臺灣高雄地方法院民事判決 109年度雄簡字第53號
原 告 李林燕玉
李瑜真
被 告 陳○佑
兼法定代理人 陳○才
歐○樂
被 告 蘇○祥
兼法定代理人 莊○雯
上列當事人間請求損害賠償事件，本院於民國109年7月14日言詞
辯論終結，判決如下：
主 文
被告應連帶給付原告甲○○○新臺幣捌萬貳仟陸佰貳拾元，及自民國一０九年六月二十七日起至清償日止，按週年利率百分之五計算之利息。
被告應連帶給付原告乙○○新臺幣壹萬肆仟陸佰肆拾元，及自民國一０九年六月二十七日起至清償日止，按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟柒佰柒拾元由被告連帶負擔十分之六，餘由原告負擔。
本判決第一項得假執行。但被告如以新臺幣捌萬貳仟陸佰柒拾元為原告甲○○○預供擔保，得免為假執行。
本判決第二項得假執行。但被告如以新臺幣壹萬肆仟陸佰肆拾元為原告乙○○預供擔保，得免為假執行。
事實及理由
一、按訴狀送達後，原告不得將原訴變更或追加他訴，但擴張或 減縮應受判決事項之聲明者，及該訴訟標的對於數人必須合 一確定時，追加其原非當事人之人為當事人者，不在此限， 民事訴訟法第255 條第1 項第3 款、第5 款定有明文，且上 開規定為簡易訴訟程序所準用，為同法第436 條第2 項所明 定。原告起訴時原請求：被告戊○○、被告辛○○應連帶給 付原告甲○○○新臺幣（下同）102,620 元及原告乙○○59 ,890元，及均自起訴狀送達之翌日起至清償日止，按週年利 率5 ％計算之利息（見本院卷第13頁）。嗣於本院審理中追 加其等之法定代理人即被告丁○○、庚○○、丙○○為被告 ，並擴張應受判決事項聲明為：（一）被告應連帶給付原告 甲○○○102,620 元及自起訴狀繕本送達最後一位追加被告 翌日起至清償日止，按週年利率5 ％計算之利息；（二）被
告應連帶給付原告乙○○59,890元，及自起訴狀繕本送達最 後一位追加被告翌日起至清償日止，按週年利率5 ％計算之 利息（見本院卷第231 頁至第233 頁），核與上開條文規定 相符，應予准許。
二、原告主張：戊○○、辛○○於民國107 年9 月9 日中午12時 30分許，分別騎乘車牌號碼000-000 號、000-000 號重機車 ，沿高雄市鼓山區柴山大道下山方向行駛。戊○○本應注意 遵守行車速率限制（該路段機車之速限為每小時30公里）， 並留意車輛行經彎道、坡路致視線不清或道路有可能發生臨 時障礙時，均應減速慢行，作隨時停車之準備，以及除遇突 發狀況必須減速外，不得任意驟然減速、煞車，且如需減速 暫停，前車駕駛人應預先顯示燈光或手勢告知後車等相關規 定。辛○○本應注意遵守行車速率限制與相關道路交通標誌 、標線、號誌之指示，並與前車之間保持隨時可以煞停之距 離，更應留意車前狀況，隨時採取必要之安全措施，以避免 發生危險。而當時天氣晴朗，日間光線充足，柏油路面乾燥 ，無障礙及其他缺陷，依其等智識、能力，又無不能注意之 情事。詎戊○○、辛○○騎乘機車一前一後行駛於柴山大道 下山路段時，竟仍以每小時約50-60 公里之速度超速急駛。 迨戊○○沿下坡彎道行近柴山大道與武嶺道交岔路口附近時 ，因該處道路往山壁明顯彎曲，又突然發現前方有一輛橘1 線公車停放在靠近山側之路旁，戊○○未預先顯示燈光或手 勢告知後車，便驟然減速以資因應。此時，辛○○原本打算 在該處違規跨越雙黃線超越前車（即戊○○），卻因疏未保 持適當安全間距，緊跟在戊○○左後方，辛○○見狀緊急煞 車，導致前輪卡死，後輪翹起，前輪衝撞地面，並撞擊戊○ ○之機車左側車身，兩車均失控倒地。戊○○之機車因左側 遭外力撞擊，因而滑向海邊紅磚道，辛○○倒地之機車跨越 雙黃線往山壁方向滑行，而戊○○與辛○○兩人倒地後，則 往橘1 線公車停靠方向滑行。此時，適遇原告甲○○○騎乘 車牌號碼000-000 號重機車附載原告乙○○，沿柴山大道往 上山方向行駛，其等共乘之機車遭辛○○倒地滑行之機車波 及亦人車倒地（下稱系爭事故），致甲○○○受有右肩部挫 扭傷、雙膝部挫擦傷、雙踝部挫擦傷、右足部擦傷等傷害； 乙○○受有膝部挫擦傷之傷害（下稱系爭傷害）。甲○○○ 因系爭傷害支出醫療費用1,675 元、就醫車資1,625 元、中 醫治療4,320 元，因系爭事故受傷，需休養3 週無法工作， 而受有薪資損失45,000元。系爭事故對甲○○○造成心理上 之陰影，精神上痛苦不堪，請求給付50,000元之非財產上損 害。乙○○因系爭傷害支出醫療費用800 元、就醫車資125
元、購買藥品5,465 元、機車修理費用8,500 元，亦因系爭 事故造成心理上之陰影，精神上痛苦不堪，請求給付45,000 元之非財產上損害等語。戊○○、辛○○於案發當時均為限 制行為人，但非無識別能力，依民法第187 條第1 項前段之 規定，其法定代理人即被告丁○○、庚○○及丙○○應與其 對原告負連帶賠償責任。為此，爰依民法第184 條第1 項、 第185 條、第187 條、第193 條第1 項、第195 條第1 項前 段、第196 條等規定提起本件訴訟，並聲明：如前揭變更後 之聲明所示。
三、被告部分：
（一）戊○○則以：伊騎在路上被辛○○撞到後，就從最右側滑 出去，原告是在左側，故伊不可能撞到原告。對原告請求 全部爭執，因為金額過高等語。
（二）辛○○則以：伊當時撞到戊○○後車子往前滑，也沒有超 過對向車道。伊機車左側沒有凹陷，是前輪部份凹陷，這 是撞到戊○○之證明，此時戊○○是騎在伊右前方，故並 未撞到原告等語。
（三）被告丙○○則以：辛○○沒有撞到原告，對原告購買藥品 部分全部爭執，因為金額過高。伊去車行跟藥局問，車行 老闆有留存原告去修理之估價單，上面有記載原告的車牌 ，跟原告本案提出的格式不一樣等語。
（四）被告庚○○則以：戊○○也是被害人，他只是無照駕駛， 並未超越雙黃線，只是認為他自己也是被害人，所以沒有 就該裁定提抗告。且當時騎車時也不可能一直看儀表板， 所以認為當時所述的時速是不可採，另外原告主張有一個 半月不能工作，但是診斷證明書只有寫需要休養二天。原 告購買藥品的單據只有手寫，並無發票，認為金額過高。 當時戊○○去上班是因為路程較遠，伊無法接送，所以才 讓他去騎機車，針對他無照駕駛部分，亦已經去上過課， 也接受懲罰等語置辯，均聲明：原告之訴駁回。四、本件得心證之理由：
（一）原告得否請求被告負侵權行為損害賠償責任？ 1.按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責 任。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同； 違反保護他人之法律，致生損害於他人者，負賠償責任。 但能證明其行為無過失者，不在此限；汽車、機車或其他 非依軌道行駛之動力車輛，在使用中加損害於他人者，駕 駛人應賠償因此所生之損害，民法第184 條、第191 條之 2 前段定有明文。次按數人共同不法侵害他人權利者，連 帶負損害賠償責任；不能知其中孰為加害人者亦同。造意
人及幫助人，視為共同行為人，民法第185 條亦有明文。 經查，原告主張戊○○、辛○○於前揭時間分別騎乘車牌 號碼000-000 號、000-000 號重機車，沿高雄市鼓山區柴 山大道下山方向行駛，戊○○、辛○○騎乘機車一前一後 行駛於柴山大道下山路段時，迨戊○○沿下坡彎道行近柴 山大道與武嶺道交岔路口附近時，辛○○自後方撞擊戊○ ○之機車左側車身，兩車均失控倒地。適甲○○○騎乘車 牌號碼000-000 號重機車附載原告乙○○，同時沿柴山大 道往上山方向行駛，其等共乘之機車遭辛○○倒地滑行之 機車波及而人車倒地，肇生系爭事故，致原告受有系爭傷 害等情，業據其提出阮綜合醫院診斷證明書、醫療費用收 據為憑（見本院卷第19頁至第21頁、第25頁至第37頁）， 而系爭事故經臺灣高雄少年及家事法院108 年度少護字第 706 號裁定（下稱系爭刑案）認定戊○○、辛○○均觸犯 過失傷害罪，均應予訓誡，並予以假日生活輔導一節，復 經本院調閱系爭刑案卷宗核閱無訛，並有前開裁定附卷可 佐（本院卷第243 頁至第253 頁），是此部分之事實，已 堪認定。是系爭事故因戊○○、辛○○之過失所肇致，原 告因系爭事故而受有系爭傷害，其二人乃共同不法侵害原 告權利，則原告依上開規定，請求戊○○、辛○○就其因 系爭事故所受損害負賠償責任，核屬有據。
2.被告雖辯稱辛○○、戊○○之車輛並未橫跨雙黃線，並未 碰撞原告機車云云。惟查：
⑴依辛○○在道路交通事故談話紀錄表所載，其陳稱：我原 本行駛在前方重機車000-000 號左後方，因前輪卡死，碰 撞到該車左側後滑行，滑倒後不清楚是否還有碰撞到其他 機車等語（見警卷第34頁），及其在警詢中陳稱：我當時 騎乘普重機000-000 號沿柴山大道下山方向西向東行駛， 車速約50-60 公里，我朋友戊○○騎乘普重機000-000 號 ，一開始與我同方向並騎在我前方，他的車速約60公里， 甲○○○騎乘普重機000-000 號並附載乘客乙○○，沿柴 山大道上山方向東向西行駛在我們的對面車道，她們的車 速我不清楚。一開始戊○○騎在我前方，因為他突然急煞 車，然後我的機車前輪打滑卡死，而碰撞撞擊到戊○○機 車後，導致我與戊○○都人車倒地，我人車倒地後不清楚 是否還有碰撞到其他機車」等語（警卷第2 頁至第3 頁） ，已明確陳明當時與戊○○發生碰撞後，不清楚是否有再 與其他車輛發生碰撞，則其在本案中翻異前詞逕予否認有 撞擊原告機車，然未具提出其他證據佐證，本院已難盡信 。
⑵又依證人即原任職東○汽車客運股份有限公司高雄分公司 橘1 線公車公車司機吳自立在系爭刑案中所證：「當時我 停在武嶺路口站牌旁…剛好我回頭看學生證件時，我有聽 到碰一聲，我就看到兩台機車及兩名少年就在我車前，但 是沒有碰到我的車，兩名少年試圖站起來，告訴人兩人則 是倒在我的公車前方有一段距離處，接近轉彎的地方。因 當時我車上載學生要繼續往前，我看少年兩人很快就起身 ，就請少年兩人將機車牽到公車站牌長椅子旁邊，以利公 車往前行等語，並當庭在照片中指明公車及兩造倒地之位 置（見少調卷第243 頁至第245 頁、第261 頁至第265 頁 ）。佐以原告於警方到場前所拍攝之現場照片（見本院卷 第235 頁至第234 頁），可見戊○○、辛○○在公車站牌 旁之長椅休憩，辛○○之機車亦停放該處，此均與證人吳 自立所述，在場聽聞碰撞聲後，見少年及機車在其公車前 ，因影響其行車路線，故請少年將機車遷至公車站牌長椅 處等情均互核相符。再依道路交通事故現場圖所示，原告 機車係倒地在柴山大道近山壁即上山道路旁，並有3.7 公 尺長之刮地痕，而刮地痕起點距山壁僅有0.8 公尺，並往 東南方向延伸至原告機車倒地處（見警卷第27頁），足徵 該刮地痕之起點應係辛○○車輛與原告機車碰撞之處，該 處顯已跨越雙黃線而在上山方向，此亦與證人吳自立所證 述少年之機車有倒在其車輛前方之情狀相符，當認辛○○ 及戊○○兩車發生碰撞後，辛○○之車輛進而跨越雙黃線 往山壁（即公車停靠處）方向滑行並因此與原告機車發生 碰撞。被告辯稱騎等車輛均未橫跨雙黃線，未與原告機車 發生碰撞云云，已與前揭事證不符，而難採憑。 ⑶另依道路交通事故談話紀錄表所載，戊○○於系爭事故發 生後稱：我沿柴山大道由西向東行駛至肇事地時，我同學 駕駛重機000- 000從我左側超車時，碰撞我左側車身後， 我便不知是否有與其他車碰撞致肇事等語（見警卷第36頁 ），復於警訊時陳稱：「（你當時行駛方向為何？對方行 駛方向？三方車速為何？該車禍係如何發生（請詳述之） ？）我當時騎乘普重機000-000 號沿柴山大道西向東行駛 ，車速約50-60 公里，我朋友辛○○騎乘普重機000-000 號，一開始與我同方向並騎在我後方，他的車速我不清楚 ，甲○○○騎乘普重機000-000 號並附載乘客乙○○，沿 柴山大道東向西行駛在我們的對面車道，車速我不清楚。 當時我朋友辛○○要超我的車，並加速從我左側超車，之 後他因超車不慎而撞擊到我的機車，導致我人車倒地，我 人車倒地後至於後面所發生的事情我就不清楚了」等語（
見警卷第9 頁），是依戊○○前開陳述，可知其沿柴山大 道西向東以時速約50-60 公里之速度行駛，而辛○○乃自 其左後方加速超車時撞擊戊○○，致其二人人車倒地。 ⑷復觀前引辛○○於道路交通事故談話紀錄表及警詢中之陳 述，可知戊○○原騎在辛○○前方，因戊○○突然煞車， 且其機車亦因車前輪打滑卡死，而撞擊到戊○○機車。戊 ○○於系爭刑案審理時亦自承：因為當時山路有弧度，我 有按煞車等語（見少調第103 頁），再審酌系爭刑案至現 場勘驗，柴山大道沿柴山開闢，沿途道路蜿蜒曲折，自辛 ○○、戊○○當日行進之方向觀察，沿柴山大道下山方向 接近武嶺路口站牌時，有一處大彎道（往山壁方向凹入） ，則依駕駛習慣，於該明顯彎道時煞車亦與常情無違。是 綜合戊○○、辛○○前開陳述，可知辛○○亦以時速約50 -60 公里之速度行駛，而辛○○乃自其左後方加速超車而 接近戊○○機車時，因戊○○突然煞車，惟未預先顯示燈 光或手勢告知後車便驟然減速，致辛○○所騎乘之機車閃 避不及，始生碰撞。是雖戊○○係遭後方辛○○之機車追 撞而倒地，惟其無任何警示舉動即驟然減速，則其就系爭 事故之發生亦有過失。庚○○辯稱其亦係被害人云云，即 無可採。
3.按未考領有駕駛執照者，不得駕車；汽車（含機車）行車 速度，應依速限規定；且行經彎道、坡路致視線不清或道 路可能發生臨時障礙時，均應減速慢行，作隨時停車之準 備；另除遇突發狀況必須減速外，不得任意驟然減速、煞 車，如需減速暫停，前車駕駛人應預先顯示燈光或手勢告 知後車；又駕駛人駕駛時，應注意車前狀況，並隨時採取 必要之安全措施，道路交通安全規則第50條第1 項、第93 條第1 項第3 款、第94條第2 項、第3 項分別定有明文。 此外，雙黃實線設於路段中，用以分隔對向車道，並雙向 禁止超車、跨越或迴轉；而分向限制線（本標線為雙黃實 現），用以劃分路面成雙向車道，禁止車輛跨越行駛，並 不得迴轉，道路交通標誌標線號誌設置規則第149 條第1 項第1 款第8 目、第165 條第1 項、第2 項前段亦規定甚 明。戊○○、辛○○雖尚未考領有駕駛執照，對上開規定 仍難諉稱全然不知。參閱道路交通事故調查報告表( 一 )第⑦欄之記載（警卷第30頁），系爭事故地點之速限為 每小時30公里。然而，依前引戊○○、辛○○於現場交通 警查及警詢所述，皆坦認當時車速約每小時50-60 公里， 復佐以事故現場蒐證照片顯示，辛○○機車於碰撞事故發 生後，前輪明顯向內凹陷，則該車輪凹陷之情形顯係因超
速駕駛後發生強力碰撞所致，益徵戊○○、辛○○於系爭 事故發生時均有違反前揭速限行駛而有超速之情事。戊○ ○、辛○○皆尚未考領駕駛執照便率予騎乘機車，且戊○ ○行經上述下坡彎曲路段竟違規高速行駛，遇到狀況時亦 未預先顯示燈光或手勢告知後車便驟然減速，導致後方車 輛閃避不及追撞；辛○○行經上述路段時，竟試圖違規跨 越雙黃線超車，加上超速致縮短反應時間，復未留意車前 之行車動態及保持適當之安全間距，因而追撞前方戊○○ 所騎乘之機車，且倒地後之機車又波及原告共乘之機車， 當認戊○○、辛○○前述駕駛行為自有過失，因而導致原 告受傷，應堪以認定。至於庚○○辯稱就無照駕駛部分已 接受處罰云云，惟戊○○就其無照駕駛，或所犯過失傷害 罪，乃係其違反法令而需接受行政或刑事懲處，本與民事 賠償係在賠償受害人之損害不同，自不因被告已接受行政 或刑事懲處即可免除民事損害賠償責任，是被告此部分所 辯，容有誤會，亦不可採。
4.按無行為能力人或限制行為能力人，不法侵害他人之權利 者，以行為時有識別能力為限，與其法定代理人連帶負損 害賠償責任。行為時無識別能力者，由其法定代理人負損 害賠償責任，民法第187 條第1 項定有明文。本件戊○○ 、辛○○對原告有侵權行為，已如前述，而戊○○係00年 0 月生、辛○○為00年0 月生，於系爭事故發生時為未成 年人，仍為限制行為能力人，而衡諸本事故發生之情節， 戊○○、辛○○於行為時應具有識別能力，戊○○之父丁 ○○、母庚○○均為其法定代理人，辛○○之母丙○○為 其法定代理人，對戊○○、辛○○均有監督義務，其等就 道路安全之一般生活常識，應係日常生活中法定代理人所 應敦促、管理之監督事宜，卻仍容任其二人無照駕駛前開 機車，堪認丁○○、庚○○及丙○○對於戊○○、辛○○ 平日之生活管理容有疏失，其等未能舉證證明已盡監督義 務，依上開規定，原告請求被告丁○○、庚○○及莊琇負 擔法定代理人之連帶賠償責任，即屬有據。
（二）原告得請求被告賠償之項目及金額為何？ 1.原告主張甲○○○因系爭傷害支出醫療費用1,675 元、乙 ○○支出醫療費用800 元一節，業具其提出與其所述相符 之阮綜合醫院診斷證明書、醫療費用收據等件為憑（見本 院卷第19頁至第21頁、第25頁至第29頁、第35頁），經核 與原告所受傷勢之治療費用互核相符，是原告請求被告賠 償前開醫療費用自屬有據。
2.原告主張甲○○○因系爭傷害支出就醫車資1,625 元、乙
○○為125 元，107 年9 月9 日係自急診返家單趟250 元 ，每人125 元，其餘則是甲○○○另於109 年9 月11日、 9 月13日、9 月20日至阮綜合醫院就診來回車資500 元每 次一節，雖無計程車單據可佐，惟審酌系爭事故當日原告 係經救護車送至阮綜合醫院急診，有救護紀錄表在卷可佐 （見本院卷第455 頁），是其等當日出院返家，自有搭乘 計程車之必要。再者，甲○○○所受傷勢為右肩部挫扭傷 、雙膝部挫擦傷、雙踝部挫擦傷、右足部擦傷等，且依阮 綜合醫院109 年6 月11日軟醫教字第1090000352號函所載 ，甲○○○所受傷勢自事故起所需休養期間為3 週（見本 院卷第435 頁），是其傷勢尚須在家修養，堪認其嗣後於 前揭日期回診，難以自行騎車，或搭乘大眾交通工具前往 ，而有搭乘計程車之必要。而依大都會計程車試算原告住 所至阮綜合醫院單乘車資費用為265 元（見本院卷第273 頁），核與原告所主張單程250 元相當，被告對於上開試 算結果亦均無意見（見本院卷第281 頁）是原告請求被告 賠償前開就醫車資，自屬有據。
3.甲○○○主張其就所受傷勢，於住家附近之己○○○自費 包紮治療，共計治療18次，每次治療240 元，合計費用4, 320 元一節，業據其提出傷勢照片、包紮及惠安中醫平片 為佐（見本院卷第287 頁至第295 頁）。而依前引甲○○ ○在系爭事故發生後，僅有109 年9 月11日、9 月13日、 9 月20日至阮綜合醫院就診，其後則無至相關健保醫療院 所就醫，惟其自爭事故後尚有修養3 週之必要，且觀其所 受傷勢主要為右肩及左腿，腿部並有明顯腫脹等因擦挫傷 所致之情形，當認其尚有持續就醫治療之需求。則原告擇 其住處附近之中醫診所就醫，尚與國人習以中醫治療疾病 之常情無違。又惠安中藥房地址為高雄市○○區○○路00 0 號，有GOOGLE街景圖在卷可參（見本院卷第325 頁）， 該藥房雖無留存病患就醫紀錄，惟其一般貼藥包紮每片為 120 元，業具該藥房函覆本院在卷（見本院卷第473 頁） ，而以甲○○○所受傷勢範圍略微右肩與左腿，當認每次 就診至少需2 片貼片合計240 元，此亦與原告主張每次花 費240 元看診相符，當認甲○○○在系爭事故後確實陸續 至住處附近之診所就醫。如以每週2 次之換藥頻率，其所 稱治療18次計算，約花費9 週，尚在前述應修養之期間內 ，是甲○○○就該部分醫療支出，雖未能提出相關單據， 然本院審酌上情，認其確有該部分之支出，亦係為治療其 傷勢所必要，則甲○○○請求被告賠償該中醫治療費用 4,320 元，亦有理由。
4.甲○○○主張系爭事故造成原告受傷，需休養3 週無法工 作，其在柴山經營海韻戀歌餐飲店，每月營業收入約6 萬 元，因系爭事故受有不能工作之營業損失45,000元等情， 業具其提出107 年6 月至10月之現金日報表、行事曆等件 為憑（見本院卷第297 頁至第317 頁）。而現金日報表均 係電腦列印當日工作日期之實收款項，當認該等內容確係 甲○○○平日作為紀錄店裡營收情形所為，而非臨訟製作 ，而堪信為真實，是該店107 年6 月營收為67,840元、7 月為75,310元、8 月為40,290元，平均每月為營收61,147 元（小數點以下四捨誤入），至系爭事故前9 月1 日至8 日之營收為12,700元，至107 年10月20日起為25 ,280 元 ，是其主張營業收入每月6 萬元，核與前述平均營收狀況 相符，堪以採取。而依前述阮綜合醫院函覆，甲○○○至 少需修養3 週，從而，甲○○○請求被告賠償休養3 週無 法工作之損失45,000元（計算式：6 萬元÷4 ×3 週）， 為有理由。
5.乙○○主張原告因系爭傷害，其購買藥品5,465 元自行治 療而有前開支出一節，業據其提出107 年9 月21日南台藥 局開立之免用統一發票收據、購買物品照片為憑（見本院 卷第37頁、第375 頁），被告雖辯稱上開費用金額過高云 云。衡諸甲○○○受有右肩部挫扭傷、雙膝部挫擦傷、雙 踝部挫擦傷、右足部擦傷等傷害，乙○○則係受有膝部挫 擦傷之傷害，則以其等所受之擦挫傷所生之外傷，以自行 購買藥物之方式在家換藥治療，實與常情相符，觀諸原告 所購買之藥物品項略為消毒水、紗布、人工皮、消炎粉及 貼布等藥品，均係更換外傷時常用之消耗性物品，堪認原 告確因系爭傷害所購買。又依前開發票所載各項藥品之金 額，與本院於網路中搜尋相似藥品之價格尚屬相當（見本 院卷第485 頁至第489 頁），被告對於前開網路搜尋結果 復無意見（見本院卷第481 頁），當認原告所購買之藥品 並無特別昂貴之情事，復無事證可認南台藥局有虛偽開立 前開發票之情形，是乙○○請求被告賠償購買藥品5,465 元之款項，自屬有據。被告辯稱該等藥品過於昂貴云云， 即不可慘。
6.按不法毀損他人之物者，被害人得請求賠償其物因毀損所 減少之價額，民法第196 條定有明文。再者，依民法第19 6 條請求賠償物被毀損所減少之價額，得以修復費用為估 定之標準，但以必要者為限（例如︰修理材料以新品換： 舊品，應予折舊），此有最高法院77年度第9 次民事庭會 議決議可資參照。本件乙○○主張系爭機車共修理8,500
元（除校正車台1,500 元為工資外，其餘7000元為零件費 用），業具其提出估價單及其機車受損照片為證（見本院 卷第407 頁至第427 頁）。乙○○之機車係100 年11月出 廠，有公路監理電子閘門查詢結果在卷可稽（見本院卷第 219 頁），而行政院所頒固定資產耐用年數表及固定資產 折舊率表，機械腳踏車之耐用年數為3 年，是系爭車機距 系爭事故發生之107 年9 月已逾機車3 年之耐用年數，僅 能請求殘值1,750 元（計算式：殘價＝取得成本÷( 耐用 年數＋1)即7,000 ÷( 3+1)＝1,750 】，加計無庸計算折 舊之工資1,500 元，合計3,250 元。乙○○就其機車之修 繕費用得請求告賠償3,250 元，逾此範圍，則屬無據，應 予駁回。至於被告雖辯稱原告在本案提出之估價單，與其 前往車行時所見之估價單不同云云，惟原告已提出機車更 換之零件到庭供辛○○檢視，經其檢視後復無其他意見（ 見本院卷第483 頁），被告復未能具體陳名估價單所載項 目有何不必要或尚有疑問之處，則其前開辯解，已無足採 。
7.精神慰撫金部分
按慰撫金之多寡，應斟酌雙方之身份、地位、資力與加害 之程度及其他各種情形核定相當之數額；其金額是否相當 ，自應依實際加害情形與被害人所受之痛苦及雙方之身份 、地位、經濟狀況等關係決定之。本院斟酌原告所受傷害 之傷勢程度、所須休養期間、復原情形及精神痛苦，再衡 量甲○○○為高職畢業，開店經營海韻戀歌，每月營業收 入約6 萬元、乙○○大學畢業，在家協助甲○○○營業； 辛○○為高職畢業，在機車行工作，月薪約23,000元、丙 ○○高中畢業，現無業、庚○○高中畢業，現從事釣蝦場 會計，每月收入約26,000元等節，業據兩造供陳在卷（見 本院卷第481 頁），並參酌兩造之財產資力（有兩造之稅 務電子閘門財產所得調件明細表可參，因屬個人隱私，僅 予參酌，不予揭露）等一切情狀，認甲○○○、乙○○之 精神慰撫金數額分別以30,000元、5,000 元為適當，逾此 範圍之部分，則屬過高，不應准許。
（三）從而，甲○○○就系爭事故所受損害為82,620元（計算式 ：1,675 元＋1,625 元＋4,320 元＋45,000元＋30,000元 ＝82,620元）。乙○○就系爭事故所受損害為14,640元（ 計算式：800 元＋125 元＋5,465 元＋3,250 元＋5,000 元＝14,640元）。又原告陳稱本件其並無領取強制汽車責 任保險給付（見本院卷第481 頁），則無強制汽車責任保 險法第32條所定扣除保險金之情形，併此敘明。
五、綜上所述，原告依民法第184 條第1 項、第185 條、第187 條、第193 條第1 項、第195 條第1 項前段、第196 條等規 定，請求被告被告應連帶給付甲○○○82,620元、乙○○14 ,640元，及自起訴狀繕本送達最後一位追加被告即被告丁○ ○之109 年6 月27日起（見本院卷第267 頁公示送達公告） 至清償日止，按週年利率5 ％計算之利息，為有理由，應予 准許。逾此範圍之請求，為無理由，應予駁回。六、本件原告勝訴部分係依民事訴訟法第427 條適用簡易程序所 為被告敗訴之判決，依同法第389 條第1 項第3 款規定，應 依職權宣告假執行，並依同法第392 條第2 項規定，依職權 宣告被告如預供擔保後，得免為假執行。
七、本件事證已臻明確，兩造其餘之主張、陳述暨攻擊防禦方法 與證據，經本院斟酌後，認與本件判決結果已不生影響，爰 不逐一論述，附此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第79條。九、如上所述，甲○○○得向被告請求連帶給付82,620元，本院 主文公告「捌萬貳仟陸佰柒拾元」係屬誤載，本院主文公告 附註欄已註明公告之主文如有誤載，以判決原本為準，玆查 上述主文公告之內容既有誤載，自應以本件判決原本所載之 金額為準。
中 華 民 國 109 年 8 月 13 日
高雄簡易庭 法 官 鄭珮玟
以上正本係照原本作成。
如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀，同時表明上訴理由；如已於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後20日內補具上訴理由（均須按他造當事人之人數附繕本）。
中 華 民 國 109 年 8 月 13 日
書記官 王芷鈴
計 算 書：
項 目 金 額（新臺幣）
第一審裁判費 1,770元
合 計 1,770元