定及民法侵權 行為損害賠償請求權之法律關係，請求被告賠償373,680 元 及自訴之變更追加狀繕本送達翌日即109年9月26日起至清償 日止，按週年利率5%計算之利息，為有理由，應予准許。六、本件係就民事訴訟法第427 條訴訟適用簡易程序所為被告敗 訴之判決，依同法第389條第1項第3 款規定，應依職權宣告 假執行。並依同法第392條第2項規定，依職權宣告被告如預
供擔保後，得免為假執行。
七、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。並依職權確定訴 訟費用金額如主文。
中 華 民 國 109 年 11 月 20 日
臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭
書記官 方毓涵
法 官 沈培錚
上列筆錄正本係照原本作成。
本筆錄正本之送達，與判決正本之送達，有同一效力。如對本判決上訴，須於判決（宣示判決筆錄）送達後20日內向本院提出上訴狀（須按他造當事人之人數附繕本），並按「上訴利益額」「百分之1.5」繳納上訴裁判費。
中 華 民 國 109 年 11 月 20 日
書記官 方毓涵
, 台灣公司情報網